|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第672号（2017/10/4発行） 毎回発行部数：約310部、 累計発行部数：403,416部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”の、多門院 英蔵ことヒデクラです。 最近、気候の変化や地震台風等の天災も多く、冒頭のメッセージは気候の話に なりがちですが、今回は、ちょっと趣向を変えてみました（笑）。 皆さん、「笑う門には福来たる」と言うことわざをご存でしょうか？ かなり有名なことわざですが、意味は、既にご存知のように、「いつも楽しそ うに、にこにこしている人の家には、おのずと幸せがやって来る。」ということ ですが、これは英語では何んと表現するか、ご存知ですか？ 以前からのこのメルマガの読者の方や、アマゾンＫｉｎｄｌｅの私の電子書籍 を既にお読みになっておられる方は、ご存知かと思いますが、これに対応する英 語のことわざは、Laugh and grow fat. となります。シンプルです。 この意味は、「笑いなさい、すると裕福になります」ということですが、別の 表現では、Fortune comes in by a merry gate. と言います。 このほうが直訳（幸せは、笑うところ（楽しい門）に来る）で、わかりやすい かも知れませんね？ （このように、日本のことわざの意味や、これに対応する英語表現、更には、 もっと詳しい語源等の解説が、アマゾンKindelから出ています私の電子書籍には 山ほど掲載されています！ 「英蔵ことわざ」等で検索してみて下さい。直ぐに 私の書籍が沢山でてきます（笑）。） と、今回、冒頭でことわざを持ってきたのは、私の書籍の宣伝ではなく(笑)、 実は、「笑うことの大切さ」をちょっとご説明したかっただけです。 詳細は、最後の編集後記にて！ それでは、そのまえに、早速今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『実英習得＆留学成功、豆知識』[第23回] ☆２☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『実英習得＆留学成功、豆知識』[第23回目] ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 好評連載中のコラム『実践英語習得＆海外留学成功への豆知識』、 略して『実英習得＆留学成功、豆知識』です。 今回も、英語読解力の向上を目指されておられる読者の皆さんの お役に立つような内容を、ワンポイントアドバイスとして、ご紹介 させて頂きます！ −−−−−−−−・−−−−−−−−・−−−−−−−− ●第23回目：海外留学関連ワンポイントアドバイス−その８ 【今回のテーマ：留学するには一体どれくらいの語彙力が必要か？】 これは興味深い話題ですが、一概に言うのは難しい質問です。 以前、あるホームページで英語検定やＴＯＥＩＣの受験者 からのアンケートから、このような試験の成績と語彙力との 相関関係を載せているページがあったり、また、別のところでは、 ＴＯＥＩＣとＴＯＥＦＬや実用英検とのレベルや必要語彙数の 相関関連を示しているものもあり、私は以前（もう何年も前です ので少し古い情報ですが）、これらのテストと語彙力との相関 関係を表にして、メルマガの読者に配布したことがあります。 （その後、更にアップデートしたモノがありますので、ご希望 の方がおられましたら、ＰＤＦ版をメール添付にて送付させて 頂きますので、お気軽にご依頼下さい。） 尚、その相関表では、実用英検、ＴＯＥＩＣ（会社でやる ＴＯＥＩＣのＩＰテストも）、ＴＯＥＦＬ（ＣＢＴテストの 時までで、最新のＩＢＴ形式との相関関係は未だ反映していま せん）の各点数関係を示すとともに、各レベルを取得している 人の語彙数の範囲 (大体です）も示していますので、この表が あればある程度の参考になると思います。 因みに、この「英語レベル相関表」Ｖer５によると、 ＴＯＥＩＣ、実用英語検定、ＴＯＥＦＬの相関関係は、 ・ＴＯＥＩＣ(７３０点）【1500語〜5000語】 ↓ ・英検（準１級）【5000語〜9000語] ↓ ・ＴＯＥＦＬ（旧形式：５５０点、ＣＢＴ：２１３点） となっており、米国の大学や大学院に正規留学しようと すると、最低ＴＯＥＦＬで５５０点くらいは必要になり ますので、大体５０００語程度の語彙力が必要ということ になります。 （ただ、ＴＯＥＩＣは概して語彙力が無くても高い点数が 取れ、英検は結構語彙力も要求されますので、一概に言え ませんが、大体の目安としては正しいと思います。） 更に、ＴＯＥＦＬで高得点を取ろうとすると、結構 学術的な用語も出ますので、このあたり、更に専門的な、 特に米国での留学生活で必須となるような、用語の習得 も必要となるかも知れません。 これまでもこのコラムで書いていますように、英語力の 向上には、勉強でなくトレーニングが必要ですが、基本的な 文法力や語彙力は是非、頑張って身につけるように心がけて 下さい。 そうすれば、あなたの英語力は飛躍的に向上する筈です！ 最近、実用英検、ＴＯＥＦＬの内容もどんどん変化して きており、また先般、ＴＯＥＩＣの内容もまたまた一部変更 となっていますので、新しく、これらも反映した「英語レベル 相関表」Ｖｅｒ６を、是非作成したいところです。 （出来ましたら、また読者の皆さんにお知らせします！） 〜 第23回目、完 〜 −−−−−−−−・−−−−−−−−・−−−−−−−− このコラムでは『実英習得＆留学成功、豆知識』として、英語、 留学関連の読者の皆さんのお役に立つアドバイスをご紹介させて 頂いていますが、如何でしょうか？ 今後も、色々読者の皆さんに役に立つ豆知識をお送りしますので、 ご期待下さい！ また、こんなことが知りたい、と言う内容がありましたら、下記 の欄外のメルアドまで、お寄せ下さい。私の分かる範囲で、ご質問に お答えさせて頂くと共に、他の方にもご参考になるような内容であれば、 このコラムでご回答させて頂きます。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 本メルマガ発行責任者のヒデクラこと、多門院英蔵です。 いつもメルマガ【実践留学道場】をお読み頂き、ありがとうございます！ 冒頭の続きです。 「笑う門には福来たる」のことわざで代表されるように、「笑い」には 様々な効能、効果があるのです！ また、これは医学的にも証明されています！ よって、まさに「笑う門には福来たる」につながります！！ ネットでも、「笑顔の効果！笑うことの素晴らしいメリット７つ」や 「笑いがもたらす健康効果とは！？笑うことの素晴らしいメリット9つ」 と題して、「笑い」の多くのメリットが掲載されています！ ここでは、LIGHT UP（ライトアップ）というところのサイトに 掲載されていました、「笑いがもたらす健康効果とは！？笑うことの 素晴らしいメリット9つ」をちょっとご紹介しましょう。 URLは、 http://www.statusparty.jp/lightup/laughter-health-effect/ で、以下はそのサイトからの抜粋です。 ------------------------------------------------ 「笑顔には大きな健康効果があるのをご存知ですか？ しかも無視できないほど大きな健康効果です。 今回は笑いがもたらす健康効果やメリットをご紹介します。 「笑う門には福来る」と言いますが、「笑う門には福だけでなく 健康もやって来る」のです。笑いにはお金も手間もかかりません。 笑うことのメリットを知りたくさん笑ってどんどん健康になりましょう！ 笑いがもたらす健康効果とメリット9つ 1. 免疫力アップ 〜 笑うことは免疫力を高めてくれます。 2. 記憶力・判断力が活性化する 〜 笑いは脳機能を高めてくれます。 3. 幸福感や、やる気スイッチをオンにしてくれる 〜 笑いは幸福感をもたらし、やる気やプラス思考を高めてくれます。 4. ストレスを少なくする 〜 笑いはストレスを軽減してくれます。 5. アレルギー改善 〜 笑いは、各種アレルギーを改善する効果があると言われています。 6. 糖尿病、リウマチ、心臓病を予防する 〜 笑いは多くの重篤な病気を予防する効果も認められています。 7. 血行を促進する 〜 笑いは全身の血行を促進してくれます。 8. 筋力を高める 〜 笑いは筋肉量を増やします。 9. ダイエットになる 〜 笑いがダイエットにまで効果があります。 -------------------------------------------------- 更に、このサイトでは、 「そして、笑いを生活に取り入れるための一番の方法は、日常的に 笑顔でいること。口角を少し引き上げて笑顔でいれば、まわりから 話しかけられやすくなり、会話も自然と盛り上がるからです。 こんなに健康効果やメリットの高い笑いを活用しないなんて もったいないですよね。ぜひたった今から、笑いを生活に取り入れて いきましょう。 健康効果も大切ですが、笑顔は人の顔で一番素敵な表情だからです。」 とも書かれていました。 どうですか、今回、冒頭で、私が「笑う門には福来たる」のことわざを ご紹介しました意図がお分かりいただけましたでしょうか？ 私自身も、最近、この「笑い」の重要性を色々認識しており、常に 笑顔を持つように心掛けている次第です。 あと、余談ですが、私は最近、毎月１回の無料の社会人落語を 聞きに（笑いに）出かけていますが、これが結構おもしろいです！ （いつも、多くの私よりも年配の方が既に早くから席をとられており、 私は１時間半ほどの間ずっと立ち見ですが、その価値は十分あります！） ということで、今回は、英語や留学と関係ない編集後記となってしまい ましたが、実はこの笑いは、海外での生活でも重要なんですよ〜。 長くなりましたので、このあたりは、またの機会にお話しましょう！ 今後も、このメルマガ【実践留学道場】、頑張って継続発行して 行きますので、どうぞ引き続き、宜しくお願い致します。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、１０月１８日発行予定です。●●● （お願い） 一番下のＰ.Ｓ．もお読み下さい。毎回更新しています！ ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第672号 2017/10/4発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http:///www.studying-abroad.jpn.org/merumaga.htm □バックナンバ： http://archive.mag2.com/0000034453/index.html ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.studying-abroad.jpn.org/merumaga.htm ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： h-tamonin@studying-abroad.jpn.org ■発行： メルマガ【実践留学道場】事務局（発行責任者：多門院 英蔵） ■関連ホームページ： http://www.studying-abroad.jpn.org/ ===================================================================== Copyright(c)2000-2017,Office of Practical Studying Abroad Mail Magazine メルマガ【実践留学道場】事務局の許可なく、複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 以下に、英語・留学・海外生活関連で、読者の皆さんの参考に なるようなサイトを、毎号順番に色々紹介しています。 ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ====【 ▼推奨サイト 】=============================================== ☆★☆ 留学・人気ブログは先ずココをチェック！ ☆★☆ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 〜 留学に役に立つ情報満載のブログが目白押しです！ 〜 私のアメブロブログも参加しています。下記ＵＲＬからご覧ください ⇒ http://blog.with2.net/link.php?1539646:1926 ♪随時、ブログ内容を更新中です。お得なKindle電子書籍無料情報も！♪ ================================================ [ ▲推奨サイト ] === ▲上記から各種留学関連ブログサイトが見れます！（道場主より） ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ 【ＵＲＬが、去年の12月から新しくなっています！】 ■ □ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ □ ■ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 ■ □ の多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページです。是非、ご覧下さい。 □ ■ ⇒ http://www.studying-abroad.jpn.org/index.htm ■ □ □ ■ ▼真の英語力を身につけたい方は、ココをご覧ください！！▼ ■ □ === 「真に使える英語を身につけたい方の為のサイト」 === □ ■ ⇒ http://www.studying-abroad.jpn.org/RealEigo.htm ■ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |