|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第619号（2015/7/8発行） 毎回発行部数：約490部、 累計発行部数：384,989部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”の、多門院 英蔵ことヒデクラです。 ７月になりました。７月の異名は、文月(ふみづき、ふづき)です。因みに、 この文月は秋の季語として使われます。 （よって、秋の夜長に、手紙（文）でも書くと言うことで、文月と呼ばれるの かも知れませんね。） ７月は夏なのにどうして、と思われるかもしれませんが、陰暦では７月から ９月までが秋となり、太陽暦の９月から１１月までの秋とは、ずれています。 よって、７月や８月の暑い夏の日も、気分だけでも、陰暦の秋の気分で涼んで ください。 尚、ここロンドンは、夏でも日本のように暑くありませんが、今回はそのロン ドンからの『ヒデクラのロンドン便り』をお送りします。 それでは、早速、今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『ヒデクラのロンドン便り』[第９便] ☆２☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『ヒデクラのロンドン便り』[第９便] ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ メルマガ読者の皆さん、いつもお読み頂き、ありがとうございます。 メルマガ【実践留学道場】道場主のヒデクラこと、多門院英蔵です。 去年の８月からロンドンで生活しており、ロンドン現地の様子を毎月 １回『ヒデクラのロンドン便り』と題して、毎月の前半号に、エッセイ 風に連載しています。 今後、ロンドンへ留学予定の方のみでなく、出張や旅行でこられる方 にも参考になるような内容にしてゆきたいと考えています。どうぞ、 お気軽にお読み下さい！ それでは、『ヒデクラのロンドン便り』[第９便] のはじまりです！ −−−−−−−−・−−−−−−−−・−−−−−−−− ●第９便：ロンドンの通販(郵便)事情 ロンドンでの生活が開始して、そろそろ１年となりますが、 ここロンドンでも、趣味のコインの購入等で通販や郵便を利用 しており、またシンガポールの時と同様、楽天市場で日本から も購入してみましたので、今回は、このあたりのロンドンの通販 （郵便）事情を書いてみます。 （やはり、色々課題があって大変でした、．．．。） 先ず、ここロンドンでの通販ですが、コイン等の小さなモノは 郵便（ロンドンでは、Royal Mail）にて届くのですが、これがまた いい加減で、たまに届かない（行方不明）になることがあります。 コイン業者もそれを承知なのか、そのような不着のクレームを 入れると、「返金」または「再送」のオプションが、何の疑いも 無く選べます。 先日も、依然として発送済みの品物が全く届かず、再送の依頼を したところ、前のが届いたら返品してもらいたいとのメッセージと 共に、再送の品物が届いたのですが、何んと不思議なことに、２週間 以上たっても届かなかったもともとの品物の郵便物も、その再送の 郵便物と同時に届きました。 （返送も面倒で、そんなに高いものではなかったので、両方とも 購入する旨の連絡を入れると、もう一つの再送分の品物の料金が 引き落とされて、それで終わりでした。何んか、調査もあまりなく、 対応もシンプルでした。） このようなことが頻繁にあるのかどうかわかりませんが、郵便は 宅急便と異なってトレースも難しいので、そうなるのかも知れません。 しかし、ちょっと通販で注文するのが不安になりますよね〜。 また、ドイツのコインショップからコインコレクショングッズを 購入したこともありますが、これは結構大きく、ＤＨＬの宅急便で 届きました。しかも、コイン業者にいつ頃届くのかと問い合わせる と、日本の宅急便のようにトレースできる番号を教えてくれ、確実に いつ届くかがわかり、安心できました。 （因みに、欧州内だと、税金（関税）がかかりません。あとで、この 関連の話がでてきますので、念の為。） 一方、シンガポールでは、楽天のコインショップで購入すると、 日本の国際郵便（EMS)で、シンガポールの郵便局に比較的スムーズに 届きましたので、ロンドンでも楽天での購入（通常、EMSで海外へ 発送してくれるコインショップでの購入）を試してみました。 しかし、これがシンガポールと異なり、色々問題があり、なかなか 届かず、結構大変でした。 というのも、日本のEMSはイギリスでは郵便局（Royal Mail)と連携 出来ておらず、提携している大きな宅配会社の扱いとなっています。 （これも、当初分からず、なかなか届かないので郵便局で聞いた ところ、その宅配業者に聞いて貰わないとわからない、郵便局は関係 ない、とハッキリ言われました。びっくりでした。） EMSの番号でネットで検索しても、ロンドンには届いてそうで あるが、何らかの理由で止まっているところまでは分かりましたが、 その先の状況や、どこに問合せして良いかが全く分かりませんでした。 しかし、ネットで色々検索した結果、今回そのUKでの宅配会社が たまたま分かりました！ よって、そのEMSの番号をその宅配会社の検索画面に入れてみると、 何んと出てきました。配送状況の詳細が！！ 実は、後でわかったのですが、欧州外からの荷物なので、VAT（税金） が発生しており、その料金を納めないと届けてくれないようであり、 また、今回最悪だったのは、アパートの部屋番号をその宅配業者が 転記の際に間違えていたようで、定期的に通知されていた、その税金 の支払い連絡も、私のところに１０日以上も届かなかったようです。 （これらの履歴も、その宅配会社の検索画面で確認できました。） よって、止まっていた理由は、欧州以外からの荷物だと税金が発生 し、それをその宅配会社に収めるまでは、発送停止になっていること であるのがわかり、またその会社はさほど遠いところではなかった ので、早速、その宅配会社に行ってみました。 すると、顧客窓口があり、そこで税金を支払うと、すぐに荷物を 手渡してくれました。 （今回、あまり大きな荷物でないことが分かっていましたので、 そのまま自分で引き取ってきました。） ただ、税金（事務手数料含む）が結構高く、既に、日本のEMS分 の送料をかなり払っている上に、税金分も入れるとかなり高い品物 になってしまいました。 更に、受け取るまでに、かなり日数がかかりましたが、良い勉強に なりました。 （もう、ロンドンからは、楽天では（というか、EMSでは）二度と購入 しません。まあ、発送業者から国際宅急便で届くのであれば別ですが、 これだと送料がかなり高くなるようです。） 因みに、日本のEMSの検索画面では、私が荷物を受け取った際に、 その宅配会社がシステムに完了と入力したのか、それが反映されて、 EMSの検索画面では、丁度その時間に配達完了とだけ更新表示されて いました。 しかし、苦労して、自分で取りに行ったんですが（笑）。 （欧州では、税金が発生することは、日本の郵便局は、わからないん でしょうかね〜。欧州外からだと、一定以上の料金の品物だと、必ず 発生するようですので、これを知っていたら、楽天で日本への注文は しなかったでしょう。） よって、今回の教訓（笑）としては、日本から海外（特に、欧州） への荷物の発送であれば、郵便のEMSよりも、少し高いかも分かりません が、国際宅急便を利用されたほうが確実だと思います。 （特に、イギリスでは、EMSから提携宅配会社への引継ぎ、住所の転記 入力の際に、今回の私のケースのように情報が間違って転記される可能 性もあり、また、現地の郵便局は全く関与してくれませんので、注意が 必要です。） 以上、今回は、ロンドンの通販（郵便）事情について、自分の 実体験から書いてみましたが、如何でしたでしょうか？ 次回は、「ロンドンでの安い観光ノウハウ」というサブテーマで、 私はあまり観光しないんですが、ちょっと変わった観点から書いて みたいと思っています。 では、次回もお楽しみに！ 〜 第９便、完 〜 −−−−−−−−・−−−−−−−−・−−−−−−−− 『ヒデクラのロンドン便り』、如何でしたでしょうか？ 本コラムへのご意見、ご要望等ありましたら、お気軽にメール にてお寄せ下さい。 （メールアドレスは、このメルマガの下のほうに記載してあります。） 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 本メルマガ発行責任者のヒデクラこと、多門院英蔵です。 いつもメルマガ【実践留学道場】をお読み頂き、ありがとうございます！ 『ヒデクラのロンドン便り』、今回は「ロンドンの通販(郵便)事情」 として書きましたが、参考になりましたでしょうか？ 尚、過去の掲載内容及び、今後の『ヒデクラのロンドン便り』の掲載 予定としては、以下になります。 ●第１便：ロンドン内での移動手段 （第601号にて掲載済み） ●第２便：ロンドンの物価、住宅事情（第603号にて掲載済み） ●第３便：ロンドンのお店（特にコインショップ！） （第605号にて掲載済み） ●新年特別便：新・実践英語上達最短のコツ、ロンドン編 （第607号、掲載済み） ●第４便：ロンドン近隣諸国訪問記 （第609号、掲載済み） ●第５便：ロンドンの医療事情 （第611号、掲載済み） ●第６便：ロンドンの気候 （第613号、掲載済み） ●第７便：ロンドンの人柄観察 (第615号、掲載済み） ●第８便：ロンドン（欧州）国柄（対アジア、米国） (第617号、掲載済み） ●第９便：ロンドンの通販(郵便)事情（今回、掲載） ●第10便：ロンドンでの安い観光ノウハウ（第621号、掲載予定） ●第11便：ロンドンでの食事、レストラン（第623号、掲載予定） ： ： で、お送りする予定です。 尚、以前もご紹介しましたアマゾンＫindleの英語・留学関連 電子書籍の 「あなたも使えることわざ英語！」【後編】 の執筆、しばらく止まっていましたが、今は順調に進んでいます！ 何とか８割程度の執筆が完了しましたが、先ずは頑張って、最後 までの早期の執筆を目指します。 但し、今回は、その後、見直し校正の期間を設ける予定ですので、 発行までには、今しばらくお待ちください！ （陰暦の秋には間に合わなくても、太陽暦の秋には十分間に合って 発行できると思います（笑）。） それまでは、 「真の使える実践英語力を身につけたい方の為」のホームページ、 http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/RealEigo.htm にも、色々英語・留学の参考になる情報と共に、書籍の無料キャンペーン の情報も掲載していますので、是非、ご確認ください。 （既に、私の書籍を全てお読みいただいた方は、すみませんが、 新刊の発行まで、今しばらくお待ち願います！） 次号のこのメルマガは、好評の『新・ことわざで英語をマスター！』 [第17回]を掲載予定です。 今後も、このメルマガ【実践留学道場】、更に頑張って充実させて 行きますので、どうぞ引き続き、宜しくお願い致します。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、７月２２日発行予定です。●●● （お願い） 一番下のＰ.Ｓ．もお読み下さい。毎回更新しています！ ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第619号 2015/7/8発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ： http://archive.mag2.com/0000034453/index.html ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガＩＤ： 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： h-tamonin@jcom.home.ne.jp ■発行： メルマガ【実践留学道場】事務局（発行責任者：多門院 英蔵） ■関連ホームページ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright(c)2000-2015,Office of Practical Studying Abroad Mail Magazine メルマガ【実践留学道場】事務局の許可なく、複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 以下に、英語・留学・海外生活関連で、読者の皆さんの参考に なるようなサイトを、毎号順番に色々紹介しています。 ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ====【 ▼推奨サイト 】================================================ ☆★☆ 英語・留学関連電子書籍は先ずコレ！ ☆★☆ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 〜 アマゾンKindleストアーで好評の英語・留学関連電子書籍 〜 楽しく読めて、知識やノウハウが身につく書籍情報が満載です！ http://www.amazon.co.jp/多門院-英蔵/e/B004LWCM8Q/ ♪随時、無料（0\!）キャンペーンも実施しています♪ ================================================ [ ▲推奨サイト ] ==== ▲私の英語・留学関連の著書がダウンロードできます！（道場主より） ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ ■ □ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ □ ■ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 ■ □ の多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページです。是非、ご覧下さい。 □ ■ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/index.htm ■ □ □ ■ ▼真の英語力を身につけたい方は、ココをご覧ください！！▼ ■ □ === 「真に使える英語を身につけたい方の為のサイト」 === □ ■ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/RealEigo.htm ■ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |