|
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇電子メールマガジン 『クリスの英会話のレッスン 』[統合版] http://homepage3.nifty.com/chrislesson/ 〜貴方もできるアメリカ英語〜 ★ 総読者合計9800 名★ ■ Vol.no.578 6/29/2014 ■ ★Mag2+Melma +Mailux + Melonpan +Melmal +Merumaru★ ◇【まぐまぐ版 メールマガジン 殿堂メールマガジン◇ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ================================== 基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち 日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています。 FaceBookページで で「クリスの英会話レッスン」で英語学習の基本に ついて書いています。 http://www.facebook.com/#!/chrislesson3 ♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@ ◆英文チェックのアジェット◆ お見積りは無料、値段もリーズナブルです! *あなたの書いた英語論文を経験豊かな博士号を持つ外人講師が校正します。 *海外留学Visa推薦文、英語の一般論文〜医学論文まで・15年の実績 http://www.ajet-japan.com/ http://www.ajet-japan.com/echeck.html ♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@〜♪〜@ --------------------------------------------------------------------- 英語のスピーチレベルを下記の表示であらわしています。 (^.^) :フォーマルスピーチレベル:公式な場面で使用可。 (~_~;):インフォーマルスピーチレベル:親しい間の会話に使用可 (>_<):危険英語 : --------------------------------------------------------------------- = ☆☆☆☆☆======================== ■ (^.^)I mean it. 「本気だよ。」再度念押しの表現■ ============================== ○ 自分の意見や命令に 相手が従わない時に 立腹して 再度念押しのために 「本気だよ。」と迫る言い方です。 正式には I mean what I say.で 短縮して慣用的に I mean it. と使うわけです。 例を見ましょう。 If you cannot keep silent, we must suspend you from using this room, and I mean it. もし静かにできないなら 、この部屋を使わせなくてはならない。 本気だよ。 別の言い方では I'm serious.「真剣だよ」 I'm not joking. 「冗談じゃないよ。」も 使われます 。 これに対して 「冗談をやめてくれ。」と逆に相手の言うことが 本気でないことを言い返す言葉はよくご存知の No kidding ! 「冗談じゃないでしょうね。」となります。これは以前のレッスンで 解説した通りです。 例を見ましょう。 A: I will buy my house this time. I mean it. B: No kidding! A: 今回私の家を買うのだ 。本気だよ 。 B: 冗談はやめてよ。 別の言い方で Be serious. 「冗談はやめて」も使います。 同様の場面で使ってみてください。 (クリスの英会話レッスンNo.78) 訂正)前回号の例文で . の代わりに ?マークが訂正します。 A: Was Chris joking this time .=>? ------------------------------------------------------------------------ 「クリスの英会話レッスン」/ 関連メルマガ: クリスの英会話レッスン http://homepage3.nifty.com/chrislesson/magmagtoroku.htm ミラクル英単語ボキャビルマガジン http://homepage3.nifty.com/chrislesson/miracle1.htm ネイティブがよく使う危険な英語 http://homepage3.nifty.com/chrislesson/danger.htm ======================================================= 広告についてはお気軽にメールでお問い合わせください。 下記のURLから申し込めます。 (MM、ネットワークビジネス関係の広告は掲載できません。) http://homepage3.nifty.com/chrislesson/advertise.htm ======================================================= ============================================================= ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」 ★ 発行元:クリス英会話レッスン編集部: ★ 解除登録は下記のURL から ★ Home Page: http://homepage3.nifty.com/chrislesson/ ★ 問い合わせは:mailto:chrisk@nifty.com 無断での転載・複写を禁止します。 (c) Copyright,1999-2014 All rights reserved. ====================== Thank You!=========================== |