|
|
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇電子メールマガジン 『クリスの英会話のレッスン 』[統合版] http://homepage3.nifty.com/chrislesson/ 〜貴方もできるアメリカ英語〜 ★ 総読者合計9800 名★ ■ Vol.no.499 7/20/11 ■ ★Mag2+Melma +Mailux + Melonpan +Melmal ★ ◇【まぐまぐ版 メールマガジン 殿堂メールマガジン◇ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち 日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。 ◎＝○＝◎＝○＝◎＝○＝◎＝○＝◎＝◎＝○＝◎＝○＝◎＝○＝◎＝○＝◎ ★ アジェットの 格安英文チェックサービスはいかが？ お見積りは無料！ ＊あなたの書いた英文をベテラン外人講師が格安でチェックします！ ＊海外留学Visa推薦文、英語の卒業論文〜医学論文まで１３年の実績 http://www.ajet-japan.com/ http://www.ajet-japan.com/echeck.html ◎＝○＝◎＝○＝◎＝○＝◎＝○＝◎＝◎＝○＝◎＝○＝◎＝○＝◎＝○＝◎ ■■■■■■■■■■■■■ 【レギュラー編 】 ■■■■■■■ この【レギュラー編】では案外知られてない英会話表現について解説 します。 = ☆☆☆☆☆ =============================================== ■ 米会話表現「 Do you mind ? 」（やめてくれませんか）の表現 ■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 通常 Do you mind if ---?の形で 「〜していいですか。」と相手 の許可や 同意を求める表現 を皆さんご存知ですね 。 例を見ましょう 。 A: Do you mind if I smoke here ? B: No. help yourself . A:ここでタバコを吸ってもいいですか 。 B:どうぞ ご自由に 。 これが 単独で Do you mind ? で使われると 「やめてくださいませんか。」 となるのです 。 読者の方で Do you mind ? が 何故 「やめてくれませんか 。」という意味で 使われるのか 不思議に思われる方も多いのではないでしょうか 。 理由は もともとこれは Do you mind stopping what you are doing ? を省略された 言い方であるからです 。 「貴方のやっていることをやめるのは気にされますか 。」から 相手のやっているときに やめさせる時に使う定番表現です 。 例を見ましょう 。 The guy behind her in line kep pushing against her every time the line moved . She turned and said sternly " Do you mind ? " 彼女の後ろに並んでいる男が列が動くたびに 彼女を押した 。 彼女は 厳しく「やめていただけませんか 。」と言った。 この表現の使うべきシチュエーションがおわかりいただけた と思います 。 例えば 電車の中で 携帯電話をされている方がいて やかましい。 そこで 「 Do you mind ? 」( やめていただけませんか。）と 迫るわけです。話者の怒りのこもった表現です 。 ■■■■■■■■■■■■■ 【お知らせコーナー】 ■■■■■■■ この【お知らせコーナー】ではクリスの英会話レッスンがお勧めする 英会話学習情報をお伝えします。 大阪の茨木市にとても素敵な英会話カフェ＆スクールができました。 かなり優秀なスタッフをそろえられているのでクリスもお勧めします（＾−＾） メルマガ見た人はメルマガ見たで入会金無料です。Yukataパーティも受付中で す。初めての方でも安心して参加いただけます。 ========================================================================= ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ■阪急茨木市駅すぐ近く 英会話カフェ＆スクール「プチプラネット」■ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 毎日100％ネイティブスピーカーとお茶を飲みながら楽しくフリートーク！ Petit Planetは従来の英会話スクールとは全く違う新しいスタイルの英会話ス クールです。 『カフェスタイル』と『スクールスタイル』の2つのスタイルがあり、初心者の 方から英語が得意な方、小学生からご年配の方までどんな方でも、気軽に楽しく ハッピーに英語を学んでいただけます。 PetitPlanetは、みなさま一人ひとりに着実・丁寧な指導で、英会話力の向上を 図ります。 そしてPetitPlanetのファミリーとして、アットホームな雰囲気でお迎えします。 自分に合ったスタイルで、英語を確実に身につけたい！そんな声に応えます。 さあ、素敵な英語ライフを満喫しましょう！」 詳しくは下記参照ください。 http://petit-planet.com ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ =========================================================================== 「プチプラネット茨木店で は「Yukata Party」を開催致します 初めての人でも大丈夫です。 浴衣を持ってる方は是非涼しげに着て来てください. 浴衣でなくてももちろん参加OKですよ 外国人スタッフも多数参加いたします I hope many people are coming to have fun with us 当日は、ポットラック形式ですので何か食べ物を一品お持ちください ビールやチューハイ、ソフトドリンク・スナックなどはご用意致します☆ 【Yukata パーティー】 ● 日にち: ７月３０日（土） ● 時間 : １９：３０〜２２：３０ ● 場所 : プチプラネット茨木店 ● 入場料: 事前予約の方 ２５００円 当日参加の方 ３０００円 先着5名で メルマガ申し込み枠を受付させていただきます。 締切を延長します。 7月24日までに chrisk@nifty.comまで 下記をメールください。 メール送り先： chrisk@nifty.com １：下記の参加申込書を、メール本文にコピーしてください。 ２：記入欄にもれなくご記入ください。 ３：上記のメールアドレスにお送りください。 ４：メール到着後、折り返し参加案内を返信いたします。 そのメールを受け取った時点で、手続き完了です。 -----------------申し込み書------------------------------------- 7月30日 Yukata パーティ申し込み書 参加者名： メールアドレス： 英語のレベル： ----------------------------------------------------------------- ★ELCA大阪「水曜お茶会」のご案内 固定会員追加メンバー募集 └────────────────────────────── アメリカ人ののネイティブインストラクターによる英会話レッスン ＆お茶会 を毎月1回水曜日に固定メンバーでお茶会を開催しています。 現在 この固定メンバーの追加新規会員を若干名募集します。 毎月第2か第3水曜日の夜7時30分から2時間、 場所は梅田の堂山町。毎回2000円の参加費で運営しています。 レベルはネイティブに少し手加減をして貰えれば、 どこまでも会話が続くと言う感じです。内容は簡単な 口コミ情報や、お勧めのお店、最近有った事等の普段の会話を英語にてトークして 参加者が多い場合スカイプ等での開催も考えています。 希望の方は下記の申し込み書を chrisk@nifty.com へメールください。 簡単な自己紹介もお願いします。 -------切り取り線------------------------------ ------------------------------------------------ ELCA水曜お茶会 申し込み書 MM oska 時間：午後7時ー9時 場所：梅田堂山町 英会話教室で http://www.esaneigo.com/ お名前： メールアドレス： 年齢： 参加クラス：中級 のみ 参加希望の理由： 自己紹介； ================================================= -------切り取り線------------------------------ 以上皆様の参加をお待ちします。 ------------------------------------------------------------------------ 「クリスの英会話レッスン」/ 関連メルマガ： クリスの英会話レッスン http://homepage3.nifty.com/chrislesson/magmagtoroku.htm ミラクル英単語ボキャビルマガジン http://homepage3.nifty.com/chrislesson/miracle1.htm ネイティブがよく使う危険な英語 http://homepage3.nifty.com/chrislesson/danger.htm ======================================================= 広告についてはお気軽にメールでお問い合わせください。 下記のURLから申し込めます。 （MM、ネットワークビジネス関係の広告は掲載できません。） http://homepage3.nifty.com/chrislesson/advertise.htm ======================================================= ============================================================= ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」 ★ 発行元：クリス英会話レッスン編集部： ★ 解除登録は下記のURL から ★ Home Page： http://homepage3.nifty.com/chrislesson/ ★ 問い合わせは：mailto:chrisk@nifty.com 無断での転載・複写を禁止します。 (c) Copyright,1999-2011 All rights reserved. ====================== Thank You！=========================== |