|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第478号（2009/11/11発行） 毎回発行部数：約540部、 累計発行部数：309,090部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!）の、ヒデクラです。 先日、交通安全表彰式があり、出席してきました。さすがに年配の方が多く、 私なんかまだまだ若い気がしました(笑)。中には、５０年以上も無事故で表彰 を受けておられる方もおり、すごいな〜と感じました。 因みに、今回の表彰は、長年無事故無違反ということで、春の免許証の更新時 についでに申請しておいたものであり、前回の更新時も表彰を受けていますので、 今回は表彰対象になるかどうかどうか分かりませんでした。 しかし、私は今回は、何んと優マーク表彰でした。私なんか、優マーク表彰を 受けていいの、って感じですが。(^_^;) 以前は、〜年以上無事故の単なる表彰でしたが、今回は、更にそれよりも上の レベルの表彰を受けることが出来て良かったです！ 更に、当日は表彰状のみでなく、表彰状を入れる額、バッチ（優良記章）、優 マーク（車等につるせるようになったもの）、記念品、等々、色々貰え、何んか 得をしたような、嬉しい表彰式でした。 （戴いたバッチも、以前のよりも少し大きい、いぶし銀の立派なバッチでした！） 皆さんも、是非、無事故・無違反の安全運転に心掛け、表彰を受けましょう！ （今回は、英語・留学に全く関係のない、イントロでした。m(_ _)m ) それでは、早速、今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『英語の名言・ことわざを楽しもう！』[第36回目] ☆２☆ 『留学の知恵袋タイアップコーナー』[第20回目] ☆３☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『英語の名言・ことわざを楽しもう！』 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [第36回目] 好評連載中の、英語と名言の両方がマスターできる、コーナーです。 毎回、１つずつのご紹介です。それでは、早速始めましょう！ −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ● [36-1] Practice makes perfect. 今回のは、英文でもかなり有名なことわざですので、もう既に、 お分かりでしょう。 では、ここで久々に文法の質問です。 上記の英文は、どの基本文型に相当するでしょうか？ もちろん、 Ｓ（主語）＋Ｖ（動詞）＋Ｏ（目的語） の第３文型ですね。 ここで、動詞のmakeは、当然、目的語をもつ他動詞となっています が、目的語を持たない自動詞として使われる場合もありますので、 注意して下さい。例えば、 We made for the river. 私たちは川へ向かった。 というような使われ方です。 ちょっと横道にそれましたが、直訳すると、「練習が完全をつくる」 となりますが、．．． 正解は、 ： ： ： ↓ 「習うより慣れよ」 です。 この意味は、「ものごとは他人に教えてもらったり習ったりして 頭で覚えるよりも、実際に経験を積み、からだで覚えるほうが早く 身につく。」ということです。 実践英語の習得も全く同じですよね〜。 他人に教えてもらう（ノウハウ書を読む）だけでなく、実際に 自分自身で経験（トレーニング）してこそ、はじめて本当の実力 がつきます。是非、頑張って下さい！ では、今回このくらいにしておきましょう。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 今回の『英語の名言・ことわざを楽しもう！』、如何でした でしょうか？ 次回も、どうぞお楽しみに！ 〜 以上 〜 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『留学の知恵袋タイアップコーナー』 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [第20回目] このコーナーでは、私が副管理人をやっていますmixiの「留学の 知恵袋」コミュニティーのトピックと連携し、読者の皆さんが安く、 効率よく留学するための情報を提供して行きます。 今回は、「留学の知恵袋」コミュニティへの投稿の中から、 ミッキーさんからの、ＮＹにある現地留学エージェントのご紹介 です。日本にも支社があるようですよ。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ● 学費最大10％割引中 ビザ・語学学校・転校の無料相談 ニューヨーク留学センターはNYにある現地留学エージェントです。 語学学校入学の相談 学生ビザの相談 I-20即時発行の相談 語学学校転校の際の相談 など、無料で行っております。 例えば、 【NYで一番安い語学学校】 【出席がやさしい学校】 【日本人が少ない語学学校】 【ターミネイト（退学）なってしまって助けて欲しい】 などなど、ご要望に合わせて相談・語学学校を無料で紹介します。 ニューヨーク留学センターの特徴は、 スタッフみんながほとんどの語学学校の授業を体験していると言う ことです。 また、毎月定期的に学校行って最新の情報をつねに集めています。 そして、NY内の語学学校であればどの学校でも対応している情報量 です。 また、NYでの語学学校転校の際は学費が最大10%OFFになる 学費割引を行っておりますので、お気軽にお問い合わせ下さい。 http://www.ny-ryugaku.com/ny_abroad/abroad06.html 日本にも支社がありますので、遠慮無く日本へも連絡ください。 http://www.ny-ryugaku.com/ 場所：ニューヨーク留学センター 419 Lafayette street 2nd Floor New York, NY 10021 最寄り駅は 緑の6番線 Astor PL駅 黄色の8th st-NYU駅 から徒歩5分以内です。 お問合せ・ご予約は日本語で： 646-723-4533 info@ny-ryugaku.com −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 以上、mixiの「留学の知恵袋」コミュから、「ＮＹにある現地留学 エージェント」の情報をご紹介しました。 尚、もしmixiのメンバーの方で、この「留学の知恵袋」コミュ ニティーに参加されておられない方がいましたら、是非、ご参加 ください！ ＵＲＬは、下記です。 http://mixi.jp/view_community.pl?id=817883 また、このコーナーへのご意見、ご希望等々ありましたら、 併せて、どんどんお寄せ下さい！ 〜 以上 〜 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆３☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 本メルマガ発行責任者のヒデクラこと、多門院英蔵です。 いつもメルマガ【実践留学道場】をお読み頂き、ありがとうございます。 今回は、前回と違って、ふつうの編集後記です。 アメブロの「実英＆留学」グルっぽ、その後も新規参加者が増え 続けており、遂に、３３３名を超えました！ ということで、節操無く(笑)、最大参加者数を一挙に８８８名に 増やしました。 （最初、７７７名にしようとも思ったのですが。同じ留学関連の グルっぽで、７７７名と言うのがありましたので、私は末広がりの 八が三つの、８８８名にしました。） これだとまだまだ余裕がありますので、どんどんご参加下さい。 尚、【英語＆留学、何でもＱ＆Ａ】というスレッドを新たに 作成しましたので、ココに、何でもご質問をお寄せ下さい。 （また、色々ノウハウをお持ちの有識者の方は、これらの質問に 対しての回答の程、宜しくお願いします！） 以上、アメブロの「実英＆留学」グルっぽのご紹介でした。 ♪ 因みに、「まねきねこダックの歌」で有名な、あのマユミーヌ さんも、アメブロでブログを書かれていますよ！ 余談です。 ♪ アメブロの「実英＆留学」グルっぽのＵＲＬは、以下です。 http://group.ameba.jp/group/mmWcRgdQt6D6/ （ここから、参加メンバーのユニークなブログにも行けます。 アメブロの会員でない方は、先ず登録されてから、どうぞ。） 以上、道場主の戯言でした。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆３☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、１１月１８日発行予定です。●●● （お願い） 毎回更新、一番下のＰ.Ｓ．も、是非お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第478号 2009/11/11発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ： http://archive.mag2.com/0000034453/index.html ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガＩＤ： 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： h-tamonin@jcom.home.ne.jp ■発行： メルマガ【実践留学道場】事務局（発行責任者：多門院 英蔵） ■関連ホームページ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright(c)2000-2009,Office of Practical Studying Abroad Mail Magazine メルマガ【実践留学道場】事務局の許可なく、複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 以下に、英語・留学・海外生活関連で、読者の皆さんの参考に なるようなサイトやメルマガを今後どんどん紹介して行きます！ ↓↓↓ 下記は英語・留学関連サイトです。 ↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ====【 ▼推奨サイト 】=============================================== ☆★☆ まぐまぐ！マーケット ☆★☆ 電子書籍・音声・動画・ステップメールのダウンロード販売 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ♪♪今すぐパソコンで読める電子書籍が勢ぞろい！♪♪ ↓↓下記から、ＰＤＦ抜粋版が無料ダウンロードできます↓↓ ⇒ http://www.mag2market.com/profile/924/ =============================================== [ ▲推奨サイト ] ==== ▲実践で役立つ情報満載の電子書籍です！（道場主より） ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ ■ □ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ □ ■ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 ■ □ の多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページです。是非、ご覧下さい。 □ ■ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/index.htm ■ □ □ ■ ▼道場主のブログです。「留学アンケート結果」もあります！▼ ■ □ ⇒ http://ameblo.jp/studying-abroad-blog/ □ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |