|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第458号(2009/6/24発行) 毎回発行部数:約550部、 累計発行部数:298,272部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!)の、ヒデクラです。 今回より、これまで連載中の『英語の名言・ことわざを楽しもう!』に加え、 mixiの「留学の知恵袋」コミュニティーと連動させました新コーナーである、 『留学の知恵袋タイアップコーナー』の連載を開始します! (これで、何とか、メルマガのタイトルに恥じない内容になります。(^_^;) ) それでは、早速今回の稽古に入りましょう! =========================[今回の内容]========================== ☆1☆ 『英語の名言・ことわざを楽しもう!』[第17回目] ☆2☆ 『留学の知恵袋タイアップコーナー』[第1回目] ☆2☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆1☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『英語の名言・ことわざを楽しもう!』 ================== [第17回目] 好評連載中のこのコラム、今回からは短く、1つずつのご紹介と します。それでは、早速始めましょう! −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ● [17-1] No man is born wise. これは、もう少し長めに、 No man is born wise and learned. と言われるケースもあるようです。 また、これと良く似た意味の英語のことわざに、 Everything has beginnig. があります。 どちらも、同様の意味の日本語のことわざですが、 日本語のことわざもいくつかの表現があります。 どのような日本語のことわざに相当するか、おわかりでしょうか? そうです、 : : ↓ 「生まれつき賢い者はいない。」 あるいは、 「生まれながらの長老なし。」 に相当します。 また、少し難しい表現では、 「沙弥(しゃみ)から長老にはなれぬ。」 と、言われることがあるようです。全て意味合いは同じです。 つまり、「ものごとには順序というものがあり、段階を踏ま なければ、上には進めない。」と言う意味から、「生まれたとき から経験豊富で、人格や学問に優れた人などいる筈がない。みんな 長い間の修養や経験を経て立派な人間になる。」という意味でも 使われます。 実践英語の習得も同様です。最初から出来る人など誰もいない のです。 誰しも一歩ずつ着実にトレーニングを実施することにより、 「長老」になれるのです。 是非、皆さん、頑張って下さい! −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 今回の『英語の名言・ことわざを楽しもう!』、如何でした でしょうか? では、次回もお楽しみに! 〜 以上 〜 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆1☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆2☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『留学の知恵袋タイアップコーナー』 ================= [第1回目] 新連載中のこのコラム、私が副管理人をやっていますmixiの 「留学の知恵袋」コミュニティーのトピックと連携し、今回より 皆さんが安く、効率よく留学するための情報を提供して行きます。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ● アメリカの大学へ奨学金をもらって進学! 今回ご紹介の内容は、私と同様に「留学の知恵袋」コミュニティー の副管理人のみならず、他の留学関連コミュニティーの管理人も されているYoshiさんからのトピックからご紹介です。 以下、コミュニティーのトピッからの引用です。 ↓ ↓ ↓ アメリカの大学の奨学金をもらって留学してみたいとは 思いませんか? 返済不要の奨学金ですので、うまくいくと日本の私立大学に 行く学費よりも 低価格で、学費・寮費・食費をまかなえて しまいます! 学費・寮費・食費のうち50%以上が奨学金として支給され ますので・・・ 20,000ドル → 10,000ドル となることもあります! 4年間の費用を計算すると州立大学にかかる費用よりかなり安く なります。 費用がネックになり大学留学を諦めるようでしたら、間違いなく この奨学金プログラムがオススメです! 興味がある方は是非コミュニティーに遊びに来てください! 下記は、Yoshiさんが管理人をしておられるコミュです。 ■アメリカ大学留学奨学金コミュニティ http://mixi.jp/view_community.pl?id=1406164 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 新連載の『留学の知恵袋タイアップコーナー』如何でしたで しょうか? もし、mixiに参加されている読者の方がいましたら、是非、 「留学の知恵袋」コミュニティーにもご参加ください! どんどん参加者が増えており、既に6,500名程まで達しています。 また、このコーナーへのご意見、ご希望等々ありましたら、 どんどんお寄せ下さい! 〜 以上 〜 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆2☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆3☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ============= 本メルマガ発行責任者のヒデクラこと、多門院英蔵です。 いつもメルマガ【実践留学道場】をお読み頂き、ありがとうございます。 今回から始まりしまた新コーナーである、 『留学の知恵袋タイアップコーナー』 如何でしたでしょうか? 今後も、安く確実な留学を目指されている読者の皆さんのお役に 立つような情報を、どんどんご紹介して行きますので、どうぞ ご期待下さい! また、以前もお知らせしました、アメーバ-の新しい機能である 「グルっぽ」、私も遅ればせながら「実践英語&海外留学に興味の ある人、集合!」というグルっぽを開設しています。 参加者は、まだ20名ほどですが、ご参加された皆さんのご期待に 応えられますように、頑張って掲示板に色々英語&留学関連ノウハウ を公開して行きますので、どうぞ宜しくお願いします。 (とくに、実践英語習得関連のノウハウを広く公開して行きたいと 思っています! 留学関連は、「留学の知恵袋」がありますので。) 尚、「実英&留学」グルっぽのURLは、以下です。 http://group.ameba.jp/group/mmWcRgdQt6D6/ (ここから、参加メンバーのユニークなブログにも行けますよ。 アメブロの会員でない方は、先ず登録されてから、どうぞ。) 以上、道場主の戯言でした。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆3☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした! それでは、次回をお楽しみに。( Take care and study hard! ) ●●● 次回は、7月1日発行予定です。●●● (お願い) 毎回更新、一番下のP.S.も、是非お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル:【実践留学道場】 (第458号 2009/6/24発行) ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐID: 0000034453 □購読の登録・解除: http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ: http://archive.mag2.com/0000034453/index.html ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ID: MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ: http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ID: 00105720 □購読の登録・解除及びバックナンバ: http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガID: 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ: http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想: h-tamonin@jcom.home.ne.jp ■発行: メルマガ【実践留学道場】事務局(発行責任者:多門院 英蔵) ■関連ホームページ: http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright(c)2000-2009,Office of Practical Studying Abroad Mail Magazine メルマガ【実践留学道場】事務局の許可なく、複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ P.S. 以下に、英語・留学・海外生活関連で、読者の皆さんの参考に なるようなサイトやメルマガを今後どんどん紹介して行きます! ↓↓↓ 下記は英語・留学関連サイトです。 ↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ==== [ ▼PR ] ======================================================= ☆ 英語学習ランキング ☆ TOEIC , TOEFL , 英語検定 , 英会話 , 学習法 ========================== 当メルマガも参加しています! 英語関連の学習サイトを探すならここがベストです!! ⇒ http://airw.net/ai/rank.cgi?id=jissen ======================================================= [ ▲PR ] ==== ▲英語力向上の役に立つサイトが目白押しです!(道場主より) ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページ ☆★☆ ■ □ ========================== □ ■ ■ □ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ □ ■ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 ■ □ の多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページです。是非、ご覧下さい。 □ ■ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/index.htm ■ □ □ ■ ▼道場主のブログです。「留学アンケート結果」もあります!▼ ■ □ ⇒ http://ameblo.jp/studying-abroad-blog/ □ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |