|
|
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■ ■ ■ ”夢追人”後記（あとがき） No.412 ■ ■ ■ ■ ■ ■−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ■ ■ ■ ■ BS衛星放送 映画主体のデータ・バンク ■ ■ ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ (等幅フォントにてご覧ください。右の『おひれ』が見えますか？） 2003年１月 18 日より「メイラックス MailuX 」様の 発行システムを利用しまして 毎週火曜日 午後７時半 お手元へ配信いたします。 ご贔屓の程宜しくお願い申します。 ●(1) ホームページ更新のお知らせ ◆(2) 「古今和歌集」抜粋 ★(3) リンク・サイト紹介 ●●●●●●●● ● 更新 告知 ● ●●●●●●●● （１）バージョン・アップのお知らせ ソフト名：「衛星放送 データバンク 11.3 」 『夢追人』 http://homepage3.nifty.com/bs-yumeoibito/ 上記サイトをご覧いただいた際、 【ダイアルアップ接続での閲覧は、つらい】とお考えの方は 下記のダウンロードサイトをご利用ください。 「フリーソフト」として全データが引き出せます。 『 Vector 』より、 http://www.vector.co.jp/soft/win95/home/se146249.html 『 Seesaa ダウンロード 』 http://download.seesaa.jp/contents/win/ent/e_other/09901/ --------------------------------------------------------- （２）BLOG【BOYAKI（ぼやき）〜夢追人のひとりごと〜】 最新の記述は 『「インディ・ジョーンズ」最新作』 『「冬タイヤ」へ履き替え』 ほか http://yumeoibito.cocolog-nifty.com/bsyumeoibito/ ------------------------------------------------------------ （３）11月10日 （一週間の録画全リスト）{ 11/3 〜11/9 録画分}を更新しました。 http://homepage3.nifty.com/bs-yumeoibito/weekly.htm 今週の一本 「THE WIND OF GOD−KAMIKAZE−」 2006年、日本（エル・カンパニー ほか）、126分 【声の出演】今井雅之／渡辺裕之／千葉真一／松本匠 ニコラス・ペタス／ウェイン・ドスター 【監督】今井雅之 今井雅之さんのライフワーク「WINDS OF GOD」を、 全編英語の台詞で再映画化。 （初版は1995年に舞台を忠実に映画化） 日本国内での舞台での設定は、 タイムスリップする“お笑い芸人”は当然日本人コンビ であり、彼らが終戦間際の『神風特別攻撃隊員』として 1945年8月に存在しても、何の違和感も抱きません。 ところが、国際映画として販路を拡張しようとして、 再映画化の際、設定を大幅に変更し、 アメリカ人のコメディアンヌが、2005年のアメリカから 1945年の「特攻基地」へ“日本人”として 【輪廻（りんね）】し、なおかつ‘全編英語’のセリフ というシュチェーションには、いささか無理が・・・ 日本人以外には、まず受け入れられないでしょうねぇ ◆◆◆◆◆◆◆◆ ◆ 古今和歌集 ◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆ 巻第十三 恋歌三 “六百五拾四首目” [詞書]橘清樹（たちばなのきよき）が、 しのびにあひしける女のもとより、おこせたる （よみ人しらず） 思ふどち ひとりひとりが 恋ひしなば たれによそへて 藤衣（ふぢころも）きぬ 「しのび」〜人目を忍んで関係を結んでいた女。 「思ふどち」〜思いあっている同士。女と清樹。 「ひとりひとり」〜一人一人が別々に。 別居生活をしていた。 「たれによそへて」〜忍ぶ仲であるから、公然と喪服を着ることが できない。誰にことよせて。 巻第十三 恋歌三 “六百五拾五首目” [詞書]返し （たちばなのきよき） なきこふる 涙に袖の そぼちなば ぬぎかへがてら よるこそはきめ 「ぬぎかへがてら」〜脱ぎかえかたがた。 「よるこそはきめ」〜人にみられない夜だけは、藤衣（喪服）を 着ようと思う。 「うへにさぶらふ」〜殿上人。 【意訳】http://madoka.sakura.ne.jp/waka/kokin03.html ひそかに愛し合っている私たちのどちらかが、 もし恋こがれて死んだならば、 だれの喪にかこつけて喪服を着ようか。 （着るべき口実が見つかりません） 死んだ愛人を恋したって流す涙で 衣の袖がぬれてしまったならば、 着替えがてらに、 人目にたたない夜の間だけ喪服を着よう。 《出典・転載》角川文庫2838 「古今和歌集」 ★★★★★★★★ ★ サイト紹介 ★ ★★★★★★★★ やまかのう http://www.d3.dion.ne.jp/~y_kanoh/index.html 福島県南会津町で自然を満喫しながら、 そばの栽培から収穫そして新そばまつりまで行う 伊南そばの会をメインとしたサイトです。 南会津町は、2006年3月20日に 田島町、南郷村、伊南村、舘岩村が合併して 誕生した町で旧伊南村の青柳地区を中心に活動しています。 お問い合わせにつきましては、 掲示板またはメールでお願い致します。 なお、 メールは掲示板の「管理者へメール」から送信できます。 青柳新そばまつりは2008年11月16日（日）に行います。 夢追人 衛星放送 データ・バンク http://homepage3.nifty.com/bs-yumeoibito/ BS（衛星放送）でのオンエアを基準に作成した番組データベース （映画主体）収録総数 3,553 タイトル その他に《宝塚》《アニメ》《音楽》の一覧表型式のデータもあり。 「全文検索システム Namazu 」搭載により、 邦題・原題・人名・放送年月日からのキーワード検索が可能。 （現在 645 ページ、9,432 個のキーワードを登録） 《最後までお読み下さり、ありがとうございます。》 ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** 【”夢追人”後記（あとがき）】2008年11月11日発行 No.412 発行責任者 ：夢追人＠札幌 / 渋谷俊春 連絡先 ：yumeoibito207@hotmail.com 発行システム ：MailuX http://www.mailux.com/ マガジンID ：MM3E27D23653E1E 次回発行予定日は“ 2008年11月18日 ”です |