|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第378号（2007/11/28発行） 毎回発行部数：約760部、 累計発行部数：247,295部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!）の、多門院英蔵です。 もう１１月も終わりつつあり、朝方、路上にとめられてある自動車のフロント ガラスを見ると霜がついていた、というような１１月の月の異名である、”霜月” という暦にふさわしい気候となってきました。 世の中はそろそろクリスマスの雰囲気が漂ってきており、当家も、毎年大きな クリスマスツリーを１１月の下旬には飾っていますが、今年は色々多忙で、少し 出し遅れています。 毎年、我が家では子供たちと一緒にクリスマスツリーを準備するのが、この 時期の恒例行事の一つです。 ツリーは我が家が米国滞在中から毎年ずっと使っていた、天井に届きそうな くらいの大きさの３段重ね式のツリーですので、結構準備も大変です。しかし、 ツリーが完成して、クリスマスソングがなるカルーセルや２００個以上もの 小さなランプに灯をともすと、雰囲気も盛り上がって来ます！ （因みに、このツリーは米国滞在時、アーリーバードセールで朝早く起きて、 かなり安く買えたものなのですが、何ともう１５年ほども使い続けています。 十分元が取れましたね。その頃に生まれた息子も、もう中学生です！） それでは、早速今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『思い出の、あのコラム』コーナー[第23回目] ☆２☆ 『道場主の戯言(編集後記)』（ポイント獲得方法） =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『思い出の、あのコラム』コーナー ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [第23回目] このコーナー、このメルマガ創刊当初からの主な特集コラム、 記事を振り返って、今一度掲載するとともに、読者の方々から これらのコラムに対しても評価投票も頂くという企画です。 ２０００年１０月４日発行の第23号より随時掲載していまし コラム、物語風『初めての海外生活奮戦記』をお送りしています。 今回は、少し飛んで第40号からの引用で、初めてのフィリピン 出張の際の話題を、これもまた物語り風につづっています。 （以前の記事そのままでなく、一部、誤字脱字訂正や、年月の 変遷による、内容の追記変更もあります。ご了承願います。） 尚、お読みになられたあとで、【道場主の戯言(編集後記)】 をご覧の上、このコラムの評価投票を頂ければ、幸いです。 もれなく素敵なプレゼントが貰えるポイントもたまりますよ！ −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 物語風エッセイ『初めての海外生活奮戦記』 〜 初めての海外出張、そして初めての海外生活体験エッセイ 〜 ▼ 第４話：東南アジア諸国滞在編（フィリピン） ▼ 私の話は１０年以上前とか、古い話が多くて申し訳ないのですが、 今回、第４話としてとりあげていますフィリピンへの話題も、もう かれこれ５年以上も前のことです。やはり、他の国への訪問と同じ ように、仕事での海外出張であり、２週間ほどの短い滞在期間でした が、その間に色々な体験が出来、私にとっては、これも貴重な海外 出張となりました。 私自身、フィリピンという国に対しての知識は、出張が決まる迄は ほとんど無く、既に何度か出張されている方から、「治安も悪く、 交通事情も大変なところ」であると聞かされており、雨が降って ひどい天候の時には、普段はバスで１時間もかからないオフィスに 行くのに３時間以上もかかったとか、最悪の時には時間がかかりすぎて 途中で引き返した時もあった、という話を聞かされてはいましたが、 あまり信じられず、実感として受け取ることが出来ませんでした。 しかし、実際に自分自身で訪問してみて、これが事実であることが わかりました。 それでは、その体験物語の始まりです。 （一気に、楽しんで読めると思いますよ！） ▼ 第１節：初めてのフィリピン訪問 ▼ 私が初めてフィリピンの国際空港についたのは、まだ午後一番で あった。（というのも、夜に着く便だと危ないといわれていたので、 敢えてそのような時間の便にしたのである。） 本来、仕事は次の日からなので、その日は直接ホテルに直行しても 良かったのであるが、同行の顧客が、挨拶がてら現地オフィスによって 時間をつぶしてからホテルに戻るということであったので、初めての 訪問で何も知らない私は、これに従うしかなかった。 現地のオフィス迄はタクシーで１時間以上かかった。当然高速道路を 走ってではあったが、途中ところどころちょっとした渋滞もあり、結構 遠くまで来たような気がした。オフィスは都心から少し離れた工業地帯 の中にあったが、ビックリしたのはそこに入るまでに何度も何度も セキュリティーチェックの為のゲートを通過したことである。（まず、 このことでフィリピンの治安の悪さをうすうすと感じることができた。） オフィスのある工業地帯の一角の中は安全であり、そこをひとたび出る と危ないということであったが、まだその実感はなかった。 現地のオフィスや工場で働いている人は、皆んな専用バスや自動車で 通勤しているようであり、特に勤務シフトの時間帯になると、専用バス が何台も工場に入ってきた。 そしてこれらのバスから多くの女性（特に若い人が多く、私から見ると まだ子供のような年齢、背丈の人が多かった）が降りてきて、工場に 入っていった。 (現地の人に聞くと、日本と違い、フィリピンは人件費が安いので、 とにかく人数、力仕事で作業をこなしているようであった。） 一方、現地で働いている日本人、特に日本からの出向者は、お抱えの 運転手つきの車での通勤であった。 最初は、何と贅沢な！と感じたが、これにはそれなりの理由があること がわかった。それは、既に書いたように人件費が安いということと、それ よりも現地の交通事情、治安の問題によるところが大きな理由であった。 特に後者に関しては、このあと現地で生活をして行くうちにひしひし と感じることができたが、やはり自分で運転できるようなところでは ないようであった。 （私が以前米国で働いていた時とは状況が全く異なり、国の差を感じた。 私が米国に駐在していた時には、オフィスへは自動車で通っていたが、 もちろんお抱えの運転手などなく、自分で運転していた。これは、社長 クラスでもそうであった。−−−もちろん会社から貸与されているクルマ の車種は、役職により違っていたが。(^_^;) ） オフィスは、現地の人、日本人出向者や出張者が大勢いたが、やはり 共用語は英語であった。 （因みに、フィリピン現地の人は、タガログ語というような言葉も話す ようであった。中国の場合と異なり、現地の人は皆んな英語が話せる ようであり、一応コミュニケーション上の問題は無いことが判明すると 共に、自分の英語力を試す久々の良い機会でもあった。） 初日の挨拶も終わり夕方になった。大勢いる出張者の為に、ホテルま の専用の連絡バスが、夕方の定時後と、少し遅い７時過ぎの２回来ると いうことであったが、初日でもあり、早い夕方のバスに乗ってホテルに 向かうことにした。 しかし、ここで初日から事件に巻き込まれたのであった。 （因みに、バスは日本で使い古した観光バスや路線バスを改造した、 かなり古いバスであった。−−−フィリピンは右側通行であるので、 左右の改造はしていたが、先ほど紹介した現地従業員の女性が大勢 乗ってやってきた専用バスは、何と行き先表示が日本の路線名の表示 そのまま残ってあるような使い古しのバスであった！） 夕方、オフィスの建屋から外に出ると、バスは時間どおりオフィスの前 に着いていた。ここからホテルのあるマニラ市内まで高速を通って普通 約１時間程度と聞いており、途中渋滞があったとしても７時までには十分 着けるであろうと考えていた。しかし、これが甘かったのである。 途中、夕方の渋滞があったものの、割と順調に進んでいたが、ホテル 近くのマニラ市内に入った頃に雨が降り出してきた。何かいやな予感が した。 ちょうど７時過ぎであったであろうか、高速を降りてホテルまでも 何キロも無いであろうという地点で、我々の乗っていたバスが渋滞の 雨の中、他の車と軽い接触事故をおこしたのである。その時の時刻は ７時過ぎであった。 そして、ビックリしたことに、その車とバスは３レーンあるうちの ２レーンを占有したまたそのまま動かないので止まっていた。双方の 運転手は外で何か話していたようであるが、とにかく警察か何かが到着 するまで動かずにそのまま待っていた様子である。 （ただでさえ雨で渋滞が激しいのに、この事故のせいで多分更にひどい 渋滞を引き起こしていたであろうことは、想像に難くない。） 警察のような者が到着してから、我々のバスと相手の車は道の端に 動き、それから運転手の事情聴取が終わり、バスが動き出したのは何と、 それから１時間以上もたった８時過ぎであった。その現場からホテル まではそれほど離れていなく、５分程度でホテルに到着したが、初日 からこのような事故に巻き込まれ、前途多難であった。 その日は、同行の顧客とホテルの日本料理店で夕食を軽く済ませ、 早く床についた。明日は、朝８時１５分に例の連絡バスがホテルにきて、 オフィスに向かうということであるが、本当に時間どおりにバスがくる のであろうか。 − 第４話 第２節に続く − −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 以上、、今回は『思い出の、あのコラム』コーナー[第23回目]として、 『初めての海外生活奮戦記』の第４話の第１節をお送りしました。 （少し長くなり、今回と次回の２回に分けての掲載となっています。） 次回の『思い出の、あのコラム』コーナーを、どうぞお楽しみに！ 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 本メルマガ発行責任者の多門院です。読者の皆さん、いつもこの メルマガ【実践留学道場】をお読み頂き、ありがとうございます。 『思い出の、あのコラム』コーナー、今回は第23回目として、私が 初めてフィリピンに出張で行った際の話をお送りしましたが、如何 でしたでしょうか？ ますます面白くなる次回を、どうぞお楽しみに！ 尚、この新コラム開始当初から、「評価投票」依頼ということで、 読者の皆さんにご協力をお願いしています。 （お忙しいところ、申し訳ありませんが、是非、宜しくお願いします！） 別に投票といっても、この結果によって特に何かあるわけではなく、 このメルマガ内での人気度を評価する、内部的な評価指標にしてゆき、 これを元に新企画を考えてゆきたいという主旨です。 このメルマガを皆さんのメルマガ、より良いメルマガにするために、 是非、ご支援の程、宜しくお願い致します！ 尚、評価投票へのお礼として、ポイントが獲得でき、このポイント 獲得により、もれなくすばらしい商品や商品券等々が貰えるという、 あの最近はやりのポイント蓄積報酬方式としています。 全プレ商品の詳細は、そのうちにメルマガのオフィシャルページの 中の、「メルマガ【実践留学道場】 読者会員専用ページ」にて公開 いたしますが、とりあえずは、評価投票によりポイントをどんどん 貯めてください！ （これまでの全プレ商品としては、英語に役立つ書籍のほかに、 商品券や高価な英語教材等々も過去ありました。） ●ポイントが稼げる、評価投票方式の詳細は、下記です。 コラム記事への評価投票によるポイント獲得方法 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ★ メールのタイトルを、”【第23回目評価投票メール】”とし、 以下の内容を、そのままメール本文にコピー＆ペーストし、 これに評価内容を追記の上、h-tamonin@jcom.home.ne.jp あてにメールして下さい。 尚、４．のお名前は、ニックネームでもどのような形でも ＯＫですが、後日、商品発送の際には実ネームが必要となり ます。（尚、実ネームでも、メルマガ誌上でご紹介させて頂く 際には、イニシャルでの表示としますので、ご安心下さい。） --------↓↓-------- ここからコピー＆ペースト --------↓↓-------- １．今回の『思い出の、あのコラム』コーナー[第23回目]の評価は？ （以下の１〜５から一番あてはまるものの番号をご記入下さい。） １：大変参考になり(あるいは楽しめて)読んで良かった ２：まずまず参考になり(あるいは楽しめて)良かった ３：一応、時間をかけて読んだ価値はあった ４：せっかく読んだが、今ひとつ得るもの、面白みがなかった ５：読んだだけ時間の無駄だった、時間を返して貰いたい ⇒[ ]（１０ポイント獲得） ２．今回の『思い出の、あのコラム』コーナー[第23回目]で、 特に印象に残った内容、ご感想等々何でもご自由に下記に お書き下さい。（３０ポイント獲得） （もし、行数が足らなければ、ご自由に追加して下さい。） ⇒[ ] [ ] [ ] [ ]（３０ポイント獲得） ３．いつから、このメルマガ【実践留学道場】をお読みですか？ （以下の１〜５から一番あてはまるものの番号をご記入下さい。） １：創刊当初からずっと読んでいる ２：数年前から読んでいる ３：数ヶ月前から読んでいる ４：つい最近読みはじめたばかりである ５：今回がはじめてである ⇒[ ]（１０ポイント獲得） ４．お名前もしくは、ニックネームをお書き下さい。 （過去の読者特別会員の方は、留学ＩＤ（ＲＸＸＸＸ）でも ＯＫです。） ⇒[ ]（１０ポイント獲得） ５．このメルマガ【実践留学道場】へのご意見を何でもお書き 下さい。 もし、ご投稿希望の留学体験談等々ありましたら、概要を お聞かせ下さい。別途、ご連絡させて頂き、掲載させて 頂く場合（別途謝礼進呈！）もあります。 （もし、行数が足らなければ、ご自由に追加して下さい。） ⇒[ ] [ ] [ ] [ ]（４０ポイント獲得） --------↑↑-------- ここ迄をコピー＆ペースト --------↑↑-------- 以上、お手数をおかけしますが、メルマガの内容向上の為に、 是非、評価投票の程、宜しくお願いします。 上記の１．〜５．までの全ての項目に回答いただけた方には、 それぞれのポイントを進呈致します。 （全てお答えいただけた方は、１回の評価投票で、１００ポイント 獲得となります！） そして、これらの毎回の評価結果を蓄積し、どのコラム、記事が 一番人気があったかを集計したいと考えています。 −−−あまり読者の皆さんからの反応が無く、企画倒れになりそう ですが、．．．。 （ユニークな感想、評価コメントがあれば、メルマガ内で紹介させて 頂きます！ また、ポイント取得状況は、上記の専用ページからも 参照できるように鋭意検討中です。） 尚、ジャンクメール（スパムメール）とご判断されないために、 上記の投票ルールを守っていただけますよう、お願いします。 （最近、スパムメールが多いために、自動振り分けシステムを導入 していますので。(^_^;) ） 皆さんと共に、このメルマガ【実践留学道場】を、実践英語習得、 留学成功へ役立つ有益なメルマガにして行きたいと考えていますので、 是非、ご協力のほど、宜しくお願いします！！ 以上、道場主の戯言でした。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、１２月５日発行予定です。●●● （お願い）いつもお馴染みの下記Ｐ.Ｓ．も、是非お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第378号 2007/11/28 発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ： http://blog.mag2.com/m/log/0000034453/ ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『メルマガ天国』を利用して発行しています。 ( http://melten.com/ ) □メルマガＩＤ： 21513 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://melten.com/m/21513.html ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガＩＤ： 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： h-tamonin@jcom.home.ne.jp ■発行人： 多門院英蔵（"道場主”＆"師範”＆"編集スタッフ”） ■関連ホームページ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright (c) 2000-2007 Hidekura Tamonin 許可なく複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 最近、ジャンクメール（スパムメール）も多いですが、それ にもめげず、メールアドレスを公開しています。 上記のメールアドレス宛に、ご意見、ご感想（あるいは、英語・ 留学関連のご質問でもＯＫ！）をどんどんお寄せ下さい。（尚、 読者の皆さんからのメールには、道場主が必ず返信致します！） ↓↓↓ 下記は英語・留学関連サイトです。 ↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ==== [ ▼PR ] ======================================================= ☆ 英語学習ランキング ☆ ＴＯＥＩＣ , ＴＯＥＦＬ , 英語検定 , 英会話 , 学習法 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 当メルマガも参加しています！ 英語関連の学習サイトを探すならここがベストです！！ ⇒ http://airw.net/ai/rank.cgi?id=jissen ======================================================= [ ▲PR ] ==== ▲英語力向上の役に立つサイトが目白押しです！（道場主より） ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 趣味(英語、留学、コレクション)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ ■ □ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 □ ■ の多門院英蔵の趣味(英語・留学)のページです。是非、ご覧下さい。 ■ □ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/index.htm □ ■ ■ □「誰も言わなかった実践英語習得の秘訣」http://tinyurl.com/k5tpc □ ■ 楽天での掲載⇒ http://dl.rakuten.co.jp/shop/rt/prod/200600035/ ■ □ □ ■ ▼アメブロの「実英・留ノウテーマ」です。お気軽にご参加を▼ ■ □ ⇒ http://scrapbook.ameba.jp/jissen-eigo-ryugaku_book/ □ ■ ■ □ ▼道場主のブログです。「留学アンケート結果」もありますョ▼ □ ■ ⇒ http://ameblo.jp/studying-abroad-blog/ ■ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |