|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第320号（2006/10/4発行） 毎回発行部数：約680部、 累計発行部数：206,781部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!）の、多門院英蔵です。 もう１０月に入りめっきり涼しくなってきました。朝方、布団のなかで寒さを 感じて、思わず掛け布団をかぶってしまいます。これから寒くなってくるかと 思いますが、皆さん風邪などひかれないように留意して下さい。 話は変わりますが、最近mixiがスゴイ人気のようですが、海外でもmixiと同様 のMySpaceというコミュニティーがあります。私も先日参加しました。尚、これ から色々探索しないと、MySpaceの全容は未だ私も良く分かりませんが。(^_^;) （MySpaceはmixiと違って紹介がなくても参加できます。英語力の強化の為にも このメルマガの読者の皆さんも、MySpaceに参加されては如何でしょうか？） それでは、早速今回の稽古に入りましょう！ （今回も、最後に評価、採点のクリックをお願いします。） =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『英語・留学ワンポイントアドバイス』 ☆２☆ 実践講座『海外留学実現の為に！』（第７回目） ☆３☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『英語・留学ワンポイントアドバイス』 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ● このコーナーでは、英語・留学関連のノウハウサイトである、 「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」というアメーバの スクラップブックの中から、特にこのメルマガ【実践留学道場】 の読者の皆さんのご参考になるような話題をかいつまんで毎週、 ご紹介しています。 尚、紹介はポイントのみですので、詳細をお知りになりたい 方は、下記ＵＲＬから「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」 スクラップブックをご覧下さい。 （略して、「実英・留ノウブック」と呼んでいます。） http://scrapbook.ameba.jp/jissen-eigo-ryugaku_book/ 今回は、９月１８日〜９月２４日のご投稿の中から、この メルマガの読者の皆さんに役立ちそうなトピックスをピック アップしてみましょう。 １．【道場主の戯言】 シャドーイングの練習のために！ (2006-09-18 studying-abroad-blog) ⇒今回はジャドーイングのみでなく、ディクテーション のトレーニングにもバッチリのツールのご紹介です。 （ブック、ブログでも、結構な反応がありましたョ！） ２．013 TOEICの日が近づいてきました (2006-09-18 icanspeak) ⇒TOEICのマークシートで使えそうなグッズのご紹介 です。1.3mmのシャープペンは道場主である私も愛用 していますが、結構これでマーク効率があがり、時間 の節約になります。 ３．今日のダジャレ英単熟語−tornado (2006-09-19 super-gensan) ⇒今回は以前米国で大きな被害をもたらした、tornado のダジャレです。スゴイ、イラストですョ。見ての お楽しみ！ ４．Ｈａｐｐｙ Ｗｅｄｄｉｎｇ！ (2006-09-20 languagevillage) ⇒ＬＶでのチカさんの結婚式の話題ですが、ＬＶの 外国人講師の方々も、異国の結婚式を経験された ようです。 ５．ほんやく検定、その結果とは。 (2006-09-21 meow-6) ⇒ほんやく検定を受検し、見事合格されたという meow-6さんからのご投稿です。是非、１級合格 目指して、さらに頑張って下さい！ ６．履歴書 (2006-09-22 pooh0702) ⇒米国の履歴書は日本のものとは、また雰囲気が異なって いますが、今回は、日米の履歴書談義です。 皆さんは、どちらのほうが好みですか？ 結構リピータとしての投稿者も増え、ありがたい限りです。 尚、「実英・留ノウブック」への新規参加者も順調に増え、この メルマガ執筆時点で、１１７名になっています！ （先週、私の投稿記事(項番２）を間違えて、studyabroadnolaさん の記事と表記してしまっていました。すみません。m(_ _)m ） 皆さん、ご支援＆ご参加、どうもありがとうございます。 今後とも「実英・留ノウブック」を宜しくお願いします！ 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 実践講座『海外留学実現の為に！』（第７回目） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ メルマガ【実践留学道場】道場主の多門院英蔵です。 ご要望にお応えし、新しいコーナーを開始しています。その名も、 実践講座『海外留学実現の為に！』 この新コーナーでは、既に留学を目指して計画を進められておら れる方はもちろんのこと、これから留学を目指して準備を開始したい という、留学初心者の方も含めて参考になるようなコラムにして 行きたいと考えています。どうぞご期待下さい。 尚、ビットウェイブックスや楽天ダウンロードで販売されて います、私の著書「誰も言わなかった実践英語習得の秘訣」 http://dl.rakuten.co.jp/shop/rt/prod/200600035/ の中にも、留学というものはどういうものか良く分かるように 物語風に書かれた「波乱万丈の留学体験記」が掲載されています。 是非、一度ご覧下さい。（初めの部分は、私のホームページ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ryugaku1.htm からもご覧になれます。まだお読みで無い方は、是非どうぞ。) ● 実践講座：海外留学実現の為に！ (第７回目：留学生の米国での就労は？） 今回も前回に引き続き、留学中に覚えておくべき重要なことがら についてふれておきます。 これまで、留学前及び留学後を中心に、留学生としての義務と いうか、留学生として最低限知っておくべき当たり前のことがら を述べましたが、今回は、、皆さんから良くご質問の来ます、 現地でのアルバイトに関しての法律的な制約について分かり やすく解説してゆきましょう。 米国に留学されようとする方は、大金持ちは別として、皆さん 何らかの形で留学費用の捻出に対して苦労されているかと思います。 あるいは、当面の費用は捻出できたとしても長期留学においての 現地での授業料や生活費に関しての心配は、誰であれ発生するの ではないか思います。それゆえ、現地でアルバイトをして少しでも 費用面の負担を軽くしたいという要望が出てくるのは、しごく 当たり前のことです。 しかし、ここで今一度冒頭のテーマである「留学生の米国での 就労」ということについて考えてみたいと思います。 留学生の本分はあくまでも勉学であり、アルバイトでは決して ありません。これは当たり前のことなのですが、何か日本では 当たり前でないような節が昨今見受けられます。しかし、この点 において米国は大変厳しいです。特に留学ビザで滞在している 留学生は、これを認識しておかないと大変なことになります。 本話題に関しては、過去このメルマガの中でもたびたび取上げ ましたが、そもそも最近「ワーキングホリデー」という言葉が はやっており、これを留学と勘違いしている方が多いようです。 （この「ワーキングホリデー」に関しての詳細は、メルマガ 【実践留学道場】の第26号、第156号でも取り上げていますので、 ここでは詳細は省きますが、因みに、米国では現時点、ワーキング ホリデーは許可されていません。少なくとも、私の知る限りでは。） それでは、米国では何故留学生の労働に対してこれほど厳しい のでしょうか？ やはり学生の本分は勉学であり、労働ではないからです。 当たり前のことを法律で規制しているだけです。特に、留学生 に対しては。 それでは、貧乏留学生は如何にして留学生活を乗り切れば 良いのでしょうか？ 幸い、米国でも法律的に、「勉学にさしつかえの無い範囲」 で、通常、週２０時間以内の学内でのアルバイトや関連業務に 従事することが認められています。 しかし、それよりも皆さんに是非オススメしたいのが、アル バイトと違って時間的にもメリットのでる、学内奨学金制度の 有効活用です。 奨学金と聞くと何か貰うのが大変で、我々日本人留学生 に取っては高値の花のように感じるかも知れませんが、実際、 米国留学後、現地でもらえる留学金制度は沢山あるのです。 しかも、大学院生であれば、割とたやすく貰えます。それも 「返済不要奨学金！」を、我々日本人でも貰えるのです。 学内奨学金のことは、私自身も留学後、指導教授から聞いて 初めて知ったことであり、最初は自分の耳を疑いました。 しかも、手続きは教授がやってくれ、私はその後、支給決定 通知を受け取っただけで、何か良く分からない内に貰えたと いう感じです。 （最初教授から奨学金の話があったときには、自分の英語力の 無さ故に教授からの話を良いように過大解釈した糠喜びかな、 と思っていました。しかし、実際に通知が届いて、その内容 を確認すると間違いなく６単位分（約２５万円程）返済不要で 負担して貰えることになっていました。私はこれを２期分も 貰いました！）） と、このような話を聞かれた方は、アルバイト何んかする よりも学内奨学金を貰ったほうが当然良いと思われていること でしょう。 しかし、以前もこの講座の中でお話しましたように、やはり 留学生としての自覚、責任をしっかり果たさなければ、これら のメリットを享受することが出来ません。 例えば、大学の授業での成績しかりであり、また、留学生に とって、重要な英語、ＴＯＥＦＬの成績もしかりです。 当初、私は教授から、奨学金の申請をするために、頑張って 英語の成績（つまり、ＴＯＥＦＬの成績）をあげるように指示 がありました。 というのも、私の場合、入学時にＴＯＥＦＬで大学の規定の ５５０点をクリアしていませんでしたので、大学院の授業と 併行していくつかの英語特訓の授業（認定単位外ですが、正式 の大学の授業です）を取らされていました。 しかし、私はこれらの英語の授業を全て最初のセメスターで Ａで修了でき、かつ、その後幸いＴＯＥＦＬで規定の５５０点 もめでたくクリアできました。したがって、実際、奨学金を もらえたのは、英語の成績が良くなってからのタイミングです。 私の場合、教授から学内奨学金の話を聞け、これがひとつの 励み（モチベーション）となり、結果的に、英語、勉学の両方 の成果に上手くつながったのです。 （このことが、私が当初予定していなかった１年余りでの修士号 取得に最終的につながったのでは、と感じています。） 米国留学中はできればアルバイト無しですませたいところです。 是非、皆さんも勉学の方で頑張って、時間と費用の両方でメリット の出る奨学金獲得を目指して下さい。 そうすれば、成績も良くなり、一石二鳥です。法律的にも全く 問題は生じません。 では、今回はこれで終了です。次回の講座をご期待下さい。 − 第８回目に続く − 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆３☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 今回も、好評の実践講座『海外留学実現の為に！』をお送りしました。 留学成功を目指されている皆さんのために、今後も頑張って執筆して ゆきますので、ご意見、ご希望等々ありましたら、どうぞ道場主である、 多門院英蔵までお寄せ下さい。 ☆★☆ 英語・留学関連情報 ☆★☆ ★ ★ アメリカ永住権（グリーンカード）取得情報 ★★ グリーンカードが抽選で当たるってご存知ですか？ このメルマガ【実践留学道場】をお読みの皆さんは既にご存知かと 思いますが、アメリカ合衆国国務省公認プログラムでグリーンカードが 毎年約５万人に発給されています。 もちろん、日本人（日本生まれの方）は申請応募可能です！ 先日もご紹介させて頂きましたが、アメリカ合衆国政府によると、 本年度はいよいよ１０月５日から書類受付開始となります。 しかし、残念なことに、せっかく応募しても約３０％が、書類の 不備等でチャンスを逃しているのが現状のようです。 あなたも、アメリカで暮らす夢をかなえるために、このチャンスを 活かして、正確・確実に応募してみませんか？ どうすれば良いの？、という方は、下記をご参照下さい。 ---------------------------------------------------------- アメリカに住む、ハワイに住む、永住権を取るなら 今すぐクリック ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ http://www.america-eijuken.jp?aid=1386 ---------------------------------------------------------- 今後も、皆さんのご参考になるような英語・留学関連の情報があり ましたら、ご紹介させて頂きます。 以上、道場主の戯言（編集後記）でした。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆３☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ♪♪ 最後に、冒頭でふれました評価アンケートです。 ♪♪ お気軽にクリックして、早速採点をお願いします！ （無記名ですので、ご安心を。厳しいコメントも是非どうぞ。） ↓ ↓ ↓ ↓ ◆--◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇--◆ 今回の記事はいかがでしたか？下記より採点してください！ [ http://ad.melma.com/to?id=24601 ] melma! 読者評価サーチ ◆--◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇--◆ ●●● 次回は、１０月１１日発行予定です。●●● （お願い）情報満載の下記Ｐ.Ｓ．以下も是非お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第320号 2006/10/4 発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ： http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000034453 ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720及び、00152173（旧RanStaの読者） □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『メルマガ天国』を利用して発行しています。 ( http://melten.com/ ) □メルマガＩＤ： 21513 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://melten.com/m/21513.html ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガＩＤ： 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： ｈａｊｉｍｅpapa＠jcom.ｈｏｍｅ.ne.jp （スパムメール防止の為に一部全角にしています。ご注意願います。） ■発行人： 多門院英蔵（"道場主”＆"師範”＆"編集スタッフ”） ■関連ホームページ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright (c) 2000-2006 Hidekura Tamonin 許可なく複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 各種特典のあるメルマガ【実践留学道場】読者会員への登録 希望者は、メルマガの配信登録先（例えば、まぐまぐやMailuX） 及びその登録メールアドレス、そして会員登録ご希望のお名前 （本名、ニックネームでも何でもＯＫ！）をご連絡ください。 折り返し会員番号（留学ＩＤ）と共に、以前このメルマガで ご紹介しました【英語レベル相関表】をメールさせて頂きます。 ↓↓↓ 下記は英語・留学関連サイトです。 ↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ====【 ▼推奨サイト 】=============================================== ☆★☆ 新ＴＯＥＩＣ７００点以下が取れなくなるメルマガ ☆★☆ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 新形式ＴＯＥＩＣで９６５点取得した、メルマガ発行者のレポート 『無駄なお金をかけないTOEIC730点ラクラク突破法！』 が、今無料でダウンロード(PDF版)できます！！ ♪♪ 今すぐ、ここをクリック⇒ http://tinyurl.com/q6q2f ♪♪ =============================================== [ ▲推奨サイト ] ==== ▲即、ＴＯＥＩＣの点数向上に役に立ちます！（道場主より） ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 趣味(英語、留学、コレクション)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ ■ □ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 □ ■ の多門院英蔵の趣味(英語・留学)のページです。是非、ご覧下さい。 ■ □ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/syumi1.htm □ ■ ■ □▼「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」です。お気軽にご参加を▼ □ ■ ⇒ http://scrapbook.ameba.jp/jissen-eigo-ryugaku_book/ ■ □ □ ■ ▼道場主のブログです。「留学アンケート結果」もありますョ▼ ■ □ ⇒ http://ameblo.jp/studying-abroad-blog/ □ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |