|
|
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ おもしろ「ことわざ読本」 ♪３号さん♪ ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ はぁ〜い、こんにちは！ 木村由美乃で〜すぅ♪ みんなからは「ゆみりん♪」と呼ばれていますよ。 メルマガはじめてだけど、もう♪３号さん♪まで来れました。 みんなの愛と応援が増えると頑張れますね。 沢山の方が楽しく読んでくれると、ゆみりん♪は嬉しいんですけどね。 今回もどうぞヨロシクおねがいしま〜す。はぁ〜と♪ ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ 初めてお逢いする方もいらしゃいますので、 「創刊さん」と同様序文ですが、「４号さん」位まではダブりますね。 ゆみりん♪は女子大生の頃から「ことわざ」にハマっていたんです。 ことわざの人を惹きつけて魅了する要素としての、 言い回しの奇抜さや面白さ、口調の良さや、 また、人の身勝手さ、欠陥等、人間性の批判や、 人生訓的な指針を含む内容もあったりして、 期待感、共感があるからなのだと思っています。 ことわざには常識的解釈と、裏読み解釈があったんですね。 江戸時代「寛政の改革」「寛政異学の禁」等で性に関することなどは、 取締りが厳しくなり、また、「無粋」より「粋」を美とする感性で、 イキに表現され、本来の？意図と変り「表」解釈が普通になって、 「裏」解釈は埋もれてしまったようなんですね。 そこで、普通の「表」解釈の説明と共に、 もともとの「無粋」な本音？言葉に変換した解釈を、 ゆみりん♪風の解釈かも知れないですけど・・・ 艶っぽい「裏」解釈に恥ずかしながら、ゆみりん♪がせまりますね。 眠れない夜中にお部屋で一人で書いてるので・・・本音が入って？ ちょと大胆Ｈ発言になっちゃう傾向があるけど… (^^ゞ恥ずかしい… 学問的見解ですから、そんなに大きく張り切らないで暖かく見守ってね！ それじゃ、まづは、オーソドックスに定番の上向きです・・・？ ♪『花より団子』 【表】花見などという風流なことより、 花見の団子のほうが食べたい、ということ。 風流よりも食欲を満たすことに関心があることを言う。 【変換１】「団子→女にとっての男性との＊ッ＊ス」 【裏１】デートで花や映画を見に行こうと誘われたとき、 「それよりも早く＊ッ＊スをしたいわ」という 女性の率直な本音の気持ちが込められているようですね。 【変換２】「花→＊性＊」と意味づけたとき 【裏２】「＊性＊の見た目の具合よりも＊ッ＊スの巧さのほうが大事」 という、ゆみりん♪の率直な気持ちが・・・ 訂正、一般女性の素直な感想なんですね。 でも、ひと際大きく見事に開花したお花に出逢うと、 ウルウル感動、じっくり味わい観賞しちゃいますよね。 欲張りゆみりん♪は花も団子も欲しがる、いけない子かな？ ♪『団子隠そうより跡隠せ』 【表】人の目を盗んで団子を食べたときは、 あわてて団子を隠そうとするよりも、食べた跡を隠せ、 ということ。 隠し事は、うっかりと見過ごしてしまいがちなことから 露見するものだ、というたとえ。 【変換】「団子→男性との＊＊＊＊」とします 世間でよく起こることとして、 たとえ道ならぬ男女の関係になったとしても、 「そういう仲か！？」と追及されたときは、「いいえ」と 口をぬぐい通すことができますが、しかし、 結果的に女性が妊娠したときはどうしようもありませんね。 決定的な証拠は誰の目にも明らかであるし、 また、やっかいな事態へと発展しちゃいます。 そんなことで、結論裏読みは・・・ 【裏】男女の仲を隠そうとするよりも、まずは避妊に心がけ、 万が一の場合は中絶しなさい、と教えていることになります。 ゆみりん♪は中絶は絶対に反対だから、まず基本は避妊ですよ！ ♪『海魚腹から川魚背から』 【表】海魚は腹から、川魚は背から裂くのが作法である。 焼くときも海魚は身の側から、川魚は皮から焼くのがよい、 ということ。 【変換】「海→膣」「川＝肛門＝オンナの象徴」「魚＝女性」とします。 ならば、「海魚→本物の女」「川魚→オンナ」とみなして、 ＊性＊を受け入れるペアが出来上がります。 【裏】ウブな男性のために、女には正常位で（腹＝膣）、 オンナには向背位で（背＝肛門）＊性＊を挿入しなさい、 と両＊ッ＊スにおける基本体位を分かりやすく 教えているようですね。 魚扱いはちょと、困ります、嫌ですからねぇ〜。 優しく扱いましょうね、 ゆみりん♪も始めは優しいほうがいいなぁ、 途中からは、激しい位がいいけどね。 ブーッ！！何を言ってるんですか。お魚ですよ。はい！ ♪『棚から牡丹餅』 【表】棚からおいしい牡丹餅が落ちてくるように、 予期せぬ幸運に恵まれること。 【変換】「棚＝手近の物を置いておく場所」です。 また、「牡丹餅＝身近な女性との＊ッ＊ス」とします。 【裏】しばらく放っておいた身近の女と＊ッ＊スをすること、 と解釈されますね。 例えば、出張から帰ったときの 妻との＊ッ＊スなどを言うのでしょうか。 えっ！出張中の『棚から牡丹餅』が美味しかった？ 【表】解釈の幸運がありましたか、ラッキー☆ですね。 でも、棚に置いた、奥様は大丈夫なんですか？ そんなことしてると、棚から落ちて誰かに食べられちゃいますよ。 ♪『食うた餅より心持ち』 【表】物をもらったことよりも、 それをくれた相手の気持ちのほうがうれしい、ということ。 「餅」と「持ち」の語呂合わせですね。 【変換】「より＝比較の助詞」ではなく、 「食うた餅より＝＊ッ＊スをしてから」のように、 経由・原因の助詞に見立ててみましょう。 そのほうが、比較の助詞とするのであれば、 「食うた餅より」ではなく、 「食う餅より」「大福餅より」「祝い餅より」などと したほうがスムーズな表現になりますからね。 ということで、完了形で表現された 「食うた餅」を生かせて考えると・・・。 【裏】男が女と肉体関係を持つことで、心が離れがたくなるし、 相手への思いやりが生まれる、と解釈できそうですね。 人間、気持ちが大切、大事です。 素直に、誠実に、明るく、可愛く、若く、笑顔で、楽しく。 思いやりの心でいつもいたいゆみりん♪でした。 すこし、えっちに・・・も入れていいかな？（恥笑） ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ 「３号さん」いかがでしたか？ 清楚な恥ずかしがり屋の女の子、ゆみりん♪は分かって頂けましたか？ あぁ〜、まだ、ひぃ〜てるぅ〜のね。。。(-_-;)ゥッゥッ（泣） カワユイゆみりん♪はエッチキャラにされちゃう〜〜。 エヘン！学問として、賢くなれて、楽しめて、ちょぴりエッチにもなれる、 おもしろ「ことわざ読本」が長続きするように、愛と応援をくださいね。 ゆみりん♪といっしょに大きくなれるように見守っててほしいなぁ！？ 次回も、♪お・ね・が・い♪ はぁ〜と♪ ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ ♪ MAILUX ♪ ♪ 発行システム ： http://www.mailux.com/index.html ♪ 購読と解除 ： http://z.la/ilk8t ♪ お問合せ ： yumirin1919gogo@yahoo.co.jp ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ |