|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第317号(2006/9/13発行) 毎回発行部数:約680部、 累計発行部数:204,735部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!)の、多門院英蔵です。 9月に入り、朝晩は結構涼しくなってきました。仕事、学校での作業を早め に終えて帰宅し、これからの秋の夜長を、是非、英語力増強、留学準備にと、 皆さん有効に活用しましょう! (最近、色々な資格試験も増えてきているようですので、資格マニアの人は英語 関連の新たな資格に挑戦するのも良いでしょう。頑張って下さい。) 今回より数回にわたり、melma!のご好意により最後のほう(編集後記の下)に 読者アンケートを設けています。URLのワンクリックで簡単に評価を入力でき ますので、他の配信サイトからご購読の皆さんも、お気軽にクリック願います。 (評価は良かった、普通、良くなかったの3段階評価です。尚、意見がある人は 匿名で何でも記入できる欄もありますので、配信サイトに自分の意見を伝える ことができるチャンスですョ! 是非、有効活用して下さい。 先ずはメルマガ を読んで楽しんでからということで、後ほどお願いします。) それでは、早速今回の稽古に入りましょう! =========================[今回の内容]========================== ☆1☆ 『英語・留学ワンポイントアドバイス』 ☆2☆ 実践講座『海外留学実現の為に!』(第4回目) ☆3☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆1☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『英語・留学ワンポイントアドバイス』 ================== ● このコーナーでは、英語・留学関連のノウハウサイトである、 「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」というアメーバの スクラップブックの中から、特にこのメルマガ【実践留学道場】 の読者の皆さんのご参考になるような話題をかいつまんで毎週、 ご紹介しています。 尚、紹介はポイントのみですので、詳細をお知りになりたい 方は、下記URLから「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」 スクラップブックをご覧下さい。 (略して、「実英・留ノウブック」と呼んでいます。) http://scrapbook.ameba.jp/jissen-eigo-ryugaku_book/ 今回は、8月28日〜9月3日のご投稿の中から、この メルマガの読者の皆さんに役立ちそうなトピックスをピック アップしてみましょう。 1.ニューオーリンズ カトリーナから一年 (2006-08-28 studyabroadnola) ⇒ニューオーリンズの、あの悲劇の日から一年が 経とうとしていますが、studyabroadnolaさん からの復興状況のご報告です。 2.アメリカンバーベキュー (2006-08-28 englishlove) ⇒今回は日本でのバーベキューとイメージが違っていた という、アメリカのバーベキューの話題です。 さて、アメリカンバーベキューとは? 3.今日のダジャレ英単熟語−keen (2006-08-28 super-gensan) ⇒今回の源さんのダジャレは、keenですが、 イラストに大変懐かしい人が登場しています。 誰かは、イラストをみてのお楽しみ! 4.GNH (H=Happines 幸せ?) (2006-08-29 manila-ceo) ⇒今回のmanila-ceoさんからのご投稿は、GNHです。 我々も日本を是非、GNPよりもGNH(Happiness) の高い国にしたいですね。 5.バイリンガル、それとも ? 〜8月29日(火)〜 (2006-08-30 itsanyclife) ⇒自分はバイリンガルと言われる部類の中に入るという itsanyclifeさんからの真のバイリンガルに向けての お悩みのご投稿です。 6.Don't be scared of making mistakes! (2006-08-30 languagevillage) ⇒8月の夏休みがおわり、9月になってもにぎやか だというLVだそうですが、今回は、英語にまつわる ちょっと面白い話です。 7.008 大人でも楽しそう (2006-09-01 icanspeak) ⇒icanspeakさんですが、日めくりカレンダーを 探していて、面白そうなもの発見したようです。 カレンダーではないようですが。 8.本日の英会話。 (2006-09-01 meow-6) ⇒やっぱり英語を話すのは楽しいっ!!(≧▽≦) との、meow-6さんですが、今回は、週に一度の 英会話クラスの話題です。 今回も、多くの方々からのたくさんの有益なご投稿を頂き 選ぶのに大変でしたが、これらご投稿中から8件の記事を ピックアップさせて頂きました。 (尚、このメルマガ執筆時点で、「実英・留ノウブック」への 参加者が106名になっています。) 皆さん、ご支援&ご参加、どうもありがとうございます。 今後とも「実英・留ノウブック」を宜しくお願いします! 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆1☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆2☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 実践講座『海外留学実現の為に!』(第4回目) ======================= メルマガ【実践留学道場】道場主の多門院英蔵です。 ご要望にお応えし、新しいコーナーを開始しています。その名も、 実践講座『海外留学実現の為に!』 この新コーナーでは、既に留学を目指して計画を進められておら れる方はもちろんのこと、これから留学を目指して準備を開始したい という、留学初心者の方も含めて参考になるようなコラムにして 行きたいと考えています。どうぞご期待下さい。 尚、ビットウェイブックスや楽天ダウンロードで販売されて います、私の著書「誰も言わなかった実践英語習得の秘訣」 http://dl.rakuten.co.jp/shop/rt/prod/200600035/ の中にも、留学というものはどういうものか良く分かるように 物語風に書かれた「波乱万丈の留学体験記」が掲載されています。 是非、一度ご覧下さい。(初めの部分は、私のホームページ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ryugaku1.htm からもご覧になれます。まだお読みで無い方は是非、どうぞ。) ● 実践講座:海外留学実現の為に! (第4回目:留学前に必要な英語力は?) 今回の講座では、前回の留学目的にも関連し、「留学前に ある程度の英語力をつけるべきか、それとも留学によって 英語力を増強すべきか?」といった話題について考えてみたい と思っています。 「ニワトリが先か、タマゴが先か」といった訳でもありません が、留学前にどの程度の英語力が備わっていれば十分か、留学 にてその英語力がどの程度伸びるか、つまり、「英語が先か、 留学が先か」といった話題です。 以前、私のこのメルマガの読者を対象に下記のようなご質問 を投げかけたことがあります。 ○「留学前にある程度の英語力をつけるべきか、それとも 留学によって英語力を増強すべきか?」 そして、これに関連して、過去、私がこのメルマガ誌上で 「単なる語学留学は意味が無い」というようなことを述べた際に、 色々議論になった話題でもあります。 (その後、「単に語学留学を否定している訳ではない」という、 この意味の奥深さをご理解いただけたようですが、...。) しかし、今の段階でもハッキリ言える事、そして多数の方の 合意を得たこととしては、やはり「留学前にある程度の基本的な 英語力は必要だ」ということです。 昨今、米国留学時に必須のTOEFLの内容がかなり難しく なってきています。というより、単なる形式的なテストでは無く、 より米国留学時の実践を意識したテスト内容となってきています。 そして、この理由は、明らかです。 米国の大学や大学院、あるいは語学学校でさえついて行けない、 あるいは、講師の言っていることが聞き取れない、対応できない 生徒、留学生が増えているからです。よって、そのレベルを大学 側がチェックできる唯一の指標である、TOEFLの内容が年々 変わってきているのも当然です。つまり、より実践的な英語力を 評価できるテストとなってきているのです。 では、その「基本的な英語力」とは果たしてどの程度のレベル なのでしょうか? これは一概にいえませんが、逆にこのレベルは、前回のテーマ である、「あなたの留学の目的は?」にも関連するのです。 仮にあなたがかなりの英語力をお持ちであり、これから米国の 大学や大学院で学位をとろうということが留学目的の方であるか、 それとも英語力に未だ若干自信がないがゆえに、留学してその 英語力を更に強化したいという目的の人であれば、既にそれなりの 「基本的な英語力」は備わっているでしょう。ただし、多少リス ニングに不安があったり、実践英語としてのレベルには未だ達して いないかも知れません。 しかし、このような方々の英語力は、レベル的にはさほど問題も 無く、TOEFLでもそれなりの点数が取れるでしょう。 このような目的で留学される方であれば、その留学を否定する 理由は全くありません。 しかし、ここで一番問題のあるパターンは、あなたが「英語が 上手くなりたい。留学して早く英語を自由にしゃべれるようになり たい。」ということのみが留学の主目的になってしまい、しかも、 あなたの現時点の英語力が、米国現地での受け入れ点数に対して、 橋にも棒にもかからないようなレベルであった場合です。 確かに、英語が上手くなりたいという熱意は認めましょう。 しかしながら、これまで何度も述べていますように、ただ単に 留学するだけではそんなに英語は上手くならないのです。しかも、 あなたが望むような”ぺらぺら”のレベルには。けっして。 もしも、あなたの留学目的がこのようなパターンであるとする ならば、日本での専門的な期間、例えば通訳養成所のようなところ に通って、ここで必死に英語のトレーニングに励むのが留学よりも 早い上達の近道です。 しかし、英語が余り得意でないあなたにとって、これはかなり 大変なトレーニングとなるでしょう。英会話学校のような生易しい ものではありません。けれども、このトレーニングの暁には留学 よりもずっと確かな、”ぺらぺら”しゃべれる英語力がきっと ついていることでしょう。 したがって、留学する際に必要な英語力は、その目的により 異なるのは当然ですが、それよりも前の問題として、この 「あなたの留学の目的は?」ということがあるわけです。 そして、その留学目的が語学力を要する内容か否かにより、 当然必要とされる留学前の「基本的な英語力」も異なってきます。 (例えば、コンピュータサイエンス専攻よりも、よりディスカッ ションの多いMBAのほうがより高度な英語力が要求されます ので、TOEFLの基準点も高くなっているわけです。) 如何でしょうか? 私の意図するところは伝わりましたで しょうか? 最後に、あらためて「海外留学とはどういうことか」を、皆さん ご自身で良く考えてみて下さい。 もちろん、短期の語学留学や学位取得の為の留学、その他、海外 でなければ学べないことを習得するための留学等々も広く含まれ ますが、一番大切なのは、あなたご自身がこの問に対して明確な 回答を持っていることです。 これが明確であれば、たとえ短期の語学留学であっても、それ なりの成果はきっと出てくるでしょう。 では、次回の講座をご期待下さい。 − 第5回目に続く − 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆2☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆3☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ============= 今回で4回目となりました実践講座『海外留学実現の為に!』、 如何でしたでしょうか? 留学成功を目指されている皆さんのために、今後も頑張って執筆して ゆきますので、ご意見、ご希望等々ありましたら、どうぞ道場主である、 多門院英蔵までお寄せ下さい。 ☆★☆ 留学関連情報 ☆★☆ 最近、「めるぞう」、「まぐぞう」等々が色々無料レポートのダウン ロードサービスを実施しており、条件は、関連メルマガ(これも当然無料 ですが)を2誌程度購読登録することのみのようです。メルマガの発行者 が自分のメルマガの読者数を増加することを目的に、「無料レポート」を 紹介、提供しているケースが多いようです。 しかし、「無料」といっても、結構有益な「これが無料でいいの?」と いうようなレポートや、結局は商材販売に絡めた宣伝のレポートまで色々 ありますが、結構ノウハウがちりばめられており、読むだけでも価値の あるものが多いような気がします。 (私も、「英語・留学」関連の無料レポートはいくつかダウンロードして みましたが、結構中身の濃いものもありました。) 今回、このメルマガの読者向けに、オススメの留学関連無料レポートを 2つ程ご紹介致します。内容詳細を各々のURLをクリックして確認して から、ダウンロードをする、しないを決定できます。ご安心を。 ●激安ロンドン留学マニュアル - ロンドンでフラット(家)を探す方法 http://mag-zou.com/report_get.cgi?id=m0000176448_1&n=m0000034453 ●留学先の大学を上位10%で卒業する方法 http://mag-zou.com/report_get.cgi?id=m0000156562_1&n=m0000034453 尚、私も留学関連の無料レポートを一つ登録しています。下記です。 (既にこのメルマガで掲載済みの内容を纏めたものですが、52ページ もの大変価値のあるレポートです。ご興味がおありの方はどうぞ。) ●留学成功実践キーワード集 http://mag-zou.com/report_get.cgi?id=m0000034453 今後も、皆さんのご参考になるような留学関連の無料レポートが見つか りましたら、ご紹介させて頂きます。ご期待ください! 以上、道場主の戯言(編集後記)でした。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆3☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした! それでは、次回をお楽しみに。( Take care and study hard! ) ♪♪ 最後に、冒頭でふれました評価アンケートです。 ♪♪ お気軽にクリックして、早速採点をお願いします! ↓ ↓ ↓ ↓ ◆--◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇--◆ 今回の記事はいかがでしたか?下記より採点してください! [ http://ad.melma.com/to?id=24601 ] melma! 読者評価サーチ ◆--◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇---◇--◆ ●●● 次回は、9月20日発行予定です。●●● (お願い)情報満載の下記P.S.以下も是非お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル:【実践留学道場】 (第317号 2006/9/13 発行) ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐID: 0000034453 □購読の登録・解除: http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ: http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000034453 ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ID: MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ: http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ID: 00105720及び、00152173(旧RanStaの読者) □購読の登録・解除及びバックナンバ: http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『メルマガ天国』を利用して発行しています。 ( http://melten.com/ ) □メルマガID: 21513 □購読の登録・解除及びバックナンバ: http://melten.com/m/21513.html ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガID: 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ: http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想: hajimepapa@jcom.home.ne.jp (スパムメール防止の為に一部全角にしています。ご注意願います。) ■発行人: 多門院英蔵("道場主”&"師範”&"編集スタッフ”) ■関連ホームページ: http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright (c) 2000-2006 Hidekura Tamonin 許可なく複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ P.S. 各種特典のあるメルマガ【実践留学道場】読者会員への登録 希望者は、メルマガの配信登録先(例えば、まぐまぐやMailuX) 及びその登録メールアドレス、そして会員登録ご希望のお名前 (本名、ニックネームでも何でもOK!)をご連絡ください。 折り返し会員番号(留学ID)と共に、以前このメルマガで ご紹介しました【英語レベル相関表】をメールさせて頂きます。 ↓↓↓ 下記は英語・留学関連サイトです。 ↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ====【 ▼推奨サイト 】=============================================== ☆★☆ Super源さんのダジャレ英語日記 ☆★☆ ======================== 〜 覚えにくい英単熟語を、ダジャレと絵で楽しく覚えるサイト 〜 ♪英単語が苦手な人、このブログで楽しみながら覚えてしまいましょう♪ 道場主の私も参加の「英語学習」ランキングでも、人気急上昇中! ⇒ http://ameblo.jp/super-gensan/ =============================================== [ ▲推奨サイト ] ==== ▲スクラップブックでお馴染み、源さんのブログです!(道場主より) ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 趣味(英語、留学、コレクション)のページ ☆★☆ ■ □ ========================== □ ■ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ ■ □ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 □ ■ の多門院英蔵の趣味(英語・留学)のページです。是非、ご覧下さい。 ■ □ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/syumi1.htm □ ■ ■ □▼「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」です。お気軽にご参加を▼ □ ■ ⇒ http://scrapbook.ameba.jp/jissen-eigo-ryugaku_book/ ■ □ □ ■ ▼道場主のブログです。「留学アンケート結果」もありますョ▼ ■ □ ⇒ http://ameblo.jp/studying-abroad-blog/ □ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |