|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第315号（2006/8/30発行） 毎回発行部数：約670部、 累計発行部数：203,391部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!）の、多門院英蔵です。 暑い暑いと思っているうちに、もう８月も終わりかけています。そのうち９月 になって秋の声が聞こえてくると、暑い夏の楽しい思い出が懐かしく感じられる かも知れません。 このメルマガ【実践留学道場】、当初の「まぐまぐ」からの発行では既に６年 以上も経過しましたが、「MailuX」及び「melma!」では３年、「メルマガ天国」 及び「めろんぱん」では１年という発行歴となっています。 先日、めろんぱん事務局の中島さんから１才の誕生日のお祝いメール（メルマガ 発行１周年という意味で）が届きました。どうもありがとうございます！ （まだ、「めろんぱん」からの読者は少ないですが、もし、今のメルマガ配信元に 不満がおありの方は、是非、「めろんぱん」への変更もご検討下さい。） 尚、これを契機に初心に戻り、更に頑張って良いメルマガにして行きたいと 思っています。 それでは、早速今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『英語・留学ワンポイントアドバイス』 ☆２☆ 実践講座『海外留学実現の為に！』（第２回目） ☆３☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『英語・留学ワンポイントアドバイス』 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ● このコーナーでは、英語・留学関連のノウハウサイトである、 「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」というアメーバの スクラップブックの中から、特にこのメルマガ【実践留学道場】 の読者の皆さんのご参考になるような話題をかいつまんで毎週、 ご紹介しています。 尚、紹介はポイントのみですので、詳細をお知りになりたい 方は、下記ＵＲＬから「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」 スクラップブックをご覧下さい。 （略して、「実英・留ノウブック」と呼んでいます。） http://scrapbook.ameba.jp/jissen-eigo-ryugaku_book/ 今回は、８月１４日〜８月２０日のご投稿の中から、この メルマガの読者の皆さんに役立ちそうなトピックスをピック アップしてみましょう。 １．貴重なサポート (2006-08-14 manila-ceo) ⇒フィリピンのマニラで政府公認留学関連のビジネ をやられているmanila-ceoさんからのご投稿です が、今回は、観光省からの公認による数々のメリット のご紹介です。 ２．今日のダジャレ英単熟語−fort (2006-08-14 super-gensan) ⇒御馴染みの、源さんのイラスト付きのダジャレ 英単熟語、今回はfortです。どんなイラストかは、 見てのお楽しみ！ ３．【成功留学！】 [続編９] 新形式ＴＯＥＩＣの結果検証！ (2006-08-14 studyinng-abroad-blog) ⇒新形式ＴＯＥＩＣでもやっと自己最高点がとれました 私、道場主のＴＯＥＩＣ関連の投稿です。 （ただし、もう一息！と言った点数でしたが。） ４．電気差し押さえじゃなくて、停電なのよ (2006-08-14 la-barmaid) ⇒前回から登場のla-barmaidさんからのご投稿です。 今回は、先日東京で発生しました"Power failure" に関連した話題です。 ５．ＴＯＥＦＬ (2006-08-16 languagevillage) ⇒今回は、新しくなったＴＯＥＦＬ対策に 関しての、ＬＶでの活動内容のご紹介です。 （アキさん、いつもありがとうございます！） ６．SPEAKテスト受験！ (2006-08-16 studyabroadnola) ⇒英語のスピーキングの試験（SPEAK）を受験された というstudyabroadnolaさん、既にアメリカ生活 ４年目で英語の上達にも手ごたえがあるようですが、 やはりスピーキングは大変なようですネ。 ７．カジュアルな会話の教え方 (2006-08-16 pancho) ⇒ハワイ遊学中のpanchoさんからも久々のご投稿です。 今回は、大学での『カジュアルな会話の教え方』に ついてのワークショップのご報告で、興味深いです。 ８．病気の英語表現の続きです (2006-08-18 kctyp804) ⇒「語学は勉強してもしても底なしですね」と おっしゃる、アマチュアピアニストのkctyp804さん からの、初めてのご投稿です。 ９．006 あなたは、まだ英語の勉強を続けますか？ (2006-08-20 icanspeak) ⇒ブック新規ご参加の、icanspeakさんからのご投稿 です。タイトルにあるように、なかなか興味深い 内容ですョ。是非、ご覧下さい。 今回は、夏期休暇の方も多かったのか、ご投稿記事も沢山 あり、選ぶのに大変でしたが、この中から９件の記事をピック アップさせて頂きました。 尚、このメルマガ執筆時点で、「実英・留ノウブック」への 参加者がついに１００名になりました! 皆さん、ご支援＆ご参加、どうもありがとうございます。 今後とも「実英・留ノウブック」を宜しくお願いします！ 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 実践講座『海外留学実現の為に！』（第２回目） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ メルマガ【実践留学道場】道場主の多門院英蔵です。 前回より、新しいコーナーを開始しました。その名も、 実践講座『海外留学実現の為に！』 この新コーナーでは、既に留学を目指して計画を進められておら れる方はもちろんのこと、これから留学を目指して準備を開始したい という、留学初心者の方も含めて参考になるようなコラムにして 行きたいと考えています。ご期待下さい。 尚、ビットウェイブックスや楽天ダウンロードで販売されて います、私の著書「誰も言わなかった実践英語習得の秘訣」 http://dl.rakuten.co.jp/shop/rt/prod/200600035/ の中にも、留学というものはどういうものか良く分かるように 物語風に書かれた「波乱万丈の留学体験記」が掲載されています。 是非、一度ご覧下さい。（初めの部分は、私のホームページ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ryugaku1.htm からもご覧になれます。まだお読みで無い方は是非、どうぞ。) ● 実践講座：海外留学実現の為に！(第２回目：何故、留学を？） 前回から始まりましたこの講座、対象としてこれから留学を 目指される「留学初心者」のみならず、既に留学に向けて準備 を進めておられる方、現在留学中の方にも参考になるような コラムにしてゆきたいと考えています。 どうぞ、継続して読んでいただけるよう、宜しくお願いします。 （先週、第１回目でご紹介させて頂きました、留学エージェント に資料の一括請求ができるという『留学生活』サイト、既に 資料の請求をされておられる方もあるようです。まだ、留学方針 の固まっておられない方は、是非、一度サイトをご覧下さい。 http://www.ryugaku-seikatsu.net/?banner_id=jissen 上記のＵＲＬから詳細情報、資料請求をどうぞ。） 今回の第２回目は、「何故、留学を？」というサブタイトル をつけさせていただきました。 最近、何故留学がブームになり、また巷では何故皆んな留学、 特に欧米の英語圏への留学が盛んなのでしょうか？ 人それぞれ留学の目的が異なり、一概には言えませんが、 「留学すれば英語がペラペラしゃべれるようになる。」あるい は、「留学して英語が上手くなりたい。」という人が多いこと は否定出来ないでしょう。 実際、そう思っている人が多いのも事実であり、この私自身 も留学前はそのような思いが無かったと言えば嘘になります。 しかし、現実問題として、米国で英語で修士論文を書き上げ、 マスター（大学院修士号）まで取ったこの私が英語が出来ない 筈は無い、と世間の皆さんは思われるかと思いますが、その私 があの簡単な（米国のネイティブからしてみれば全く簡単な 問題！）ＴＯＥＩＣで、いまだに９００点を突破できないと いう事実があります。(^_^;) しかし、ここで注意して頂きたいのは、けっして９００点 以上取得している人を尊敬したり、逆にＴＯＥＩＣで高得点を 取れない人を侮辱するようなことは当然全くないということです。 コミュニケーションの手段としての英語（実践英語）が上手い ということと、ＴＯＥＩＣの高得点とは直結はしません。 （色々議論が分かれるとことではありますが、ある意味において は、直結しません。） その証拠に、頭の良い人はテクニックで９００点以上簡単に 取得しています。もちろん、努力はしていると思います。しかし、 実際問題として、ＴＯＥＩＣ９００点以上でもあまり英語で 上手くコミュニケーションできない人や、逆に高得点取得者で なくても英語がペラペラな人も多々います。これは事実です。 （ＴＯＥＩＣはあくまでも英語力を評価する１指標です。米国 留学に必要なＴＯＥＦＬも同じです。ＴＯＥＦＬのほうがもう 少しアカデミックでＴＯＥＩＣよりも難しいのは事実ですが。） 私がＴＯＥＩＣで９００点を今だに取れていないことの理由 のひとつとしては、リスニングセクションの点数の伸び悩みが あり、これが今回のサブタイトルにも関連します。 （ＴＯＥＩＣで９００点以上取得している人の中には、リス ニングセクションで満点の４９５点もしくは、４８０点以上の 人が多々いますが、私はいつも４３０点〜４６０点あたりを うろうろしています。因みにリーディングセクションはコンス タントに４３０点程度ですので、もし私が仮にリスニング セクションで４８０点を取れれば合計９１０点となり、９００点 を突破できることになります。） つまり、米国の大学院を修了し、その後米国で数年働いた 経験のある私でさえ、ＴＯＥＩＣのリスニングセクションで 満点がとれないどころか、洋画、その他ネイティブとの会話で 理解できないシチュエーションが多々あるということです。 （その後の、リスニングに特化したトレーニングにより、 以前に比べれば、かなりこれらの障害が減ってきていること は事実ですが。） 更に、まだまだ語彙力、瞬間読解力等々の不足により、 リーディングセクションでも４５０点を超えれない、という 事実があり、このスキルの強化の為にも、現在楽しくペーバー バックの多読を進めています。 少し話が横道にそれましたので戻しますが、要は、単に留学 するだけでは英語がペラペラにならないのです。つまり、実際 の場面で役に立つ、コミュニケーションの手段として十分通用 する英語、実践英語（私は５〜６年前からこの言葉を使って いますが、最近は「実践英語コース」と銘打ったコースを 著名な英会話学校も実施しているようです。余談。）を身に つけることは不可能とまでは言いませんが、かなり難しいのが 事実なのです。 したがって、冒頭に書きましたように、巷でよく言われている （信じ込まれている！）留学に対しての目的、期待は崩れること になります。 では、仮にこのことは良く理解した上で、更に留学したい人 がいるとします。では、彼、彼女は何を目的に留学するので しょうか？ 日本で取得できない学位を米国で取得することが目的なので しょうか？ もちろん、少し前に良く話題になりましたＭＢＡ取得等々の 目的で米国に留学される方も当然おられるかと思います。 しかし、大多数はそうではないのです。やはり、英語が上手く なりたいと言う目的で留学される方が多いのです。 その証拠に、このメルマガのこれまでの読者の皆さんからの ご質問、ご感想等々でもこのような相談が多々きています。 （そして、このことが留学先での色々な悩みを引き起こしている という別の問題にもつながるのですが。実は。） 私は、以前このメルマガの読者を対象にアンケートをとって いますので、次回の第３回目はこの結果をもとに、更に「何故、 留学を？」の内容を掘り下げて考えて行きましょう。 − 第３回目に続く − 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆３☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 前回より始まりました新コ−ナー、実践講座『海外留学実現の為に！』 ですが、いよいよ本格的に始動してきました！ （今回は、少し力が入り、長くなりました。m(_ _)m ） 留学成功を目指されている皆さんのために、頑張って執筆してゆきます ので、どうぞご期待下さい。 （以前好評であった、『実践留学講座』の内容を更にブラッシュアップ してお届けしています。講座と言っても今回は、課題レポートや出席確認 はありませんので、お気軽にお読み下さい。その代わり、単位認定や修了 証書もありませんョ。あしからず。） 閑話休題 新形式ＴＯＥＩＣが開始され既に３回経過しましたが、既にツワモノ すなわち、高得点取得者が続出しているようです。 （まだ９００点台に乗らない私にはうらやましい限りですが。(^_^;) ） その中でも、新形式ＴＯＥＩＣで、９６５点取得したという方が発行 しているメルマガ「新ＴＯＥＩＣ７００点以下が取れなくなるメルマガ」 の読者も９０５点取得できたという報告が入っています。スゴイですネ。 そのメルマガ発行者がノウハウを無料レポートとして提供しています。 その名も、 『無駄なお金をかけないTOEIC730点ラクラク突破法！』 読みたい方は、今すぐ、ここをクリックしてダウンロードして下さい。 ↓ ↓ ↓ http://tinyurl.com/q6q2f （ダウンロード条件は、関連無料メルマガ２誌の購読登録のみですので、 私も早速ダウンロードしてみました。１２ページの内容の濃いレポート です。内容は読んでのお楽しみ！） 以上、道場主の戯言（編集後記）でした。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆３☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、９月６日発行予定です。●●● （お願い）情報満載の下記Ｐ.Ｓ．以下も是非お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第315号 2006/8/30 発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ： http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000034453 ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720及び、00152173（旧RanStaの読者） □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『メルマガ天国』を利用して発行しています。 ( http://melten.com/ ) □メルマガＩＤ： 21513 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://melten.com/m/21513.html ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガＩＤ： 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： ｈａｊｉｍｅpapa＠jcom.ｈｏｍｅ.ne.jp ■発行人： 多門院英蔵（"道場主”＆"師範”＆"編集スタッフ”） ■関連ホームページ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright (c) 2000-2006 Hidekura Tamonin 許可なく複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 各種特典のあるメルマガ【実践留学道場】読者会員への登録 希望者は、メルマガの配信登録先（例えば、まぐまぐやMailuX） 及びその登録メールアドレス、そして会員登録ご希望のお名前 （本名、ニックネームでも何でもＯＫ！）をご連絡ください。 折り返し会員番号（留学ＩＤ）と共に、以前このメルマガで ご紹介しました【英語レベル相関表】をメールさせて頂きます。 ↓↓↓ 下記は英語・留学関連サイトです。 ↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ====【 ▼推奨サイト 】=============================================== ☆★☆ 新ＴＯＥＩＣ７００点以下が取れなくなるメルマガ ☆★☆ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 新形式ＴＯＥＩＣで９６５点取得した、メルマガ発行者のレポート 『無駄なお金をかけないTOEIC730点ラクラク突破法！』 が、今無料でダウンロード(PDF版)できます！！ ♪♪ 今すぐ、ここをクリック⇒ http://tinyurl.com/q6q2f ♪♪ =============================================== [ ▲推奨サイト ] ==== ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 趣味(英語、留学、コレクション)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ ■ □ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 □ ■ の多門院英蔵の趣味(英語・留学)のページです。是非、ご覧下さい。 ■ □ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/syumi1.htm □ ■ ■ □▼「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」です。お気軽にご参加を▼ □ ■ ⇒ http://scrapbook.ameba.jp/jissen-eigo-ryugaku_book/ ■ □ □ ■ ▼道場主のブログです。「留学アンケート結果」もありますョ▼ ■ □ ⇒ http://ameblo.jp/studying-abroad-blog/ □ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |