|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第305号（2006/6/21発行） 毎回発行部数：約650部、 累計発行部数：196,777部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!）の、多門院英蔵です。 最近、娘のピアノレッスンに付き添っています。かなり高度なピアノレッスン です。 以前、私自身もクラビノーバを中古で購入し、本格的にピアノを始めたことを 書いたと思いますが、小学生の娘のレベルはかなり上で、私のピアノへの取組み なんかとは、まるで世界が違うことがこのレッスンの付き添いで判明しました。 （因みに、娘は小学３年生の時に、ピアノコンクールの全国大会で優勝（第一位） を獲得した実績があります。小学生の部門ですので、あまりレベルは高くなかった のでは、と思っていましたが、．．．。(^_^;) ) そのレッスンは、何というか、ただ単に曲が演奏できると言うことではなく、 ピアノの弾き方のみならず、曲の感情表現、聞かせ方等々、まさに芸術の領域を 目指しているような感じであり、単に曲を演奏するのでさえ四苦八苦している私 とは雲泥の差を感じました。何事も、その領域の専門家とはすごいものだと痛感 した次第です。 振り返り、英語の世界（例えば、通訳、翻訳等々）でも、やはりプロはすごいの だと思いますが、我々も「実践英語」のトレーニングにより、そのスゴイ領域に 少しでも近づきたいところです。皆さん、頑張りましょう。 それでは、早速今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『英語・留学ワンポイントアドバイス』 ☆２☆ 実践講座『英語が好きになるには？』（第３回目） ☆３☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『英語・留学ワンポイントアドバイス』 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ● このコーナーでは、英語・留学関連のノウハウサイトである、 「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」というアメーバの スクラップブックの中から、特にこのメルマガ【実践留学道場】 の読者の皆さんのご参考になるような話題をかいつまんで毎週、 ご紹介しています。 尚、紹介はポイントのみですので、詳細をお知りになりたい 方は、下記ＵＲＬから「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」 をご覧下さい。 （略して、「実英・留ノウブック」と呼んでいます。） http://scrapbook.ameba.jp/jissen-eigo-ryugaku_book/ 今回は、６月５日〜６月１１日のご投稿の中から、この メルマガの読者の皆さんに役立ちそうなトピックスをピック アップしてみましょう。 １．辞書は万能ではない (2006-06-05 english) ⇒Tumbleweedとtangleweed と間違って使っていた という、ある大新聞の有名記者を例にとった、 辞書は万能ではない！、という話題です。 ２．夜景♪ (2006-06-05 ryugakunichijo) ⇒今回は、サンフランシスコのきれいな夜景の 写真のみですが、大変懐かしいです！ ３．『ダ・ヴィンチ・コード』 (2006-06-06 eigopro) ⇒最近話題になっています、あの『ダ・ヴィンチ・ コード』の映画を見てきたという話題です。 ４．mom, I am coming! アメリカから届いた風☆ (2006-06-06 harv-ganbare) ⇒昔、お世話になったという、ホストファミリー の話題です。 ５．今日のダジャレ英単熟語−petal (2006-06-06 super-gensan) ⇒おなじみ源さんのイラスト付きのダジャレ英単熟語 です。今回は、あまりなじみの無いpetalという単語 ですが、イラストを見るとすぐに記憶できますョ！ ６．母親の決まり文句 (2006-06-07 speakenglish) ⇒どこの国でも口うるさい母親の決まり文句ですが、 英語ではどのような表現になるのでしょうか？ ７．異性のルームメイトってあり？？ (2006-06-07 englishlove) ⇒アメリカではルームシェアーが当たり前ですが、 これに関しての話題です。道場主からのコメントも ついていますョ。 ８．Thank you for playing with me, KIDS！ (2006-06-07 languagevillage) ⇒ランゲッジ・ヴィレッジでのフェスティバルでの 話題です。何かすごく楽しそうですネ。 ９．カナダ旅行 (2006-06-07 meow-6) ⇒カナダ留学経験がおありのmeow-6さんからの カナダ荷旅行される方へのオススメの話題です。 10．【成功留学！】[続編1] 新形式TOEICの受験ノウハウ！ (2006-06-11 studying-abroad-blog) ⇒前回の新形式ＴＯＥＩＣ受験全般のレポートに 引き続いて、今回はリスニングセクション攻略の ノウハウです。必見ですョ！ （その後、リーディングセクション攻略ノウハウの [続編２]も投稿済みです。） 今回も多くの方々からの投稿があり、その中から１０件ピック アップ致しましたが、最後はまたまた、私自身の投稿で締めくく らせて頂きました。 尚、新規メンバも順調に増えつづけ、現時点の参加者数は ８３名となりました。（目指せ、１００名突破！） 今後とも、「実英・留ノウブック」を宜しくお願いします。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 実践講座『英語が好きになるには？』（第３回目） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ メルマガ【実践留学道場】道場主の多門院英蔵です。 ビットウェイブックスや楽天ダウンロードで既に販売されています、 私の著書「誰も言わなかった実践英語習得の秘訣」（ＵＲＬは↓） http://dl.rakuten.co.jp/shop/rt/prod/200600035/ の中でもふれています実践英語取得のノウハウを、このメルマガ の読者のために、既に公開させて頂きましたが、今回、その名も、 実践講座『英語が好きになるには？』といタイトルにてシリーズ でお送りしています。 特に、英語を読むのが苦手な方や、分厚いペーパーバックに 恐怖感？！がある方が、間違いなく「英語が好きになれる」 その方法を、私の実体験から、特別にこのメルマガの読者の為に、 公開致してゆきます。どうぞ、ご期待下さい！ それでは、早速、前回の続きを始めましょう。 （新規の読者の方で、過去の講座をお読みで無い方は、是非 バックナンバーから是非お読み下さい。メルマガ登録ページ あるいは、メルマガ配信各サイトからも参照できます。） ● 実践講座：英語が好きになるには？(第３回目） 前回、私がペーバーバックが好きになる切っ掛けを作って くれました、 「辞書を捨てれば英語が読める！ １００万語多読入門」 （古川昭夫、伊藤昌子 共著、コスモピア 発行、定価1800円＋税） という本の内容を、少しご紹介致しました。 この書籍を知ったのは、去年の１１月ですので、未だそれから 半年ほどしか経過していませんが、その間、既に前回ご紹介致し ました、薄い教育用のペーバーバック（と言えるかどうか分かり ませんが）も入れると、何と既に２０冊以上、累計単語数にして ６０万語を既に突破しています。 最近は、一冊で１０万語くらいありそうな分厚いペーパーバック をひと月に１冊くらいのペースで読んでいますので、１００万語は そう問題なく、年内には突破できるでしょう。 因みに、私はSidney Sheldonが大好きで、結構ハマッています。 （最近は、少しマンネリ気味で、他の作家のモノもトライしており、 直近では、「ダ・ヴィンチ・コード」で有名になったDan Brown のこのシリーズ１作目の"Angels&Demons"にもトライしています。） とはいえ、私もやはり多読の原則に従い、簡単なものからトライし、 現在に至ったという経緯があります。 私が当初読んでいましたモノで、皆さんにオススメのモノを リストアップしてみました。この中から、レベルに合ったものを 先ずはいくつか読んでみて下さい。 きっと、多読のとりこになり、「英語が好き！」になりますョ！ （下記のYLは、前回ご紹介しました”読みやすさレベル”です。） ・The Missing Coins（PGR1） YL＝1 ・The Lottery Winnner（OBW1） YL=1.6 ・The President's Murderer（OBW1） YL=2 ・Simply Suspense（PGR2） YL=2.2 ・On the Edge（OBW3） YL==3.2 ・Skyjack!（OBW3） YL=3.2 ・The Death of Karen Silkwood（OBW2） YL=2.6 ・Chemical Secret（OBW3） YL=3.2 ・The Thirty-Nine Steps（OBW4） YL=3.8 ・Airport（PGR5） YL=5 ・The Fruitcake Special & other..（CER4） YL=4.5 おそらく、最後のYL＝４〜５あたりを楽しんで読める方 であれば、上記のSidney Sheldonに挑戦しても全く問題 ないと思います。 因みに、私はSidney Sheldonを読む前に、 The Five People you meet in Heaven（Warner Book） というペーパーバックを書店で見つけ、早速購入して 読んでみましたが、結構面白かった、というか、十分 ついてゆけ、最後まで完読してしまいました。 最初は、多読の原則に従い、難しければ途中でやめる 覚悟でいたのですが、気がつくと最後まで読めてしまい、 これで一挙に自信がつきました。 （もちろん、分からない単語も出てきますが、原則に従い、 辞書など引かずにそのまま読み通しました！） そして、その次からはいよいよ、Sidney Sheldonの多読となり、 これにより更に多読の楽しさのとりこになったのですが、これに 関しては、次回に続きをお話しましょう。 − 第４回目に続く − 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆３☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 好評の実践講座『英語が好きになるには？』、如何でしたで しょうか？ （今回初めてメルマガを読まれ、多読の意味が分からない方も おられるかと思いますが、「多読」とは、英語の本をたくさん 楽しみながら読んで、これにより英語力をつけて行こうという ものです。ひとつの尺度として、総語数で１００万語達成まで 読もうというキャンペーンが巷で流行っているようです。 １００万語読めた人であれば、多読の面白さのとりことなり、 あとは自然とペーパーバックの読書量が増えるということかも 知れませんネ。） 実践英語習得、留学成功を目指して頑張っておられる皆さん、 是非、多読により総合的な英語力を身につけて下さい。 多読の効能としては、語彙力がつく、英語が速く読めるように なる以外にも、リスニング力の向上にもつながるようです。 更に、留学して、莫大な量の難しい英語のテキストを読むとき にも、きっとこの多読の経験が役立ちますョ！ 以上、道場主の戯言（編集後記）でした。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆３☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、６月２８日発行予定です。●●● （お願い）情報満載の下記Ｐ.Ｓ．以下も是非お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第305号 2006/6/21 発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ： http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000034453 ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720及び、00152173（旧RanStaの読者） □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『メルマガ天国』を利用して発行しています。 ( http://melten.com/ ) □メルマガＩＤ： 21513 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://melten.com/m/21513.html ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガＩＤ： 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： hajimepapa@jcom.home.ne.jp ■発行人： 多門院英蔵（"道場主”＆"師範”＆"編集スタッフ”） ■関連ホームページ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright (c) 2000-2006 Hidekura Tamonin 許可なく複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 各種特典のあるメルマガ【実践留学道場】読者会員への登録 希望者は、メルマガの配信登録先（例えば、まぐまぐやMailuX） 及びその登録メールアドレス、そして会員登録ご希望のお名前 （本名、ニックネームでも何でもＯＫ！）をご連絡ください。 折り返し会員番号（留学ＩＤ）と共に、以前このメルマガで ご紹介しました【英語レベル相関表】をメールさせて頂きます。 ↓↓↓ 下記は英語・留学関連サイトです。 ↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ===【 ▼推奨サイト 】=============================================== ★★★Ouｒ Unique Portal Sights★★★ （留学情報雑誌『あの国でこれがやりたい！』で有名なＣＡＮ−Ｚより） ▼総合留学情報サイト“あの国でこれがやりたい！on the web” http://www.anokuni.com/ ▼高校生専門の留学情報サイト“高校生留学.ｃｏｍ” http://www.koukousei-ryugaku.com ▼海外ウエディング最新情報サイト“Brides world.com” http://www.brides-world.com ▼絶対失敗しない留学への学校選びサイト“My select留学” http://www.mysele.com/ =============================================== [ ▲推奨サイト ] ==== ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 趣味(英語、留学、コレクション)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ ■ □ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 □ ■ の多門院英蔵の趣味(英語・留学)のページです。是非、ご覧下さい。 ■ □ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/syumi1.htm □ ■ ■ □▼「実践英語・留学ノウハウ情報交換の場」です。お気軽にご参加を▼ □ ■ ⇒ http://scrapbook.ameba.jp/jissen-eigo-ryugaku_book/ ■ □ □ ■ ▼道場主のブログです。「留学アンケート結果」もありますョ▼ ■ □ ⇒ http://ameblo.jp/studying-abroad-blog/ □ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |