|
**************************************************************************** 《つるちゃんちのキュッヒェ in ドイツ》 2006年6月19日発行 第96号 毎週月曜日発行 *************************************************************************** つるちゃんちのキュッヒェへようこそ。 いや〜、暑いです。夏まっ盛りです。 6月の初めは寒くて、みんなコートを着ていたのですが、ワールドカップが 始まったその日から、気温がグンと上がって、まるでワールドカップの人たち がおてんとさまに真夏の予約をしておいたみたいです。 でも急に暑くなったので、コートからいきなり半袖になるのに気持ちがついて いかず、毛糸のカーディガンを上に着たりして汗だくでした。バカです。 このメルマガが出るころにはどうなっているかわかりませんが、ドイツは今の ところ、ワールドカップ、勝ってますね。 つるちゃんはテレビってまったく見ないので、世の中の動き、とんと鈍いの ですが、゛ドイツがサッカーで勝っている。゛、というのはよく知っています。 テレビを見なくてもわかるんです。どこでわかるのかというとそれは、 ゛外の雰囲気゛なんです。 ドイツの試合がある日は街の雰囲気が違います。みんな、家のテレビにかじり ついているのか、外は異様に静かです。このあいだ、ポーランドとの試合 の時間帯は夜でしたが、プールに行ったら、いつも満員なのに、2、3人しか いませんでした。それもフランス人にイタリア人。 で、試合が終ったのか、口笛やら爆竹、車で喚きながら暴走する、おに〜ちゃん。 (アブナイヨ) まるで大晦日のどんちゃん騒ぎです。 これで、゛勝ったんだな゛とわかりました。でもこれ、まだ予選みたいです から、万が一、優勝なんかしたらどうなるんでしょう。ちょっと恐いものが あります。 そうそう、話はかわって、つるちゃんの風邪に関して、たくさんのメールを いただきました。 先週の『第二のベ〜ト〜ベン』ってアイデア、だれも賛同してくれません でした。ナンデダロウ?とドイツの友人に聞いてみましたが、゛そんな状況 のときに、そんなギャグ、ウケないよ。゛と言われて、それもそうかと思い ました。かえってつるちゃんより、読者のみなさんの方がまじめにこの事態、 受けとってくれていたのかもしれません。すいません、いや、ありがとう。 いやいや、その甲斐あってか、味覚障害、突然治ったんですよー!!! それは劇的でした。(なんてね) ずっと前に友人にもらっていた、゛気孔バン゛とかいうばんそうこう、ものは 試し、と頬の上に貼ってみたんです。すると途端に鼻の通りがスゥーッとなって、 同時に洗面所のなつかしい匂いが…!(その時、洗面所にいたので。)もう 2週間以上も無臭だったので、感動はひとしおでした。それにしてもその、 ゛気孔バン゛っていうの、なんなんでしょう?まさに魔法のばんそうこう って感じ。 以来、いろんなものの臭いをクンクン嗅ぎまくって、目下、犬と化しています。 ワン。 もう、五感が整っているのって、どんなに幸せなことか、身にしみてわかりました。 この際、もう第六感がはたらかないなど文句をいうのはやめます。5つで充分です。 あれ〜、つるちゃんのルーツ、書きたかったんだけど、時間がなくなって しまいました。来週はかならずやお届けを…。。。 それでは、、 **今週のお料理** やっぱり夏は肉でスタミナを! ゛Piccata゛ピッカータ →豚肉のピカタ 【材料】2人分 豚ヒレ肉(ブロック) 300g 小麦粉 適量 卵 1こ 粉チーズ 大さじ1 オリーブ油 大さじ1 塩、こしょう 適量 【作り方】 1 豚肉は厚さ1cmに切り、包丁の背や腹で叩いてのばす。 塩、こしょうをし、薄力粉をまぶす。 2 溶き卵に粉チーズを混ぜる。1をからませ衣をつける。 3 フライパンにオリーブ油を入れ、2の豚肉を弱火で焼く。 4 両面をこんがり焼き、フタをして5分ほど蒸し焼きにする。 鶏肉や牛肉を使ってもおいしいです。 できあがりー! 簡単でしょ!? ~~PR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ☆───────┐------------------------------------------------★ │英会話&語学 │「自分にピッタリな英会話・語学の学校を探したい!」 │スクールガイド│「語学関連の資格を取りたい!」 └───────┘ あなたのスクール探しを強力サポート! 情報満載! ★講座の内容、授業内容なども詳しくわかる!--------いますぐチェック☆ http://vci.jp/servlet/referral?sid=2146082&pid=872851066 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ゛食材募集゛は継続中です。ざっくばらんなご意見もこちらのメールアドレス へどんどんお寄せください。(匿名でもOKです。) →tsuruchan-p@infoseek.jp ステキな一週間になりますように。 発行者:つるちゃん ★このレシピで料理する際の切り傷、やけどなどに関しての責任は 負えませんので、ご注意ください。 ★掲載された内容を許可無く転載・引用することを禁じます。 ********************************************************************** Copyright(C)2006 Tsuruchan. All rights reserved. ~~PR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 時給1700円以上!未経験、一般事務! http://acnw.jp/wMZa/YwH7/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |