|
|
○―――――――――――――――――――――――――――――――○ 英語上達マガジン「もっと！トークるズ」創刊第0003号 2005年12月5日発行 ○――――― http://talkles.cocolog-nifty.com/ ―――――――○ ● もくじ ● 【１】聞いてしゃべろう！「Get」を使った表現(1) 【２】今日の語法・文法：現在完了(1) 【３】ボキャブラリーを増やそう！「Mega-」 ◎==========================================================◎ こんにちは、メルマガ発行人の柏木陽志です。 みなさん英語の勉強は続けていますか？ 一日、少しずつでも学習を続けてください。 その少しだけ分は、前進できます。 反復練習をよろしくお願いいたします。 では、本題に入ります。 【１】聞いてしゃべろう！「Get」を使った表現 ※こちらの例文の音声は、下記URLで聞くことができます。 http://talkles.cocolog-nifty.com/blog/2005/03/get.html 何度も聞いて、口に出して練習してください。 1. If you want to get ahead, you should make as many friends as possible. 2. The fugitive got away from the police and moved to Brazil. 3. Now that Justin and Brittany have broken up, Justin wants to get over her. 4. Let's get together for coffee sometime soon! （日本語訳） １．もし、出世したいと思うなら、友人をできるだけたくさん作った方がいい。 ２．逃亡者は、警察から逃げ、ブラジルへ行った。 ３．いまやジャスティンとブリタニーは仲たがいしたので、 ジャスティンは彼女との関係を終わりにしたいと思っている。 ※Break up=仲たがいする、別れる。 （他にもたくさん意味があります。辞書を引いてみてください！） ４．ちかいうちにコーヒーでも一緒に行こうよ！ 例文１で「get ahead」は、仕事の同僚などより、 一歩抜きん出るという意味です。「get over〜」は、 なんらかの苦痛や困難を耐えながら、その障害を乗り越えることを意味します。 最後に「get together」は、誰かにお誘いをするときに使える表現です。 ◎==========================================================◎ 【２】今日の語法・文法：現在完了(1) 今日のテーマは現在完了形です。時制は結構ややこしく、 特に現在完了形には 悩まされる方も多いと思いますので、 取り上げてみます。 1. 今までエステに行ったことがありますか？ Have you ever been to an esthetic salon? 『今まで〜したことがある』という過去から現在までの経験が話題に なっているので、現在完了形となります。 基本中の基本ですね。 それから『エステサロン』は英語では『esthetic salon』あるいは 『aesthetic salon』となります。 それでは次のフレーズです。 2.あなたは東京にいたときパンダを見に行ったことがありますか？ Did you ever see cat bear while you were in Tokyo? 日本語を見ると２も１と同じように経験が話題になっています。 それを考えると、現在完了形になってもよさそうですが、２では 過去形になっています。 その理由は、『東京にいたとき』と過去のある特定期間での経験を 尋ねているからです。 たとえば、あなたが10年前から７年前に東京に住んでいて、７年前から 今まで大阪に住んでいたとします。 この場合、東京に住んでいたことは、過去のある一定期間の出来事です。 この一定期間内の経験を聞いているのが２のフレーズですが、この場合には 現在完了形ではなく過去形になります。 この違い、ご理解頂けたでしょうか？ それから、『パンダ』は英語では『cat bear』あるいは『panda』となります。 『giant panda』というのはどうやら日本語のようなので、英語で言っても 通じないかもしれません。 ◎==========================================================◎ 【３】ボキャブラリーを増やそう！「Mega-」 今日は、「Mega-」という接頭辞で始まる言葉で、ボキャブラリーを 増やしていきましょう。 最近は、コンピュータのメモリーやデータの単位で、Mb（メガ・ビット）や MB(メガバイト）で非常によく口にすることが増えたMegaですが、もともとは １００万（a million)という数字を表す言葉です。１００万といえば、大きな 数字ですので、数字だけでなく、何か大きなもの巨大なものという意味が あります。 今日は、そんな、「Mega-」と「大きい」という意味の接頭辞 「Megalo-」で始まることばを憶えていきましょう。 megacity (人口）百万都市 megalopolis メガロポリス、巨大な都市 megaphone メガフォン、拡声器 megamall 巨大ショッピングセンター megaversity マンモス大学 megabucks 大金（bucksは、お金の意味） megamillionaire 超大金持ち megastar 超スーパースター megahit メガヒット、大ヒット作品 megalomania 誇大癖、誇大妄想 いかがでしょうか？すべて「１００万」もしくは、「巨大な、大きな」という 意味を持っています。他にもMega、Megaloで始まる言葉がたくさんありますが、 是非、辞書などで調べてみて下さい。一気にボキャブラリーが増えます。 ◎==========================================================◎ ●発行：柏木陽志 http://blog.livedoor.jp/tgeveryday/ ●英語上達マガジン「もっと！トークるズ」 登録・解除 ＭａｉｌｕＸ: http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM437E2552351C7 めろんぱん： http://www.melonpan.net/melonpa/mag-detail.php?mag_id=008962 RanSta： http://talkles.cocolog-nifty.com/blog/2005/01/ransta_ecc2.html MAG Bee： http://talkles.cocolog-nifty.com/blog/2005/01/mag_beet_5547.html カプライト： http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/m/11258.html E-Magazine： http://www.emaga.com/info/talkles.html ●ご意見・ご感想・ご質問は youshi@m-wins.com まで。 ◎==========================================================◎ |