|
|
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ゴゴタン！毎日5語の受験英単語 2005年 10月19日号 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ こんにちは！週の真ん中水曜日！今日も5語だけ行きましょう！ ━━━ 今日のゴゴタン ━━━ ★今日は動詞編！ 次の(1)〜(5)の語の意味を【 】の中から選んでください。 (1) hesitate (2) produce (3) amuse (4) refrain (5) surrender 【生み出す 慎む 降伏する ためらう 楽しませる】 ━━━ Coffee Break ━━━ 今日はちょっと息抜きにピッタリの読み物系メルマガのご紹介です！ モッシュさんという方の日記系メルマガなんですが まあとにかく一度読んでみてください。笑 僕は好きです、こういうの…^^; 「モッシュの夢日記！」まぐまぐからの配信です！ http://www.mag2.com/m/0000142060.html ━━━ 正解 ━━━ (1) hesitate 【ためらう】 (2) produce 【生み出す】 (3) amuse 【楽しませる】 (4) refrain 【慎む】 (5) surrender 【降伏する】 ━━━ 解説 ━━━ (1) [ヘズィテイト] 「〜するのをためらう」は、“hesitate to 〜”で、〜には動詞の原形が入ります。 (2) [プロデュース] プロデューサー(producer)という言葉、聞いたことありますよね？ produceの派生語で、“製作者”という意味です。単純にプロデューサーと 訳しても構いません。produceは他に「生産する」という意味もあります。 (3) [アミューズ] 名詞形のamusement[アミューズメント]もよく聞きませんか？ ゲームセンターやカラオケ、ビリヤード等でよくこの語を見ることがありますね。 これも派生語で、「楽しみ、娯楽」という意味で使われます。 (4) [リフレイン] 似たような意味ですが、「控える、我慢する」という意味でも使われます。 「〜を慎む」は“refrain from 〜”〜には名詞が入ります。 (5) [サレンダァ] 他にも「明け渡す」や「放棄する」という意味もあります。ネガティブなイメージ。 ちなみに阪神タイガースのスローガンは“Never Never Never Surrender”で 直訳すると「絶対、絶対、絶対降参しない(あきらめない)」で優勝しましたね！ ━━━ 編集後記 ━━━ 今日もお疲れ様でした！ (5)からちょっと話がそれて阪神の話へ。 今日日本シリーズのチケット販売開始しました。 僕も頑張ってたんですが・・・結局取れずじまいに終わりました(;＿;) どうもチケットセンターのホームページに繋がりにくくて イライラを感じている間に完売… やっぱりここでもNever Never Never Surrenderの根性を出していれば チケット取れたのかなぁ…とか、ちょっと思いました。 それではまた明日！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ゴゴタン！ 2005年 10月19日号 発行部数 567 + 29(携帯)部 [マガジンライフ 322 まぐまぐ 174 メル天 10 melma! 56 Mailux 3 magbee 2 ] 発行人 Terai Takeshi 感想や意見・要望・マガジン相互紹介などはこちらにどうぞ！ eitan5go@hotmail.co.jp ゴゴタンブログもチェック！ http://blog.livedoor.jp/eitan5go/ こちらもチェック！「気になるニュースの気になる英単語」 http://blog.livedoor.jp/kininaru_kininaru/ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ※夢、と言えば最近変な夢をたくさん見ます… 明日の編集後記にでもご紹介する予定です。。 |