|
|
**************************************************************************** 《つるちゃんちのキュッヒェ in ドイツ》 2005年9月26日発行 第70号 毎週月曜日発行 *************************************************************************** つるちゃんちのキュッヒェにようこそ！ 今週は『つるちゃんのルーツを探る』（勝手にこう呼んでいる）のパート２ といきたかったところなのですが、ちょっと予定を変更してお届けします。 なんとつるちゃんは今、シュトゥットガルトという街のビョーインに入院 しています。手術までしたのであります！！！ とりわけ悪いところはなかったのですが、（だったら手術するなってねー） 今ちょっと時間ができたのと、（つまりヒマ）最新の技術の内視鏡手術という、 切ることはなく、穴を開けるだけというもので、面白そうだと好奇心も手伝 って突然やることにしたのです。 さすがの技術で、手術したその日にもう歩けました。 それよりも感動したのが全身麻酔。つるちゃん、生まれて初めての麻酔という ことで、つるちゃんに限っては絶対効かないとか、眠るもんかとかイキがって いましたが、あの麻酔液の針が血管に刺さると、途端に頭がモワーッとして、 目がボヨヨヨヨンとなり、そんでもって口にマスクを当てられて、目を開けて いたのまでは覚えているのですが、そこから墜に目を閉じてしまったのでしょう。 （くやしい。睡魔に負けた） そして３時間ぐらい経ったでしょうか？ ふっと目が覚めると、お医者さんがそこにいて、（目が覚めるとモニターに サインが出るらしい）色々聞いてくるけれど、つるちゃんはまだ夢の中。 今何時かとしゃべった記憶があります。答えてくれたから、ちゃんとドイツ語 はしゃべったのでしょう。 そのままベッドごと病室に運ばれて（これがまた良い気分。思わずＶサインを したかったけど、眠くて手が出ませんでした。）、それからもまた３時間ぐらい 眠ったのでしょうか。 夜になってバッチリ目が覚めて、おなかが妙に空いていることに気づき、看護婦 さんの心配をよそに、２人前を平らげました。 食べたらすぐに歩きたくなったので、別にめまいもしないので、スタスタ歩い たら驚かれ、褒められのでいい気になって、思いっきり堅い窓を閉めたら、 穴を開けたおなかから血が出たのでビビッて寝ましたとさ。 で、次の日も懲りずに散歩に出たり、楽譜などを家からわんさか持って来たので、 作業をしていたら、看護婦さんに゛病人になってるヒマないね゛なんて言われて いる始末。 つるちゃんとしては、手術時の麻酔のかかっている時間は、しっかり病人してた と思うんだがね…。 ほとんどもう何ともないので、次の日に退院できるかと思ったら、いきなり ドクターストップ。てっきり家に帰れるものとばかり思って、その日のプラン を立てていなかったので、けっこうショックでした。 ゛こうやって、だんだん病人にされるんだよな゛としょげましたが、 ビョーイン内に図書館があることがわかり、雑誌なんかを読みあさりました。 いつもはピアノの練習を一日休むだけで、不安になるのですが、もう４日も ピアノから離れているので、もう不安は遠のいたといっていいでしょう。 （すごい発言） 人生、あきらめも肝心だー。 はっきり言ってヤブレカブレ。 それでは、、 ＊＊今週のお料理＊＊ "Peperoni mit Thunfisch gefuellt" ペペローニ ミット トューンフィッシュ ゲヒュルト →ピーマンのツナ詰め 【材料】４人分 赤ピーマン ２こ 黄色ピーマン ２こ ツナ缶 大１缶 パン粉 大さじ３ 卵 １こ オリーブ ５こ 塩、こしょう 適量 オリーブ油 大さじ３ 【作り方】 １ ピーマンのへたをくり抜いて種を取り出す。 へたは後で蓋にするので取っておく。 ２ ボウルにパン粉、ツナ、卵、適当に切ったオリーブ、塩を加えて 混ぜ合わせる。 ３ ピーマンに２の具を入れて蓋をする。 ４ 蓋付きのフライパンにオリーブオイルの半量を入れ、３のピーマンを のせ、上から残りのオリーブオイルをかけ蓋をして火にかける。 途中何度か返しながら全体をよく焼いたら出来あがり。 できあがり！ 簡単でしょ！？ 来週こそは家に戻って、つるちゃんのルーツをお送りします！ ~~PR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ▼ 子どもを取り巻く環境の変化・・・ 家族として出来ることは？ ▼ キレる、引きこもる・・・ 親の自分に出来ることは？ ▼ 「家庭教育」の重要性が問われる今、eラーニングで体系的に学びませんか？ ★『八洲(やしま)学園大学』資料請求受付中！→ http://acnw.jp/SCEa/esVw/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ゛食材募集゛は継続中です。ざっくばらんなご意見もこちらのメールアドレス へどんどんお寄せください。（匿名でもOKです。） →tsuruchan-p@infoseek.jp ステキな一週間になりますように。 発行者：つるちゃん ★このレシピで料理する際の切り傷、やけどなどに関しての責任は 負えませんので、ご注意ください。 ★掲載された内容を許可無く転載・引用することを禁じます。 ********************************************************************** Copyright(C)2005 TSURUCHAN. All rights reserved. ~~PR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ アメリカ生まれのショッピングモール。アメリカ・ヨーロッパを中心に, 最新ブランドや日本未公開ブランドなどが日本語で購入できます。 国際転送サービスや日本語によるカスタマーサービスも充実しています。 http://vci.jp/servlet/referral?sid=2146082&pid=872113294 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |