|
**************************************************************************** 《つるちゃんちのキュッヒェ in ドイツ》 2005年8月29日発行 第66号 毎週月曜日発行 *************************************************************************** つるちゃんちのキュッヒェにようこそ! またまたドイツに来ました。ただいまです。 みなさんお元気でしたか? 16年ぶりの真夏の日本、最高でした!!! うるさいくらいのみんみん蝉に、これまたド派手な盆踊り。 夏はこうでなくっちゃね〜。 街の中は浴衣をきたおね〜ちゃんたちが結構いました。今、浴衣、 ハヤってるんでしょうか?いいですね。ヨーロッパではまず見られない 光景です。(あったら不気味) しかし、 それに比べて、ドイツの夏ったら〜〜〜! ドイツに来たとたん、つるちゃん、ショボくれてしまいました。 だってうるさいみんみん蝉も、浴衣のおね〜ちゃんも、どこ探してもいないし、 街はシーン…。わぁって言ったらこだましそうです。あのくろうたどりの鳴く 声もどこかに消えてしまいました。森は一面、緑だらけ。自然は健康にいい なんて誰が言ったものでしょうか。はっきり言ってウツになりそうです。 ホント。それに寒い。吐く息は白く、家には暖房が入ってました。 一週間前は蝉や盆踊りがうるさくて、チッとか舌を鳴らしていたのに、 あ〜今となっては悔やまれる。。。 咳をしても独り、ならぬ ゛蝉をしても独り゛ み〜んみんみんみん(泣) つるちゃんもたまにこう、たそがれてしまうこともあるのですね。 ヨコハマ〜、たそがれ〜ってね。 (このときちゃんと額にシワを寄せると、歌唱力グンとアップします。) 仕方ありません。ドイツに来ちゃったんですから。ここは腹をくくって ひたすら雪が降るのを待ちましょう。ドイツは冬が似合うってことに しませう。 ポン!←一件落着の音。 話は変わって、このあいだの地震、読者のみなさんの中にもそーぐー (遭遇と書く)した人はいたでしょうか? つるちゃんはそーぐーしたなんてもんじゃありませんでした。 まさに震源地にいたのですから!!! 恐るべき宮城県! これまた16年ぶりに味わう日本の本物の地震です。 そのときつるちゃんは居間で、あるリフォーム屋さんと商談(プッ!)をして いたのでした。つるちゃんの日本の家には130年以上経った石蔵があり、 それが古くなったので、地震に備えて補強をするかとの話だったのですが、 なにせ高い。ケタがどうみても1つ多い。 リフォーム屋さんに、あーでもない、こーでもない、とつるちゃんはいろいろと ケチをつけ、らちがあかないなぁ、と会話が途切れがちだった、その時‥ サワサワサワ〜、やがて ガタガタガタ〜、そして バリバリガッシャーン (少々アドリブ入り) リ、リフォーム、やります、ぜひお願いしますーっ! …と、この商談はあっけなくまとまり、終焉を迎えたのでした。パチパチパチ。 このリフォーム屋さんって超ラッキーですよね。そこにいただけで、 一瞬のうちにお客を説得させてしまったのですから。 この場合、お客(つるちゃん)は運が悪かったとも言えますが、まぁ、 ゆーじゅーふだんなつるちゃんを神様が決断してくれたのだと思い、今となって は後悔はしませんとです。 こーなったら、採算に見合うような大地震きてくれ。 (ちょっと不謹慎ですね。すんまへん) 平穏無事が何よりの幸せですね。 ☆☆☆今週のおたよりコ〜ナ〜☆☆☆ 常連のchieさんから残暑見舞いいただきました。 ーーーーここから(独断と偏見で抜粋)ーーーー つるちゃん こんにちは もうお盆が過ぎてすっかり岡山は秋のモードです …夏の暑中お見舞いハガキを楽しんで書きましたよ そのうち90歳をこえるおばあちゃんに ピンクのアジサイの花の絵葉書を出しました… …明るい花を選んで書いたら、とてもよかったよ と返事をくれました 90歳をこえて字を書くことはなかなか無いらしく 返事を書くのも悩み悩みながら文章を書いたそうです 返事を読むのはちょっと時間がかかりました (字がくねくねしていたり昔の言い方だったりするので・・) それでも気持ちの伝わるいい手紙でした… ーーーここまでーーーーーーーーーーー いつもおたよりありがとうございます。考えてみれば、90歳で時を書くのっ て大変なことですね。ほんとに遠いはなしだな。つるちゃんは90歳になったら どうなっているんだろうか? 『孫に囲まれ陽気に笑うつるばぁちゃん』ってな感じ?ケッケッケッ。 それでは、、 **今週のお料理** 日本滞在中はやはり゛まったく゛料理をしなかったので、今週はちょっと控 えめに、(でもおいしい)レシピを‥ "Kartoffelsalat" カルトッフェルザラート → いもサラダ 【材料】2人分 じゃがいも 7こ(あまりにおいしい出来になるので、7こでも足りない くらいですよ。オッホッホ) (A)たまねぎ 小1(みじん切り) 酢 大さじ2 サラダ油 大さじ4 コンソメ、パセリ 適当 お好みでにんにく 1かけ 塩・こしょう 少々 【作り方】 1 オーブンを200度に設定し、洗ったじゃがいもをホイルに包んで 入れる。(オーブンが冷たいうちからでOK)煮るのとは全然違った おいしさです! 2 1時間後に取り出し、30分ほど冷ましてから皮をむいて適当に 小さく切る。 3 (A)をまぜる。 できあがり! 簡単でしょ!? ~~PR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 「インターネットだけで卒業」できる通信制大学 ■八洲(やしま)学園大学■ 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 ◎「学士」は勿論、「学芸員・司書」などの資格も取得できる正規の大学! ◎「家計に負担をかけない授業料」で無理なく学べる! ★資料請求受付中!詳しくは→ http://acnw.jp/s5XJ/4l3F/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ゛食材募集゛は継続中です。ざっくばらんなご意見もこちらのメールアドレス へどんどんお寄せください。(匿名でもOKです。) →tsuruchan-p@infoseek.jp ステキな一週間になりますように。 発行者:つるちゃん ★このレシピで料理する際の切り傷、やけどなどに関しての責任は 負えませんので、ご注意ください。 ★掲載された内容を許可無く転載・引用することを禁じます。 ********************************************************************** Copyright(C)2005 TSURUCHAN. All rights reserved. ~~PR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ アメリカ生まれのショッピングモール。アメリカ・ヨーロッパを中心に, 最新ブランドや日本未公開ブランドなどが日本語で購入できます。 国際転送サービスや日本語によるカスタマーサービスも充実しています。 http://vci.jp/servlet/referral?sid=2146082&pid=872113294 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |