メルマガ:レロライ〜名古屋サルサ通信〜
タイトル:訂正版^^;)レロライ〜名古屋サルサ通信〜 #0056 2005/08/10  2005/08/10


∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴
レロライ〜名古屋サルサ通信〜 #0056 Ago 10 2005
∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴

レロライ56号訂正版m(_ _)m です。
<訂正箇所>
 
!!!!!!!!!!!中路英明オバタラ レコ初ツアー!!!!!!!!!!!!
8月24日(水) @今池・得三

!!!!!!!!!!!Triangulo!!!!!!!!!!!!

EKRemixから生まれたチェベレリーダ伊藤寛康ひきいるピアノトリオ。
伊藤寛康:Bass、奥山勝:Pf、藤井摂:Drums

☆オバタラ@得三は24日水曜日です。
☆伊藤さん、名前まちがえてごめんなさい。
☆ご指摘ありがとうございました。皆様あってのレロライ、今後とも
ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げますm(_ _)m

======================================================================

8月、真夏!な毎日、皆さんいかがお過ごしですか?融けちゃってません?
さて、12日金曜はいよいよLos Van Vanライブです。
基本的に私が収集した情報でお送りしています。何か情報がありましたら、
お気軽に下記までご連絡下さい。

レロライ倶楽部・Conjunto Domestico Hydeニワ
lelolai@ne.nu

発行ペース:隔週ぐらいが目標なんですけど、ほんとは...^^;)

∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴
目次
∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴

> Conjunto Domesticoライブの予定
> その他サルサライブイベント
> Pick-it-Up
連載号外
> ドメスティコの1曲
休載> サルサ用語
> ホームページ更新内容

===============================================
Conjunto Domestico出演と主催のライブ予定
===============================================

http://lelolai.ne.nu/

☆8月12日(金)@ボトムライン
Nagoya Mano a Mano Vol.2
Main Act:Los Van Van
料金:前売り\6,500-
チケットはDomesticoでも取り扱ってます。お気軽にお問い合わせください。
開場:18:00
開演:18:20〜Conjunto Domestico
主催:Tiempo Iberoamericano
      La Havana 

チケット:前売り¥6,500
前日まで予約受け付けてます。
当日払いも可→e-mail:lelolai@ne.nu 
Tel:090-1620-9678 niwa

☆8月27日(土) @リトルワールド・ペルーアシエンダ領主の家中庭(犬山)
時間:16:00 18:00 19:30(各30分の計3回ステージ)
リトルワールドは夏の間ナイター営業です。

☆9月4日(日)決定! サルデコ2005@曽根丘陵公園野外ステージ(山梨)
Salsa de Dancin' in 甲府
今年も行きます!サルデコ。今年もありますバスツアー!!

【参加要綱】pick it upを参照ください。
昨年ついに快晴となり、雨バンドの汚名を返上したDomestico。
今年はさらにパワーアップしてます。Jaz'MAXはもっとパワーアップしてるらし
い。新規参加バンドとして2002年冬に来名したLos Gordosのメンバが新たに結
成したMantequilla Perroも参戦。

☆10月15日(土) @Sea Side Restraunt Capri (南知多・山海海岸)
19:00から(詳細未定)
海辺のレストランでのパーティにお呼ばれです。

☆10月29日(土) @豊橋駅前
第4回とよはしまちなかスロータウン映画祭
「モーターサイクル・ダイアリーズ」上映記念 ライブ&バー
ラテンアメリカ音楽の夕べ」(仮称)
18:30開場 
19:00開演(終演予定21:30)
w/ Dos Quiseos

☆11月19日(土) @得三(名古屋・今池)
w/Las Chicas Lindisimas
詳細未定

またイベント演奏依頼などございましたら、お気軽にお問合せを!
ご結婚披露宴に、ダンスパーティに。商店街の秋祭りに!
クリスマスパーティにも!新年会にも!
Conjunto Domesticoとご用命ください!
ご用命のご連絡は下記まで。
lelolai@ne.nu
090-1620-9678

∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴
その他サルサライブ・イベント
∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴

!!!!!!!!!!!Los Van Van来日ツアー!!!!!!!!!!!!

名古屋公演は8月12日金曜日。今年もNagoya Mano a Mano Vol.2として地元バ
ンド、ダンスチームが出演予定。
Nagoya Mano a Mano Vol.2 @ボトムライン(名古屋・今池)
8月12日(金)
料金:前売り\6,500-
開場:18:00 開演:18:20
Openning Act:Conjunto Domestico
       Juan Carlos Perez y su Real Son O'mere
Main Act  :Los Van Van

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ロス・バン・バン来日ツアー決定!!
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
35年間キューバン・サルサNo.1の座に君臨する「世界のバン・バン」が、この
夏日本を縦断し、熱いキューバンサルサ旋風を巻き起こす!! グラミー賞受賞
経験を2度持つ総勢17名のサルサオーケストラ。

LOS  VAN VAN ジャパン・ツアー
【Vivela Japon! Salsa Tour/ビベラ・ハポン!サルサ・ツアー】
8月10日(水) 東京公演 スタジオコースト
8月11日(木) 札幌公演 ジャスマック プラザ「ザナドゥ」
8月12日(金) 名古屋公演 ボトムライン
8月13日(土) 大阪公演 なんばHatch
8月14日(日) 仙台公演 七ヶ浜国際村 アンフィシアター
       Kachimba1551も出演予定!
8月16日(火) 金沢公演
8月19日(金) 広島公演
8月20日(土)21日(日) 福岡公演 第9回カリビアンフェスティバル 
  in 能古島 ISLA DE SALSA 2005出演

※チケット販売開始日:5月上旬全国一斉発売予定
※チケット販売:チケットぴあ、ローソン

◎総合企画・お問合せ:NPO法人 ティエンポ・イベロアメリカーノ
TEL:092-762-4100 / FAX:092-762-4104

◆ロス・バン・バンの最新アルバムは下記、取り扱い中です。
 Chapeando『チャペアンド』
      http://www.ahora-tyo.com/detail/item.php?iid=3398
◆ロス・バン・バンの取り扱いアルバムは下記でご覧になれます。
    http://www.ahora-tyo.com/artist/artist.php?row=1&anm=LOS+VAN+VAN

!!!!!!!!!!!!!!!!!! SonSax (from Costa Rica) !!!!!!!!!!!!!!!!!! 
◆コスタリカ人気バンドSonSaxによるラテンジャズコンサートを開催! 
 コスタリカ国内はもとより、カナダ、アメリカ、ロシアなどでも演奏し、
好評を博した本格的ラテンジャズです。お聞き逃しなく!
(愛・地球博の中米デーで演奏するために来日。
 万博会場でも演奏は行われます。)
日時:8月18日(木)14:00開場 14:30開演
料金:全自由席 一般2,000円 学生1,000円
会場:名古屋市名東文化小劇場(地下鉄上社駅下車1番出口すぐ) 
主催:ニカラグアの会 共催:ハイチの会、NPO法人名古屋NGOセンターほか 

★チケットは三越(栄・星ヶ丘)松坂屋プレイガイドにて  

8月18日夜にはStarEyesにも登場!\3,000
お問合せはStarEyes:
 email:info@stareyes.co.jp 
 Tel  :052-763-2636 
 
!!!!!!!!!!!中路英明オバタラ レコ初ツアー!!!!!!!!!!!!
8月24日(水) @今池・得三
Tel 052-733-3709
Nakaji Hideaki OBATALA
中路英明(tb)、藤井摂(ds) 、都筑章浩(perc)、池田達也(b)、砂田知宏(key)、
中島徹(pf)、鈴木よしひさ(g)

!!!!!!!!!!!サルサ de Dancin' in 甲府2005!!!!!!!!!!!!
9月4日(日) @山梨県・中道町曽根丘陵公園
時間:13:00〜19:00
料金:無料
Moonflower Dancers(Latin Rock)
(ムーンフラワー・ダンサーズ/東京・5回目) 
SANDY SALSA GUNDAN+OKAJUNのサルサステップ講座
(サンディ・サルサ・グンダン+オカジュン/東京・5回連続) 
El Conjunto Domestico(Cuban Salsa)
(エル・コンフント・ドメスティコ/愛知・6回連続) 
Mantequilla Perro(NY Salsa)
(マンテキージャ・ペロ/東京・初出演!) 
Latin Jaz' MAX(Latin Jazz)
(ラテン・ジャズ・マックス/山梨・7回連続) 
Los Borrachos(Puerto Rico Salsa)
(ロス・ボラーチョス/東京・15回連続) 
SANDY SALSA GUNDANのダンスパフォーマンス 

!!!!!!!!!!!Triangulo!!!!!!!!!!!!

EKRemixから生まれたチェベレリーダ伊藤寛康ひきいるピアノトリオ。
伊藤寛康:Bass、奥山勝:Pf、藤井摂:Drums
10/13(木)@四日市
10/14(金)@名古屋キャバレロクラブ

Trianguloによるバンド”グルーブ”クリニック(仮題)
10/15(土)@名古屋キャバレロクラブ
13:00〜15:00 @\3,000-

∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴
Pick-it-Up!
∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴

今回のPick-it-Up!も9月4日に決まったサルデコ2005。
今年も行きます甲府バスツアー。料金などは昨年と同条件です。
Domesticoが参加しだしてからは雨ばかりだったサルデコですが、昨年ついに晴
天となりました。今年はさらに開催時期も少し早まり、9月4日。高原とはいえ
夏の暑さが残っているかも。

バスツアー:
\5,000-(バス代+現地BBQ)+旅行保険\100- の予定
集合:6:45 一宮市繊維団地駐車場(市民プール北)
帰着:23:00ごろ
参加ご希望の方はlelolai@ne.nuへe-mailか090-1620-9678ニワまで
ご連絡ください。

∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴
連載!号外5:ドメスティコの1曲!
∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴
ドメスティコの古今のレパートリをひとつづつご紹介するこのコーナー。
今回もまたまたネタ切れ続行中です。
意外な候補曲が挙げられてまた面白くなりそうです。

34. Saliditas Contigo/Manolito y su Trabuco

弟Juanが言い出せば、兄貴Joseも黙っていない。
同じくマノリートのナンバーが候補曲にさてさてどうなることやら。
リクエストなどください。メンバが乗り気になれば採用します。

<紹介済み>
1.Cantando Vivire/ Latin Tempo(カンタンド・ビビレ)
2.Melao De Can~a/ Celia Cruz, Oscar D'Leon(メラオ・デ・カーニャ)
3.Soy Antillano/ Luis 'Perico' Ortiz(ソイ・アンティジャーノ)
4.Margarita/ Johnny & Ray(マルガリータ)
5.Porquete Tengo Que Olvidar/ Johnny Ray
(ポルケテ・テンゴ・ケ・オルビダール)
6.Amor Entre Tres/ NG la Banda(アモール・エントレ・トレス)
7.De Nuevo Soy Feliz/ Nati y su Orquesta(デ・ヌエボ・ソイ・フェリス)
8.El Cuarto De Tula/ D.R.(Truco y Zaperoco Version)
(エル・クアルト・デ・トゥーラ)
11.Maria Cervantes/Maria Cervantes(Tito Puente Version)
15.Desnudate Mujer/Frankie Ruiz(デスヌーダテ・ムヘル)
17.Ven Ven/Eddie Palmieri(ベン・ベン)
18.Sonando!/Maraca(ソナンド)
20.Cerly/SMAP(セロリ)
21.Los Zapatos/Salsa Swingoza(ロス・サパトス)
25.Fuerza Gigante/Ray Barretto
26.Confesion/Yumuri y su Hermanos
29.Una Murata en La Habana/Adalbelto Alvarez y su son
 (ウナ・ムラタ・エン・ラ・アバナ)
30.Mira Que Bonita(ミラ・ケ・ボニータ)
31.Bomba Carambomba(ボンバ・カランボンバ)
32.上を向いて歩こう〜Sukiyaki〜

<未紹介現行レパートリ>
なし

<予定レパートリ>
33. El Aguila /Manolito y su Trabuco
(エル・アギラ)

<お蔵入りのレパートリ>
9.Can't Take My Eyes Off You/ Frankie Vali(君の瞳に恋してる)
10.Todos Vuelven/Ruben Blades y Seis Del Solar(トドス・ブエルベン)
12.Estrellas De Fania/Fania All Stars
22.Un Amor De La Calle(Bolero)/Hector Lavoe
13.Tu No Sabes Amar/La Misma Gente
14.LLuvia(Agua Que Cae Del Ciero)
 /Son 14(Luie Ramirez y Ray De La Paz Version)
16.Falsedad/Orquesta Tabu
10.Todos Vuelven/Ruben Blades y Seis Del Solar
27.No Me Paren La Salsa/Ray Baretto
28.Miente Corazon/Johny Ray
19.Pablo Pueblo/Ruben Blades
23.Mucho Mejor/Ruben Blades
24.No Pierdo Las Esperanzas/Grupo Fascinacion
28.Miente Corazon/Johny Ray(ミエンテ・コラソン)

∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴
ホームページ更新内容
∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴

http://lelolai.ne.nu
・ライブ予定を更新。
・ステージ記録に7/16、7/30のデータを追加。

掲示板:携帯からもアクセス可能です。
 http://www.progoo.com/rental/tree_bbs/bbs.php?pid=24454
ライブイベント報告をアップしなければと思うのですが、忙しく手がつきませ
ん。

こちらからどうぞ。
http://lelolai.ne.nu

----------------------------------------------------------------------
「レロライ(Lelolai)」はその昔、1983年に結成された東海サルサ振興会
「レロライ倶楽部」の通信として発刊され5〜6号までは発行されました。
 その後レロライ倶楽部の活動衰退とともに、消滅。
このたび趣を変えメルマガとしての再スタートとなりました。
ちなみに"Lelolai"という言葉自身には意味はありません。日本語で言えば
「ア、ソレソレ」ぐらいの言葉に相当します。

最新バックナンバーは、http://www.emaga.com/back/salsa758.txt

======================================================================
ライブ、イベント情報などありましたら、下記まで。

Conjunto Domestico
http://lelolai.ne.nu
Hyde Niwa
lelolai@ne.nu

∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
  ★このメールマガジンは、無料電子出版サービス ◇メイラックスを
  ★利用して発行しています。( http://www.mailux.com/ )
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。