|
**************************************************************************** 《つるちゃんちのキュッヒェ in ドイツ》 2005年1月10日発行 第44号 毎週月曜日発行 **************************************************************************** つるちゃんちのキュッヒェにようこそ! こちらドイツは、いまだにクリスマス週間で、゛年始年末ボケ゛の人が つるちゃんのまわりにはいっぱいいます。つるちゃんは、それらの部類 には数えてもらいたくないと願っておりますが、どうなんでしょう? 音楽家は年中ボケているというウワサも耳にするんで…。 さて今年は、読者のみなさんからも、クリスマスから年始にかけて、たくさん のメールをいただきました。この場をお借りしてお礼申し上げます。ペコッ。 毎週とても楽しみにしているとか、とても魅力的な文章、さらには、 文才がある!などと過剰評価していただき、つるちゃんは驚きと嬉しさを 隠せません!それも一人や二人からではないんですから!! 何でそんなに嬉しいかというと、つるちゃんは子供の時、『文章をかく』 ということに関しては(も?!)全くの゛おちこぼれ゛であったからです。 小学生、いや中学生、はたまた高校生になってまでも、いつも100パーセント、 つるちゃんママに手伝ってもらっていたのです。やめればいいのに、その ゛盗作゛を堂々とコンテストなんかに応募して、入賞したこともあります。 詞にいたっては、本にまで載っているありさま。 だからつるちゃんは子供のときは、みんなから゛出来のいい子゛に見られて いたたけど、すべてはったり、ほんとうはインテリジェンスからはほど遠い ところにいたので、そのコンプレックスでちょっと屈折していたのでした。 (暗〜) ところが今はどうでしょう!毎週自発的にメルマガを書けるまでになって いるし、文才があるだなんて、ほめられちゃって、涙がチョチョ切れそうです。 (ほとんど、有頂天) でも文章を書くというのは、つるちゃんにとっては別に努力のたまものでは なくて、ただの『副産物』なんです。ピアノを練習していると、文章が浮かんで くるということ。つまり、音楽の副産物。一石二鳥。時間を有効に使っている でしょう? でも難点もあって、ピアノの音が消えると、文章も同時に消えてしまうので、 浮かんだらすぐに書き留められるように、ピアノの周りには、いつでも メモ用紙が置いてあります。これってアルファー波で書いてるのかなー? 作曲家でいえば、ベートーベン風の、何度も推敲を重ねたものではなく、 モーツァルトのようにさらさらと思いつくままに書いたようなものか??? 文章を書いているときに音楽が浮かべばいいのにな。 それでは。。。 **今週のお料理** "Curry mit Ei" キュリー ミット アイ → たまごカレー 【材料】4人分 牛ひき肉 500グラム 玉ねぎ 大1個 , グリンピース 1カップ トマトピューレ 1カップ 卵 4こ しょうが 大さじ1 にんにく 3かけ 塩こしょう 少々 , サラダ油 適量 水 適量 スパイス クミン 小さじ1 ローリエ1枚 ターメリック 小さじ1 チリパウダー 少々 【作り方】 1 卵をゆでて、殻を剥いておく。 2 フライパンに油を入れて、クミンを入れる。 3 はじけてきたら、みじん切りにした玉ねぎを加えて、キツネ色にな るまで炒める。 4 牛ひき肉と、(クミンを除いた)スパイス類を順に3に加え、さらに 5分ぐらい炒める。 5 グリンピース、トマトピューレ、すりおろしたしょうが、にんにく、 塩、こしょうを加えて混ぜ合わせる。 6 具がひたひたになるくらいまで水を加える。 7 1の卵を加え、弱火にして10分煮る。 できあがり! 簡単でしょ? ~~PR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 資料請求で先着200名様に留学の全てが分かるムック本プレゼント! http://acnw.jp/4eyP/66Dv/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ”とれたてのおいしさ”を産地直送!JAグループ、食のショッピングサイト http://vci.jp/servlet/referral?sid=2146082&pid=872063072 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ゛食材募集゛は継続中です。こちらのメールアドレスへどんどん お寄せください。(匿名でもOKです。) →tsuruchan-p@infoseek.jp 発行者:つるちゃん ※このレシピで料理する際の切り傷、やけどなどに関しての責任は 負えませんので、ご注意ください。 ※掲載された内容を許可無く転載・引用することを禁じます。 ********************************************************************** Copyright(C)2005 TSURUCHAN. All rights reserved. ~~PR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ アメリカ生まれのショッピングモール。アメリカ・ヨーロッパを中心に, 最新ブランドや日本未公開ブランドなどが日本語で購入できます。 国際転送サービスや日本語によるカスタマーサービスも充実しています。 http://vci.jp/servlet/referral?sid=2146082&pid=872113294 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |