|
|
∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴ レロライ〜名古屋サルサ通信〜 #0052 Nov 22, 2004 ∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴ レロライ52号 です。 ====================================================================== ちょっと発行をサボっている間にすっかり秋も深まってきました。 皆さんいかがお過ごしですか？ サルデコは今年は「素晴らしい晴れ！」でした。これで「雨バンド」の汚名は 返上です。「晴れ！」ただけで10倍楽しいサルデコ。今年ご一緒できなかった 皆さんも来年は是非ご一緒にどうぞ！ 今年はレロライ倶楽部が東海サルサ振興会として発足してから21周年。 名古屋のサルサの21周年でもあります。 昨年は、なんかイベントを、と意気込んでいたのですが、断念しました。 改めて「21周年」ということで新たに仕切りなおしています。 力まず、うまずたゆまずやっていきます。 基本的に私が収集した情報でお送りしています。何か情報がありましたら、 お気軽に下記までご連絡下さい。 レロライ倶楽部・Conjunto Domestico Hydeニワ lelolai@ne.nu 発行ペース：隔週ぐらいが目標なんですけど、ほんとは．．．^^;) ∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴ 目次 ∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴ > Conjunto Domesticoライブの予定 > その他サルサライブイベント > Pick-it-Up 連載号外 > ドメスティコの１曲 休載> サルサ用語 > ホームページ更新内容 =============================================== Conjunto Domestico出演と主催のライブ予定 =============================================== http://www.lelolai.ne.nu/ 12月5日 ＠ライフ＆シニアハウス神宮南井田（南区） イベントに出演予定。（16時ごろ） 12月18日 ＠栄の某所 メンバの結婚披露パーティで演奏予定。 またイベント演奏依頼などございましたら、お気軽にお問合せを！ ご結婚披露宴に、ダンスパーティに。 来年のイベントのお話も承ります。 Conjunto Domesticoとご用命ください！ ご用命のご連絡は下記まで。 lelolai@ne.nu 090-1620-9678 ∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴ その他サルサライブ・イベント ∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴ !!!!!!!!!!今度こそ大丈夫？Grupo Niche!!!!!!!!!! コロンビアを代表するサルサバンドNicheが初来日決定！と思ったら、 土壇場で来日延期！！延期日程は11月25日木曜！ Grupo Niche Japan Tour 2004!! http://www.gruponiche.com/Scripts/presentaciones.asp ●名古屋公演：2004年11月25日（木）クラブ OZON Tel: 052-261-5999 開場：19:00 開演 ：20:30 Nicheの出演は21:30と23:00からの2ステージ チケット：前売り￥7,000(税込) 当日￥7,500(税込) Information : （株）FATBOY ENTERTAINMENT TEL：045-775-3914（10：00−18：00） / www.fatboyjapan.com !!!!!!!!!!!★EKremix クリスマス仕様 !!!!!!!!!!!! 12/2（木） 土岐 BARD&DIZ 問0572-55-5399 神谷えりVo 伊藤寛康Bass 奥山勝Piano 藤井摂Drums 詳細未定 12/3（金） 名古屋 スターアイズ 問052-763-2636 神谷えりVo 伊藤寛康Bass 奥山勝Piano 藤井摂Drums 詳細未定 **********！！注目！いつものEKRemixだけじゃないよ！！********** 12/4（土） 四日市 川越町あいあいホール 聖母の家学園 PRESENTS “EKremix and マリアボーイズ＆ガールズ ハッピーコンサート” 12:30 バザー開始 13:00 開場 13:30 開演 前売り１０００円、当日１５００円/ 障害者と学生（小・中・高）前売り５００円、当日７００円 問０５９３−２１−４５０２ *************************************************************** 12/5（日） 四日市 Pazzo 神谷えりVo 伊藤寛康Bass 奥山勝Piano 藤井摂Drums 詳細未定 !!!!!!!!!!!!!!!!★新生De La Luz名古屋公演決定!!!!!!!!!!!!!!!! ■公演日：2004年12月9日（木） ■開演：19:00 ■開場：18:30 ■会場： クラブ ダイアモンドホール ■席種・料金：全席自由 5,250円（税込）ドリンク代500円別途 ■Pコード： ■［出演］Orquesta De La Luz 問合せ先：［サンデーフォーク］052-320-9100（10：00-18：00） ∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴ Pick-it-Up! ∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴ 今回のPick-it-UP!は、新生！De La Luz＠ダイアモンドホールです。 この夏新生！デラルスとしてのデビューアルバム「iBANZAAAY!」をリリースし、 夏は野外フェスに飛び回った彼ら、10月には3回目のWorld Peace Music Festi val。またフジテレビ系列「ポンキッキーズ21」（土曜日 6:00am〜7:00am）で はエンディングテーマでデラルスが毎週出演してます！ そして、FIRST TOUR 2004 !BANZAAAY! と精力的にやってくれます。 ツアー名古屋公演は12/9（木）名古屋クラブダイアモンドホール。 新旧取り混ぜての楽しいライブになることでしょう。 フロントには99年の新舞子サルサフェスに出演のBanda-Mi-TierraのJINさんも 参加しています。 ∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴ 連載！号外２：ドメスティコの1曲！ ∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴ ドメスティコの古今のレパートリをひとつづつご紹介するこのコーナー。 今回もネタ切れ続行中です。 意外な候補曲が挙げられてまた面白くなりそうです。 Bomba Carambomba Cortijo楽団でIsmael Riveraが歌ったというものがおそらくはオリジナルです が、さまざまなカバーがあるようです。 Sonora Poncen~aのものが有名なようですが、Son BoricuaがコロンビアのCali で行ったライブでも演奏されています。 でも、ドメスティコで取り組もう！というのは、Angel Canalesのバージョン。 スピード感や怪しさ加減がとってもマッチしているバージョンです。 はてさて、どこまで再現できるのか。 リクエストなどください。メンバが乗り気になれば採用します。 ＜紹介済み＞ 1.Cantando Vivire/ Latin Tempo（カンタンド・ビビレ） 2.Melao De Can~a/ Celia Cruz, Oscar D'Leon（メラオ・デ・カーニャ） 3.Soy Antillano/ Luis 'Perico' Ortiz（ソイ・アンティジャーノ） 4.Margarita/ Johnny & Ray（マルガリータ） 5.Porquete Tengo Que Olvidar/ Johnny Ray （ポルケテ・テンゴ・ケ・オルビダール） 6.Amor Entre Tres/ NG la Banda（アモール・エントレ・トレス） 7.De Nuevo Soy Feliz/ Nati y su Orquesta（デ・ヌエボ・ソイ・フェリス） 8.El Cuarto De Tula/ D.R.(Truco y Zaperoco Version) （エル・クアルト・デ・トゥーラ） 9.Can't Take My Eyes Off You/ Frankie Vali（君の瞳に恋してる） 10.Todos Vuelven/Ruben Blades y Seis Del Solar（トドス・ブエルベン） 11.Maria Cervantes/Maria Cervantes(Tito Puente Version) 15.Desnudate Mujer/Frankie Ruiz（デスヌーダテ・ムヘル） 17.Ven Ven/Eddie Palmieri（ベン・ベン） 18.Sonando!/Maraca（ソナンド） 20.Cerly/SMAP(セロリ) 21.Los Zapatos/Salsa Swingoza(ロス・サパトス) 25.Fuerza Gigante/Ray Barretto 26.Confesion/Yumuri y su Hermanos 29.Una Murata en La Habana/Adalbelto Alvarez y su son （ウナ・ムラタ・エン・ラ・アバナ） 30.Mira Que Bonita（ミラ・ケ・ボニータ） ＜未紹介現行レパートリ＞ なし ＜お蔵入りのレパートリ＞ 12.Estrellas De Fania/Fania All Stars 22.Un Amor De La Calle(Bolero)/Hector Lavoe 13.Tu No Sabes Amar/La Misma Gente 14.LLuvia(Agua Que Cae Del Ciero) /Son 14(Luie Ramirez y Ray De La Paz Version) 16.Falsedad/Orquesta Tabu 10.Todos Vuelven/Ruben Blades y Seis Del Solar 27.No Me Paren La Salsa/Ray Baretto 28.Miente Corazon/Johny Ray 19.Pablo Pueblo/Ruben Blades 23.Mucho Mejor/Ruben Blades 24.No Pierdo Las Esperanzas/Grupo Fascinacion 28.Miente Corazon/Johny Ray（ミエンテ・コラソン） ∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴:.・∴ ホームページ更新内容 ∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴ http://lelolai.ne.nu ステージ記録に9/24分までを追加。 ライブ予定を更新。 ライブイベント報告をアップしなければと思うのですが、忙しく手がつきませ ん。 なお、掲示板工事中です。 こちらからどうぞ。 http://lelolai.ne.nu ---------------------------------------------------------------------- 「レロライ（Lelolai)」はその昔、1983年に結成された東海サルサ振興会 「レロライ倶楽部」の通信として発刊され５〜６号までは発行されました。 その後レロライ倶楽部の活動衰退とともに、消滅。 このたび趣を変えメルマガとしての再スタートとなりました。 ちなみに"Lelolai"という言葉自身には意味はありません。日本語で言えば 「ア、ソレソレ」ぐらいの言葉に相当します。 最新バックナンバーは、http://www.emaga.com/back/salsa758.txt ====================================================================== ライブ、イベント情報などありましたら、下記まで。 Conjunto Domestico http://www.lelolai.ne.nu Hyde Niwa lelolai@ne.nu ∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴・:∴ 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ★このメールマガジンは、無料電子出版サービス ◇メイラックスを ★利用して発行しています。（ http://www.mailux.com/ ） 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 |