|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第211号（2004/9/1発行） 毎回発行部数：約750部、 累計発行部数：128,463部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!）の、HajimePapaです。 もう９月に入り、朝晩はかなり涼しくなってきました。今が一番勉学に最適な 時期かも知れません。私自身も、このところ夜更かしになりがちな毎日ですが、 先般の夏休み（会社員なので短かったですが）以降、朝のすがすがしい時に少し 早起きして、ＴＯＥＩＣやＢＡＴＩＣ受験に向けての勉強、トレーニングを再開 しました。 最近、ＴＯＥＩＣの点数が上がり９００点を突破できたとか、急にリスニング が良く出来るようになったというお便りも時々頂きますが、これらが例の「催眠 リスニング」でのトレーニング結果によるものか、本人の他のトレーニング効果 によるものか、私は良く分かりませんが、いづれにしろこのようなお便りを頂く のは嬉しい限りです。ただ、最近は、留学関連のお便りが少ないのが少し気に なります。しかし、中にはこのメルマガへの感謝のお便りや、「先ず英語力（ 実践英語力！）を身につけてから留学を目指します！」というような方もおられ、 このようなお便りを頂くとメルマガを発行している甲斐があり、ほんとうに嬉し い限りです。 今回は、前置きが長くなってきましたが、ついでにもうひとつ。 少し前に、以前このメルマガでも少しご紹介しましたＢＡＴＩＣ(国際会計検定) を初めて受験してきました。ＴＯＥＩＣ９００点弱レベルの実力としてはお恥ずか しながら、時間が足らず全問解くことが出来ませんでした。問題自身はそんなに 難しく無かったと思いますので、やはり英語力の問題だと思います。確かに専門 用語はあるのですが、もっと、日本語と同じように速読、速解が出来なければ、 実践レベルでは通用しない、と言うことかも知れませんネ。じっくり読んで問題 を解いていると、最後時間が足りなくなり、やり残しの問題が出てしまいました。 （因みに、５０％以上が合格ラインのBookkeeperレベルは何とか合格しているかと 思うのですが、その上の８０％以上のAccountantレベルは、多分間違いなく不合格 でしょう。Accountantレベルに合格しないと、更にその上のレベルは取得すること が出来ませんので、残念です。次回受験に向けて、再度頑張ります！(^_^;) ） 尚、このＢＡＴＩＣ、また機会がありましたら英語関連の情報ということで、 今度このメルマガ誌上でも、私の受験体験談も交えてご紹介致します。是非、 ご期待下さい。 それでは、前置きが長くなりましたが、今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『英語力アップ・留学成功お悩み解決！』コーナー （第３回目：【お悩みNo.4】＆【お悩みNo.5】） =============================================================== このところ好評の『英語力アップ・留学成功お悩み解決！』コーナーの開始です。 今回は、どのようなお悩みが登場するでしょうか？ 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『英語力アップ・留学成功お悩み解決！』コーナー ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ （第３回目：【お悩みNo.4】＆【お悩みNo.5】） このコーナーは、これまでお寄せいただいた何１００通ものお便り、 ご相談、あるいは、リスニングモニター実施者の方の英語や留学への 熱意や勉強方法から、代表的なものを毎週２、３件ご紹介し、皆さん 共通の考え、英語力向上や留学実現への苦労、悩み等々に対して、 道場主や他の方からのアドバイスも交えてお答えするというコーナー です。 今回は、「留学に必要な英語力」関連の【お悩みNo.4】及び 【お悩みNo.5】をお送りします。 (尚、文意を変えない範囲で、必要に応じて、多少本文の内容変更 （誤字脱字の修正も含む）を行っています。また、時期的に数年前 の投稿のご紹介もありますので、その旨、ご了承願います。） −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ○【お悩みNo.4】 はじめまして。留学体験記楽しく読ませていただきました。 私は現在留学検討中の２１歳の者です。昨年短大の英文科を 卒業したばかりなのですが、英語力は英検準２級程度しかなく、 留学前にどのくらいの英語力を身につけたら良いのか悩んで います。 友人の中にはリスニングもままならないうちからまずは ＥＳＬに入って英語力をつけようとしている者もいます。 このように直接行ってしまった方が早いという人もいれば、 逆に日本である程度の実力をつけてからでないと痛い目に 遭うという人もいます。 そこで留学経験者であるはじめパパさんにお便り書かせて いただきました。はじめパパさんがおっしゃっていた留学当初 の英語力とは英検２級と書かれていましたが、会話力、リス ニング力、ライティング力など具体的にはどのくらいのもので いらっしゃいましたか？ 留学前に必要な英語力、お薦めの勉強法がありましたら教えて いただけないでしょうか？ 突然のメールで申し訳ありません。お返事楽しみにしています。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ●【アドバイスNo.4】 お便り、どうもありがとうございます。 「留学」の時期に関しては、以前も書きましたように、 賛否両論様々なご意見が寄せられていますが、私自身の考え としては、やはり日本にいるうちにある程度の英語力を身に つけられ、自信を持って留学された方が良いと思います。 （それでも、その自信は現地で見事に砕け散るでしょう！？） その理由のひとつとしては、今の日本では単なる英語の勉強で あれば海外に行かなくてもあり余るほどの習得機会があるという ことと、あともうひとつは、英語力が身につきＴＯＥＦＬの点数 があがればあがるほど、留学先の選択範囲が更に広がるという ことです。せっかく専門知識を身につける為にそれなりの大学院 に行こうとしても、英語力がＮＧであれば、先ずここでアウト です。実際問題として。 また、単に「語学留学」として行かれる方もあるかと思います が、それはそれとして、日本でのトレーニングと現地でのトレー ニングの、広い意味での対費用効果を十分考えて留学されたほう が良いと思います。貴重なお金が無駄にならないように！ あと、最後に、留学時に必要とされる英語のレベルの件ですが、 上記お悩みを頂いたのはかなり前であり、私のメルマガに「留学 当初の英語力とは英検２級」と以前書いたことすら忘れてしまい、 申し訳ありませんが、多分この時にあげた「英検２級」というのは 英語の文法や読み書き、会話の「英語の基本」ができているレベル という意味で書いたのだと思います。（最近の「英検２級」はどの レベルか私も良くわかりませんが、私が２０年ほど前に取得した レベルでは、結構英語の基礎が出来ている人で無いと合格しないな、 と感じました。）但し、このレベルで十分かと言えば、決してそう ではなく、ぎりぎり２級合格レベルであれば留学に必要なＴＯＥＦＬ の点数が取れないかも知れません。 （因みに、【実践留学道場】オリジナルの「英語レベル相関表Ｖ３」 では、英検２級のレベルは、ＴＯＥＩＣで５００点〜６５０点相当、 ＴＯＥＦＬで４７０点〜５１０点（ＣＢＴでは１７０点程度）に相当 しますので、大学や大学院の留学にはまだ少し厳しいかな、という 感じがします。） 是非、十分な英語力を身につけられてから、ご希望の大学、 大学院に留学されて下さい！ （ただし、英語は基本ですが、英語力だけでは留学が出来ず、 高校や、大学の成績、専門分野の知識、実績も大切ですので、 お忘れなく！） −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ○【お悩みNo.5】 こんにちは。現在カナダに留学中です。 わたしもＴＯＥＦＬのスコアが欲しい学生の中の一人です。 どうすれば上がるのかわからなくて途方にくれています。 今は日本の大学との交換留学という形でカナダに来ています。 しかし、日本の大学を卒業したらまた留学したい気持ちがあり、 私も５５０点をクリアしたいのです。 色んなところに頑張っている人がいることで私も励まされて います。 以後も、購読を楽しみにしています。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ●【アドバイスNo.5】 お便り、どうもありがとうございます。 確かにＴＯＥＦＬ５５０点（ＣＢＴでは２１３点）は、 米国留学時の一応の基準点だと思います。 （最近、各大学の要求レベルも高くなり、ＭＢＡなんか への留学であれば、６００点以上（ＣＢＴで２５０点や ２６０点）を要求するところもあるかも知れませんが。） ただ、以前もこのメルマガの中で書いたかと思いますが、 日本人のＴＯＥＦＬの平均点はアジア地域の中でも低く、 なかなか５５０点突破は大変なようです。 （私も留学準備時は、このＴＯＥＦＬを何度か受験しま したが、結構苦労しました。） ＴＯＥＦＬで高得点を取る為に専門の学校に通う人も いますが、私は結局のところ、米国の大学や大学院で英語 と言う面でやって行けるかどうかを判定するためのテスト がこのＴＯＥＦＬですので、やはり文法や語彙、そして これらをベースとした基本的な英語の読み書き、聞き取り 等々ができるようになれば、おのずとＴＯＥＦＬの点数も あがってくると思います。実際に米国の大学院に留学して そう感じました。 それでは、留学前にこのような英語力を如何につけ、 ＴＯＥＦＬの点数向上につなげるかということになり ますが、これに関しても王道は無く、ＴＯＥＩＣと同様 に、日頃の地道な、しかし効果的なトレーニングに頼る しかないと感じています。 ただ、ひとついえることは、継続トレーニングを続けて いれば、必ずそれなりの成果が出てくるということです。 日本の大学在学中の時間を有意義に活用して英語力を 増強し、卒業後は是非、正規留学を実現させて下さい！ −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− まだまだこれらのお悩みに関連してアドバイスしたいことは、多々 あるのですが、今回は、このあたりにしておきます。今後も、これら 以外に、様々なお悩み相談が控えています。この続きは、また次週にて。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回も新シリーズ『英語力アップ・留学成功お悩み解決！』コーナーをお送り しました。尚、これに関連し、ここで嬉しいお知らせです。 ♪♪ 全員プレゼント ♪♪ 本文中で出てきました、 『【実践留学道場】オリジナル「英語レベル相関表Ｖ３」』 を、ご希望の読者の方、全員にプレゼント！ ご希望の方は、事務局(hajimepapa@jcom.home.ne.jp)宛、 その旨をメールして下さい。折り返し、メールへの添付で 相関表を送付させて頂きます。 （尚、相関表の表示、印刷にはMS-Excelが必要です。 カラープリンターで、印刷して、ご活用下さい。） 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、９月８日発行予定です。●●● （お願い）下記Ｐ.Ｓ．も、是非、お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第211号 2004/9/1 発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/merumaga.htm □バックナンバ： http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000034453 ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、melma!を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melama!ＩＤ： m00105720 □購読の登録・解除： http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/merumaga.htm ■このメールマガジンは、Macky!を利用して発行しています。 ( http://macky.nifty.com/ ) □Macky!ＩＤ： jissen_ryugaku □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://macky.nifty.com/cgi-bin/bndisp.cgi?M-ID=jissen_ryugaku ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： hajimepapa@jcom.home.ne.jp ■発行人： HajimePapa（"道場主”＆"師範”＆"編集スタッフ”） ■関連ホームページ： http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/ ===================================================================== Copyright (c) 2000-2004 HajimePapa 許可なく複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． メルマガ読者及び読者会員向けＨＰを、リニューアル公開中です！ （メルマガ購読ページから、パスワード”Saimin”にて専用ページに お入りください。ここから、様々な読者会員特典が受けられます。 もちろん、「催眠リスニング」モニター特別価格購入の推薦も！） 各種特典のある「読者会員」への登録希望者は、メルマガの配信 登録先（例えば、まぐまぐやMacky!）、その登録メールアドレス及び 登録ご希望のハンドルネーム（何でもＯＫ！）を、ご連絡ください。 折り返し会員番号をメールさせて頂きます。お気軽に登録を！ ↓↓↓ 下記は英語・留学・趣味関連ＨＰです。↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ==== [ ▼PR ] ======================================================= ★★★Ouｒ Unique Portal Sights★★★ （留学情報雑誌『あの国でこれがやりたい！』で有名なＣＡＮ−Ｚより） ▼総合留学情報サイト“あの国でこれがやりたい！on the web” http://www.anokuni.com/ ▼高校生専門の留学情報サイト“高校生留学.ｃｏｍ” http://www.koukousei-ryugaku.com ▼海外ウエディング最新情報サイト“Brides world.com” http://www.brides-world.com ▼絶対失敗しない留学への学校選びサイト“My select留学” http://www.mysele.com/ ======================================================= [ ▲PR ] ==== ==== [ ▼PR ] ======================================================= □ ☆★☆ 趣味(英語、留学、コレクション)のページ ☆★☆ □ ■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■ □ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ □ ■ ⇒ http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/ ■ □ ・実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 □ ■ の、楽しいHajimePapaのホームページです。是非、ご覧下さい。 ■ □ ↓メルマガ【実践留学道場】のバックナンバーへはココから↓ □ ■ ⇒ http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/merumaga.htm ■ □ ↓留学、英語学習関連のメッセージは何でも下記掲示板に↓ □ ■ ⇒ http://yy2.ziyu.net/yy/Hajime.html ■ ======================================================= [ ▲PR ] ==== |