$B%a%k%^%,!'(B$B;R$I$b$H<+A3(B -$B4D6-650i%a!<%k%^%,%8%s(B-
$B%?%$%H%k!'!Z;R$I$b$H<+A3![(B-$B4D6-650i%a!<%k%^%,%8%s(B- Vol.125 2004/ 5/30  2004/05/27


$B"#""(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,"""#(B
$B!Z=54V![;R$I$b$H<+A3(B-$B4D6-650i%a!<%k%^%,%8%s(B-$B!!(BVol.125 2004/ 5/30
$B!!!!(B    http://www3.zero.ad.jp/A.Hirayama/mm/mm.htm   $BG[?.!!(B5895
$B"#""(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,"""#(B
$B!!"!L\!! $B!!(B|1.$B%a%k%^%,F|5-(B
$B!!(B|2.   $B4D6-$NF|5-G0!!4D6-650i%U%)!<%i%`-6(B 
  |              $B:#!"%Q!<%H%J!<%7%C%W$K$D$$$F9M$($k(B
$B!!(B|3.$B9V1i2q!'!V%I%$%D$N20>eNP2=!!<+A3$H6&B8$9$kH~$7$$$^$A$X!W(B
  |4.$B%7%s%]%8%&%`!V@8BV7O$r9M$($k!W!AD0$-!"8l$j!"OC$79g$&!A(B
  |5.$B!V%[%?%k$N;t0i%,%$%I%V%C%/!<%[%?%k$N4JC1;t0iK!!W(B
  |6.$B@iMU8)N)Cf1{GnJ*4[(B $B4D6-650i%o!<%/%7%g%C%W!!(B
  |$B!!;22C$5$l$k$_$J$5$s$H6&$K!"4D6-650i$K$D$$$F9M$($^$9(B
  |7.$B9b9;@8$N$?$a$N?9$H3$$N%<%_%J!<%k(B
  |  $B!V<+A3$NCf$G9M$($k4D6-LdBj$H@8J*B?MM@-!W(B
$B!!(B|$B"!L5NA!& $B!!(B|$B!!!!7n4);o!VM}2J65< $B!!(B|$B!yFI $B!!(B|$B!!$@$l$G$b$G$-$k!!%d%45_=PBg:n@o!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!9gF1=PHG!!(B

    $B!{(B"$B;R$I$b$H<+A3(B"$B$K4X$9$k!"869F$r$*4s$;$/$@$5$$!#(B
$B!!!!869FAwIU@h!!(Bbiotope@zero.ad.jp$B!J%F%-%9%H7A<0$G!K(B
$B!!!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!](B
$B!!(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(B
$B!!$"$-$A$c$s$N%a%k%^%,F|5-!!!c$$$N$A!d!c$-$b$A!d!c$D$J$0!d!d(B
$B!!(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(B
$B!!$"$k;(;o$N869F$r=q$/$K$"$?$j!";R$I$b$N!VKA81!W$K$D$$$F9M$($?!#(B
$B!!!VKA81!W$H$O2?$+$HJ9$/$H!"B?$/$N;R$I$b$OC58!$J$I$NBN83$HEz$($k!#(B
$B!!;d$,9M$($k;R$I$b$N!VKA81!W$H$O<+A34Q;!!"N$;3@0HwEy$NBN833X=,$H$O0c$$!"(B
$B!!<+?H$GL\I8$r7h$a$=$l$rC#@.$9$kF;6Z$r:n$k$3$H$@$H9M$($^$9!#(B
$B!!!VKA81!W$G;R$I$b$,$b$D!"<+M3$J?4$,$h$_$,$($C$F$-$^$9!#?M$r?4$+$i?.Mj(B
$B!!$7!"?M$K?4$+$i?.Mj$5$l$k$3$H$,L$CN$N@$3&$XF'$_=P$9M&5$$rM?$($F$/$l$^(B
$B!!$9!#$^$?%j%9%/$HBPV5$7$?$H$-$K!"L\$NA0$N;v(B
$B!!$&?4$KBG$A>!$DBN83$r>h$j1[$(!"$3$l$^$G46$8$?$3$H$N$J$$!"C#@.46$d!"2r(B
$B!!J|46$K=P2q$$$^$9!#(B
$B!!!VKA81!W$OG.$$;W$$$KK~$?$5$l$F$$$k<+J,$rH/8+$7!"%W%l%C%7%c!<$KN)$A8~(B
$B!!$+$&6/$$?4$rM\$&%]%8%F%#%V$J?4$rM\$&$b$N$G!"!V@8$-$kNO!W$KB>$J$j$^$;$s!#(B

$B!!;d$OKhG/2F5Y$_$rCf?4$K;R$I$b$?$A$N%$%Y%s%H:n$j$N $B!!$NCf%W%m%0%i%`$r$,7n4);o!VAm9g3X=,$rAO$k!W#77n9f!JL@<#?^=q!K$K>R2p$7(B
$B!!$^$7$?!#(B
  $B(,!D(,%$%Y%s%H!!>pJs(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!!(B 
$B!!(B   $B4D6-$NF|5-G0!!4D6-650i%U%)!<%i%`-6(B 
                $B:#!"%Q!<%H%J!<%7%C%W$K$D$$$F9M$($k(B
$B!!(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!!(B

$B3+(B $B:E(B $BF|!'(B2004$BG/(B6$B7n(B5$BF|!JEZ!K(B
$B3+:E;~4V!'#1#3!'#0#0!A#1#6!'#2#5!!3+>l(B12:00
$B2q(B    $B>l!'@iMU8)N)Cf1{GnJ*4[9VF2(B
$B@h(B $BCe(B $B=g!'Dj0w(B200$B?M(B
          $B?=$79~$_ITMW$G$9!#D>@\$*=P$G$/$@$5$$!#(B
$BF~(B $B>l(B $BNA!'L5NA!!!!>o@_E8<($OM-NA$G$9!#(B
$BLd9g$;@h!'(B043-265-3167

$B@iMU8)$G$O!"(B1995$BG/$K;TL1!&4k6H!&9T@/$N%Q!<%H%J!<%7%C%W$K$h$j4D6-(B
$BJ]A4$r?d?J$9$k$?$a$K!V4D6-%7%s%]%8%&%`!W$,3+:E$5$l!"$=$l$r7@5!$K(B
$B%Q!<%H%J!<%7%C%W$r7G$2$k4D6-J]A4CDBN$N%M%C%H%o!<%/CDBN$G$"$k!V4D(B
$B6-%Q!<%H%J!<%7%C%W$A$P!W$,@_N)$5$l$^$7$?!#$^$?!";R$I$b$+$iBg?M$^(B
$B$G$N2HB2$rBP>]$H$7!"3Z$7$_$J$,$i4D6-J]A4$r7 $B$P!W$,;TL1!&4k6H!&9T@/$N6(F/$N $B7QB3$5$l$F$$$^$9!#$3$l$^$G$N3hF0$r?6$jJV$j!"%Q!<%H%J!<%7%C%W$N;v(B
$BNc$rH/I=$$$?$@$-$^$9!#$5$i$K!"6(F/$N $B8)$G?d?J$7$F$$$k%Q!<%H%J!<%7%C%W;v6H$+$i!"$3$l$+$i$N%Q!<%H%J!<%7%C(B
$B%W$N$"$jJ}$r9M$($^$9!#(B

13:00$B!A(B13:10  $B3+:E $BBh(B1$BIt(B    $B@iMU$N$3$l$^$G$N%Q!<%H%J!<%7%C%W;vNc$rI>2A$9$k(B
13:10$B!A(B13:40$B!!!V%Q!<%H%J!<%7%C%W$O$$$i$J$$!)!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!4D6-%Q!<%H%J!<%7%C%W$A$P!!2CF#8-;0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B

13:40$B!A(B14:10$B!!!V4D6-%7%s%]%8%&%`@iMU2q5D$K$*$1$k%Q!<%H%J!<%7%C%W$N(B10$BG/!W!!(B
 $B!!!!!!!!!!!!!!4D6-%7%s%]%8%&%`@iMU2q5D 14:10$B!A(B14:40$B!!!V%(%3%a%C%;$A$P$rI>2A$9$k!W!!!!!!!!!!(B
$B!!!!!!!!!!!!!!#T#E#A!]#N#E#T!!!!?7J]9@0lO:(B
14:40$B!A(B15:00$B!!5Y7F(B

$BBh(B2$BIt!!!!$3$l$+$i$N%Q!<%H%J!<%7%C%W$r9M$($k(B
15:00$B!A(B15:50$B!!(B
$B!!!!!!!V%N%s%U%m%sNdB"8K3+H/HkOC!]%A%c%s%P%i$7$J$,$i%3%i%\%l!<%7%g%s!]!W(B
       $B>>2>2<%[!<%`%"%W%i%$%"%s%9 15:50$B!A(B16:20$B!!!V(BNPO$B$H9T@/$H$N%Q!<%H%J!<%7%C%W$O$J$        $B@iMU8)4D6-@83hIt#N#P#O3hF0?d?J2]!!Fb;3??5A!!(B
16:25$B!!JD2q(B


$B%]%9%?! 10:00$B!A(B16:30$B!!#13,%[!<%k(B

$B!!(,!D(,%$%Y%s%H!!>pJs(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!!(B
$B!!!!(B
    $B!A%I%$%D$K$*$1$k20>eNP2=!&JILLNP2=!&Dm$E$/$j$N9M$(J}$H8z2L!A(B
$B!!(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(B
 
$BF|!!;~!'#67n#5F|!JEZ!K(B14:00$B!A(B17:45$B!J3+>l(B13:30$B!K(B
$B2q!!>l!':k6L2q4[!!#3(BC$B$1$d$-2q5D< $B$=$NB>!';22CHqL5NA!!@hCe(B100$BL>!!;vA0?=$79~$_@)(B
$B!JEEOC$^$?$O(BFAX$B$K$F2<5-;vL36I$^$G!!!K(B
$B$*?=$79~$_!&$*Ld$$9g$o$;!':bCDK!?M!!:k6L8)@8BV7OJ]8n6(2q(B
        $BEEOC!'(B048-645-0570$B!!!!(BFAX$B!'(B048-647-1500
$B $B8e!!1g!':k6L8)4D6-KI:RIt$_$I$j<+A32](B
$B"($3$N9V1i2q$O!V;0MN%(%34p6b:bCD!W$N=u@.6b$N$b$H3+:E$5$l$^$9!#(B
$B9V!!;U!'(BZinCo$BCf9q Peter Kusters$B!J%T!<%?! $BF|K\8lC`
$B!{@h?JE*$J;vNc$H$H$b$K!"%I%$%D$N20>eNP2=!&JILLNP2=!&Dm$E$/$j$N9M$(J}$H$=(B
$B$N8z2L$K$D$$$F(B
$B!{NP2=$r$9$k:]$NN10UE@$d6qBNE*$J;\9)J}K!$K$D$$$F(B
$B!{4D6-650i$N65:`$H$7$F$N2DG=@-$K$D$$$F(B
$BI}9-$$O@E@$+$i:#8e$NE8K>$K$D$$$F9M$($^$9!#(B

$B!!(,!D(,%$%Y%s%H!!>pJs(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!!(B
$B!!!!%7%s%]%8%&%`!V@8BV7O$r9M$($k!W!AD0$-!"8l$j!"OC$79g$&!A(B
$B!!(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(B
$B!!!!(B
$B!!B?$/$N@8J*$r4^$`<+A3$O!"0lJ}$GL5@)8B$KGK2u$5$l!"J4:U$5$l!"(B
$BJ,CG2=$7!"0l!!J}$G!"J]8n!&J]A4$,5a$a$i$lET;T$K%S%*%H!<%W$r(B
$B:n$k;n$_$b$*$3$J$o$l$k$h$&$K$J$C$?!#(B
$B!!?M$,5a$a$k$b$N$H!"<+A3$,8~$+$&J}8~$,%:%l$F$7$^$($P!"$$$/(B
$B$iJ]A4$7$?$$$H;W$C$F$b=PMh$J$$!#<+A3$NCf$N@8J*$rCN$j!"$=$N(B
$B@8$-J}$rCN$k$3$H$G!"$I$&IU$-9g$C$F$$$1$P$$$$$N$+9M$($k!"$=(B
$B$l$O@8BV7O$r9M$($k$3$H$G$"$k!#(B
$B!!$+$D$F?H6a$@$C$?<+A3$,!"$$$^!"?H6a$J$b$N$[$I4m5!$KIN$7$F(B
$B$$$k!#J]8n!&J]A4$NF0$-$,3FJ}LL$+$i5/$3$C$F!"8D!9$K$O $B$F$$$kCDBN!&M-;V$bB?$$$,!"A4BN$rE}3g$9$k@8BV7OM}O@$O!"$^$@(B
$BLO:wCJ3,$K$"$k!#6qBNE*$J;vNc$rF'$^$($J$,$i!"2?$,=EMW$J$N$+(B
$B$r9M$($k!#(B
$B!A!AF|!!;~!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A(B
$B"#$H!!$-!'J?@.#1#6G/#67n#5F|!JEZ!K!?4D6-$NF|(B
$B"#;~!!4V!'8a8e#6;~!A#8;~#3#0J,!J $B"#2q!!>l!'0l%D66%[!<%k!JF|K\650i2q4[!K(B
$B!!!!!!!!!!!!@iBeED6h0l%D66#2!]#6!]#2(B
$B!!!!!!!!!!!!"(:G4s$j1X(B
$B!!!!!!!!!!!!!!CO2B"Lg@~(B
$B!!!!!!!!!!!!!!?@J]D.1X!J#A#1=P8}!KELJb#3J,(B
$B"#;22CHq!'#5#0#01_(B
$B"(CslEy$O$4MQ0U$7$F$*$j$^$;$s!#GS=P%,%9:o8:$N0Y$K$b!"$4(B
$B!!Mh>l$N:]$O8x6&$N8rDL5!4X$N$4MxMQ$r$*4j$$CW$7$^$9!#(B

$B!A!A%W%m%0%i%`!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A(B
$B"#!V$K$[$s$N<+A3$r2N$&!W(B
$B!!!!Cf@n(B $B6&!J@<3Z2H!K(B
$B"#9V1i!V2V$H%^%k%O%J%P%A$N4X78$+$i@8BV7O$r9M$($k!W(B
$B!!!!!!OIC+(B $B$$$E$_!JEl5~Bg3X65 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4D6->JCf1{?35D2q0Q0w!K(B
$B"#%7%s%]%8%&%`!V<+A3$HD9$/$D$-$"$&$K$O!W(B
$B!!!!!!OIC+(B $B$$$E$_(B
$B!!!!!!5WJ]ED(B $BHKCK!J@>B?K`<+A3%U%)!<%i%`!K(B
$B!!!!!!1|ED(B $BD>5W!J4D6->J<+A34D6-7W2h2]!K(B
$B!!!!!!;J2q!??99-(B $B?.;R!J:bCDK!?M2J3X650i8&5f2q(B $B $B!!!!!!Am9g;J2q!'8eF#(B $BH~Be;R!J85(BNHK$B%"%J%&%s%5! $B!A!A?=9~@h!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A(B
$B:bCDK!?M!!2J3X650i8&5f2q!!(BTEL03-5524-7367$B!!(BFAX03-5524-7368
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BE-mail$B!!(Bvys04613@nifty.com$B!!(B
$B!!!!"(;vA0$N$*?=9~$_$,I,MQ$G$9!#(B
$B!!!!"($*?=9~$_8e!"FC$K$40FFbEy$O$*Aw$jCW$7$^$;$s$N$G!"EvF|!"(B
$B!!!!!!D>@\2q>l$K$*1[$72<$5$$!#(B
$B!!!!"(%a!<%k!"(BFAX$B$G$*?=9~$_$N>l9g$O!"8fL>A0!"$4O"Mm@h!"6PL3(B
$B!!!!!!@h$rL@5-$N>e!"$*?=9~$_2<$5$$!#(B
$B!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A(B
$B"# $B"#=u@.!'%$%*%s4D6-:bCD(B
$B"#8e1g!'J8It2J3X>J!"4D6->J!"El5~ET4D6-6I!"650i?7J9 $B!!!!!!!!KhF|?7J9 $B!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A(B
$B:bCDK!?M!!2J3X650i8&5f2q(B $B!!!!(B
$BEl5~ETCf1{6h6d:B(B2-6-7$BL@<#206d:B%S%k(B5$B3,(B
TEL 03-5524-7367$B!?(BFAX 03-5524-7368
E-mail vys04613@nifty.com
URL    http://sef.or.jp

$B!!(,!D(,=q@R!!>pJs(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!!(B
$B!!!V%[%?%k$N;t0i%,%$%I%V%C%/!<%[%?%k$N4JC1;t0iK!!W(B
$B!!(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!!(B 
  $B9-Eg8)$rCf?4$KF0?"J*$ND4::8&5f!"4D6-J]8n!"4D6-650i$J$I$K $B$G$$(B $B$k!V$R$m$7$^<+A3$N2q!W$,%[%?%k$N;t0iK!$H4Q;!$rDL$7$F$NAm9g3X=,(B
$B$d4D6-4D(B $B6-3X=,K!$J$I$r$^$H$a$? $B$N2q!W$O!"9-Eg8)$N!V$R$m$7$^4D6->^!W!"4D6->J$N!VCO0h4D(B $B6-J]A48yO+ $BI=>^!W$r.3X9;!"8xL14[3hF0$J$I$G(B $B%[%?%k$,(B
$BHt$V%S%*%H!<%W$E$/$j$d4D6-@0Hw$K$b  $B $B!J(BA5$BHG!"(B42 $B%Z!<%8!"(B1200$B1_!K!"$H!V%[%?%k$NIq$$Ht$VN$$E$/$j!<%[%?%k$r(B
$BDL$7$?Am9g3X=,!W(B A5$BHG!"(B99$B%Z!<%8!"(B2300$B1_!K!#Fs:}$H$b%*!<%k%+%i!<$G!"(B
$B!V4JC1;t0iK!!W$O(B77 $BKg!"!VAm9g3X=,!W$O(B108$BKg$N $B$$JT=8$K$J$C$F$$$^$9!#(B $B!!(B
 $BFbMF$O!"!V4JC1;t0iK!!W$G$O!"%Z%C%H%\%H%k$r;H$C$?$U2=AuCV$r$O$8$a!"(B
$BO-(B $B2<$d%Y%i%s%@$G$b$G$-$kJ}K!$r2r@b$7!">.3X@8$G$b$G$-$k$h$&9)IW$7$F(B
$B$$$^$9!#(B $B%[%?%k$r0i$F$kBN83$rDL$7$F!"L?$NBg@Z$5$d4D6-J]A4$KL\$r8~$1(B
$B$F$b$i$&L\E*(B $B$G$D$/$j$^$7$?!#(B $B!VAm9g3X=,!W$O!";t0i$NB>$K!"@8BV!"I,MW(B
$B$J4D6-!"Am9g3X=,$NG/4V%9%1%8%e(B $B!<%k0F!"CO0h$N3h@-2=$H$7$F$N!V%[%?%k(B
$B$NN$$E$/$j!W$N%N%&%O%&$J$I$r!"7P83(B $B$K4p$E$$$F>R2p$7$F$$$^$9!#3X9;$K(B
$B$*$1$kAm9g3X=,$d4D6-3X=,$KMxMQ$G$-$k$h(B $B$&$K$J$C$F$$$^$9$N$G!":#$+$i(B
$B $B$$$^$9!#(B $B$3$l$i$NK\$K$h$C$F!"B?$/$N?M$,%[%?%k$K4X?4$r;}$D$3$H$G!"?H(B
$B$N2s$j$N4D(B $B6-$r9M$(!"@8$-J*$H?M4V$H$,6&B8$G$-$k$h$&$K$J$l$P$H9M$($F(B
$B$$$^$9!#(B 
 $BK\$N9XF~4uK> $B$F$O!"R2p$7$F$$$^$9!#(B http://ikkeji.jp/hotal/index.htm 
$B!!(B
$B!!(,!D(,%$%Y%s%H!!>pJs(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!!(B
$B!!!!@iMU8)N)Cf1{GnJ*4[(B $B4D6-650i%o!<%/%7%g%C%W(B
        $B;22C$5$l$k$_$J$5$s$H6&$K!"4D6-650i$K$D$$$F9M$($^$9(B
$B!!(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(B
$B!!(B
$B@iMU8)N)Cf1{GnJ*4[(B $B4D6-650i%o!<%/%7%g%C%W$N$*CN$i$;(B

$B;22C$5$l$k$_$J$5$s$H6&$K!"4D6-650i$K$D$$$F9M$($^$9(B

$BBh(B1$B2s(B 2004$BG/(B6$B7n(B13$BF|(B($BF|(B)$B!Z;R$I$b$N$?$a$N4D6-650i![(B
$B?J9TLr!'>.@n$+$[$k!J@iMU8)N)Cf1{GnJ*4[!&4D6-650i8&5f2J!K(B
$BFbMF!'%H%S%j%7@k8@$N4D6-650i$N86B'$r8!F$$7$?$N$A!"8D!9$N       $B!<%W$G6&M-$7$^$9!#;R$I$b$?$A$N4D6-650i$r;Y1g$9$k$?$a$K!"?H$K(B
      $B$D$1$F$*$-$?$$BVEY$H5;G=$r3X$S$"$$$^$9!#(B
$BBP>]!';R$I$b$?$A$H$$$C$7$g$KCO0h$G3hF0$7$F$$$kBg?M!JNc!($3$I$b%(%3(B
      $B%/%i%V$N%5%]!<%?!       $B$$$k!"$^$?$O$3$l$+$i
$BBh(B2$B2s(B 2004$BG/(B6$B7n(B20$BF|(B($BF|(B)$B!Z;}B32DG=$J $B?J9TLr!'NS(B $B9@Fs!J@iMU8)N)Cf1{GnJ*4[!&@8BV3X8&5f2J!K(B
$BFbMF!'!V9qO";}B32DG=$J3+H/$N$?$a$N650i$N(B10$BG/!W$,(B2005$BG/$+$i;O$^$j$^$9!#(B
$B!!!!!!$^$?!V4D6-J]A43hF0!&4D6-650i?d?JK!!W$,:rG/(B7$B7n$K@.N)$7!"$3$N(B10$B7n(B
$B!!!!!!$K$O40A4;\9T$5$l$^$9!#$_$J$5$s$,4X$o$C$F$$$k!?4X?4$"$k!J4D6-!K(B
$B!!!!!!650i$O2?$r$a$6$7$F$$$^$9$+!)!!4D6-650i!&J?OB650i!&3+H/650i!&?M(B
$B!!!!!!8"650i!&9q:]M}2r650i!&%8%'%s%@!<650i$J$I!"8=BeE*$J2]Bj$K8~$-9g(B
$B!!!!!!$&MM!9$J650i3hF0$O$=$l$>$l$I$N$h$&4X78$J$N$G$7$g$&$+!)!!F|:"$N(B
$B!!!!!! $BBP>]!'>e5-650i3hF0$re$N;TL1!&3X9;650w$J$I!#(B

$B>l=j!'@iMU8)N)Cf1{GnJ*4[(B $B2q5D< $B;~4V!'(B10:00 $B!A(B 15:00 $B;22CL5NA(B
$BDj0w!'3F(B20$BL>(B

$B?=9~!'!z1}I|$O$,$-$^$?$O%U%!%/%9!(;22C4uK>$NF|IU$H9T;vL>$rL@5-$N>e!"(B
$B!!!!=;=j!&;aL>!&G/Np!&?&6H!&EEOC!J%U%!%/%9!KHV9f$rE:$($F$*?=$79~$_2<$5$$!%(B
$B!!!!$O$,$-!'")(B260-8682 $B@iMU;TCf1{6h@DMUD.(B955-2 $BCf1{GnJ*4[(B 
            $B4D6-650i%o!<%/%7%g%C%W78(B
$B!!!!%U%!%/%9!'(B043-266-2481$B!J(B1$BDL$GN>J}$N?=$79~$_$b2DG=$G$9!K(B
$B!!!!!!!yD>@\Mh4[$G$N?=$79~$_$b$G$-$^$9!J $B!!!!!zDy@Z$j$O3F(B2$B=54VA0$^$G!#(B
     $B$=$N8e$bM>M5$,$"$l$P;22C$G$-$^$9$N$G$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B
$B8rDL!'(BJR$B$^$?$O5~@.@~(B $B@iMU1X$+$i%P%9!VCf1{GnJ*4[!W2< $B!!(B $B!!!!(B $B5~@.@i86@~(B $B@iMU;{1X2< $B!!!!!!l9g$O5~MUF;O)>>%v5V%$%s%?!<%A%'%s%8$+$iLs(B5$BJ,(B
$BLd9g$;!'4D6-650i8&5f2JD>DL(B 043-265-3167  $B4[BeI=(B 043-265-3111
http://www.chiba-muse.or.jp/NATURAL/

  $B(,!D(,%$%Y%s%H!!>pJs(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!!(B
$B!!!!9b9;@8$N$?$a$N?9$H3$$N%<%_%J!<%k(B
                   $B!V<+A3$NCf$G9M$($k4D6-LdBj$H@8J*B?MM@-!W(B
$B!!(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(B
$B!!$-$l$$$J6u5$$d?e!"%-%N%3$dLZ:`$J$I$NNS;:J*!"%l%/%j%(!<%7%g%s$N>l$J(B
$B$I!"?9NS$O!";d$?$A$KM-7AL57A$N287C$r$b$?$i$7$F$/$l$^$9!#5pBg$J%b%_$d(B
$B%D%,$N8ELZ!"?9$NF0J*$?$A!"6C$-$HB?MM@-$KK~$A$??9NS$K%"%W%m!<%A$7$F$_(B
$B$h$&!#;d$?$A@8L?$,H/@8$7$?3$!"$=$N3$$NCf$O!"0lBN!"$I$N$h$&$K$J$C$F$$(B
$B$k$N$G$7$g$&$+!#J#;($KMm$_9g$C$?@8BV7O!"$=$3$G@8$-$k3$JU$N@8$-$b$N$?(B
$B$A!"$=$7$F?M$H<+A3$H$N4X$o$j$rK $B;~Be$H8@$o$l$k(B21$B@$5*$r@8$-$k%R%s%H$,8+$D$+$k$+$b!*!)(B

$B$3$N%W%m%0%i%`$O9g=IJ}<0$G!"?9NS$NC5:w$d3$MN $B$_$dLr3d$rM}2r$7!"<+A33&$N@8J*$NB?MM@-$r3X$V%A%c%s%9$rDs6!$7$^$9!#Bg(B
$B3X6541$H?2?)$r$H$b$K$7$J$,$i!"K-$+$J<+A3$NCf$K?H$rCV$$$F4D6-LdBj$d@8(B
$BL?$NK\
$B!!$J$*!"$3$N%<%_%J!<%k$O!V;R$I$b$f$a4p6b!W$+$i=u@.$r
$B3+:E>l=j(B $BEl5~Bg3X2J3X$N?9650i8&5f%;%s%?!<@iMU1i=,NS!!$*$h$S(B
$B@iMUBg3X3$MN%P%$%*%7%9%F%`8&5f%;%s%?!<(B 
$B3+:EF|;~(B $BJ?@.(B16$BG/(B7$B7n(B27$BF|!J2P!K!A(B29$BF|!JLZ!K!!(B2$BGq(B3$BF|(B 
$B=89g2r;6(B JR$B30K<@~0BK<3{@n1X$^$?$O(BJR$B5WN1N$@~>eAm55;31X(B $B!!!!(B
7$B7n(B27$BF|(B13$B;~=89g!JCk?)$r:Q$^$;$F$-$F$/$@$5$$!K!"(B7$B7n(B29$BF|(B13$B;~:"2r;6(B
 
$B;22CHqMQ(B 5,000$B1_!!(B27$BF|M<$+$i$N?)Hq(B6$B?)J,B>!"=89g;~$K=8$a$^$9!#(B 
$BBP>](B $B9b9;@8!!Dj0w(B20$BL>!J@hCe=g!K(B 
$B%W%m%0%i%`(B
 $B!V$5$^$6$^$J?9NS$NCf$rJb$3$&!W!VLk$N?9$NF0J*$r8+$F$_$h$&!W(B
$B!V?9$K9_$C$?1+$O$I$&$J$k$N!W!V@6N.$K@3$`@8$-J*$?$A!W(B
$B!V?9$E$/$j$r9M$($h$&!W!V?9NS$rB,$m$&!W(B
$B!V3$At$r$/$i$Y$F$_$h$&!W!V3$$N%W%i%s%/%H%s$?$A!W(B
 
$B?=$79~$_J}K!(B $B;aL>!"=;=j!"@8G/7nF|!"@-JL!"=jB09b9;!"3XG/!"(B
             $BJ]8n              $B4uK>=89g>l=j$r=q$$$F!"2<5-?=$79~$_@h$X!#!!(B
$BM9Aw!&(BFAX$B!&(BE-mail$B$$$:$l$b2D!#(B 
$B?=$79~$_Dy@Z(B $BJ?@.(B16$BG/(B7$B7n(B16$BF|!J6b!KI,Ce(B 
$B?=$79~$_@h(B $B9b9;@8$N$?$a$N?9$H3$$N%<%_%J!<%k $B")(B299$B!](B5503 $B@iMU8)0BK<74E7DE>.L+D.E7DE(B770
$BEl5~Bg3X2J3X$N?9650i8&5f%;%s%?!<@iMU1i=,NS(B
TEL$B!!(B0470$B!](B94$B!](B0621$B!!!!(BFAX$B!!(B0470$B!](B94$B!](B2321
E-mail$B!!(Bchiba@uf.a.u-tokyo.ac.jp

$B!!(,!D>pJs(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(B
$B!!!!!!3X@8$N$?$a$N4D6-650i%a!<%j%s%0%j%9%H$N$40FFb!!!!!!!!(B
$B!!(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(B
$B!!K\%a!<%j%s%0%j%9%H$O!"4D6-650i$d4D6-650i$K4XO"$7$?%F!<%^$G8&5f$r$7(B
  $B$F$$$k3X@8!"$^$?!"$3$l$+$i$=$N$h$&$J8&5f$r9T$$$?$$$H9M$($F$$$k3X@8(B
  $B$N$?$a$N%a!<%j%s%0%j%9%H$G$9!#(B
$B!!3:Ev$9$k3X@8$NJ}$O!"$3$N5!2q$K$<$R$<$R$4;22C2<$5$$!*$*5$7Z$K$I$&$>!*(B

$B!ZBP>]![(B
$B#1!%4D6-650i$d!"4D6-650i$K4XO"$9$k%F!<%^$G8&5f$r$7$F$$$k3X@8(B
$B#2!%:#8e!"$=$N$h$&$J%F!<%^$G8&5f$r$9$k$3$H$r9M$($F$$$k3X@8(B
$B#3!%$=$NB>!"$=$N$h$&$J8&5f$KFC$K6=L#$N$"$k3X@8(B

$B!Z;22CJ}K!![(B
$B!!(Bee_students@hotmail.com $B$^$G!"7oL>$r!V#M#L;22C4uK>!W$H$7!"(B
$BK\J8$K!"L>A0!J%U%j%,%J!K!&=jB0!&3XG/!&#E%a!<%k%"%I%l%9$r5-F~$7$?(B
$B%a!<%k$rAw$C$F$/$@$5$$!#(B
$B$J$*!"5-F~$5$l$?3F9`L\$O!"#M#L>e$K8x3+$5$l$^$9!#(B

$B$=$NB>!"$4 $BKL3$F;Bg3XBg3X1!!!650i3X8&5f2J!!8&5f@8(B
$BLnEgCR;J!!(Bee_students@hotmail.com$B!!$^$G!"$*4s$;2<$5$$!#(B

$B!!(,!D>pJs(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(B
$B!!!!!!!!;R$I$b$H<+A3$K4X$9$k#H#P>pJs$NDs6!(B
$B!!(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(B
$B!!<+A3$,$o$+$k!"2J3X$,8+$($k!V%P!<%A%c%kL$Mh2J3X4[!W(B

$B!!>.Cf3X@88~$1$N#H#P$G!"<+A3$d2J3X$N;EAH$_$r$o$+$j$d$9$/2r@b!#(B
$B!!?M4V$NBN$+$iCO5e!&1'Ch$^$G!"8xE*8&5f=j$N:G@hC<2J3X$rH/?.!#(B
$B!!FC$K!"Bg5$1x@w!"?e $B!!%(%M%k%.! $B!!%F!<%^$rB??t7G:\!#(B
$B!!M}2J!& $B!!M38&5f$G!"L\E*$K1~$8$FI}9-$/$43hMQ$G$-$^$9!#(B

$B!!!!(B--$B!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!](B
$B!!!!"!<+A3$,$o$+$k2J3X$,8+$($k!X%P!<%A%c%kL$Mh2J3X4[!Y"!(B
$B!!!!!!>.Cf3X@88~$1#H#P!# $B!!!!!!!!(Bhttp://www.pref.akita.jp/kagaku/
$B!!!!!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!](B

-------$B!Z7n4);o!VM}2J65<
$B7n4);o!VM}2J65<MM!K(B
$B!VM}2J65< $B$^$9!#(B
$BFI $B%k$GAwIU@h$H$4?&6H$rL@5-$7$F%a%k%^%,(B"$B;R$I$b$H<+A3(B"$B$GCN$C$?$H$$$&$3$H(B
$B$rEAD>@\?=$79~$s$G$/$@$5$$!#(B
$B$3$N5!2q$K!"$<$R$4;nFI$r!*(B

$B!!"($"$-$A$c$s$,JT=8?M$rL3$a$F$*$j$^$9!#3X9;$N@h@8$O$b$A$m$s$N$3$H!"(B
$B!!!!<+A32J3X650i$K4X?4$N$"$kJ}$O@'Hs$H$bFI$s$GD:$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B
$B!!(B----$B?=$79~$_@h(B--------------------------------
$B!!!!!JM-!K@1$N4D2q!!(Bhttp://hosinowa.mdn.ne.jp/
$B!!!!EEOC(B $B#0#3!]#5#2#9#2!]#0#4#8#1(B
$B!!!!(BFAX  $B#0#4#3!]#5#2#9#2!]#0#4#8#2(B
    e-mail hosinowa@pp.iij4u.or.jp

$B!!(,!D%W%l%<%s%H(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(,!D(,(B
$B!!!!!!!!"!!!$@$l$G$b$G$-$k!!%d%45_=PBg:n@o!!#2:}!!"!(B
$B!!(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,!D(,(B
$B!!$@$l$G$b$G$-$k!!%d%45_=PBg:n@o(B
  $B!A?H6a$J%W!<%k$O@8$-$b$N%o%s%@!<%i%s%I!A(B (A5$BH=!!(B128$B%Z!<%8(B)
  $BCx   $B=PHG   $BDj2A!!!!!'(B1500$B1_!\>CHq@G(B

$B%7!<%:%s%*%U$N3X9;%W!<%k$K$O!"ET;TIt$K$*$$$F$b!"B??t$N?e@8:+Cn$,$[(B
$B$\Nc30$J$/DjCe$7$^$9!#K\=q$O!"(B2000$BG/=U$+$i3+;O$5$l$?%W!<%k@8J*$NA4(B
$B9qD4::$r4p$K!"%W!<%k$rIqBf$K$I$N$h$&$J $B$&$JH/E8E*$J3hMQK!$,9M0F$5$l$F$$$k$N$+$r>R2p$7$?$b$N$G$9!#JD:??e0h(B
$B$H$7$F$N%W!<%k$N4D6-FC@-!"%W!<%k$N@8J*Aj!J?e@8:+Cn!&%W%i%s%/%H%sEy!K!"(B
$B@8J*$N:N=8!&D4::K!!";t0iK!!" $BEy$K$D$$$F2r@b$7$F$"$j$^$9!#(B

$B!Z1~JgMWNN![%a!<%k$N7oL>$K!V%d%4!W$*=q$-$N>e!"K\J8$K!"(B
$B!!!!!!!!!!!!M9JXHV9f!&=;=j!&;aL>!&G/Np!&EEOCHV9f!&?&6H!&K\%,%8%s$r(B
$B!!!!!!!!!!!!$I$3$GCN$C$?$+$rL@5-$7$F$41~Jg$/$@$5$$!#(B
$B!Z1~Jg@h![(Bbiotope@zero.ad.jp
$B!ZDy$a@Z$j![!!(B6$B7n(B 1$BF|$^$G(B
$B!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2(B
$B!y$3$s$J#M#L$r\:Y$O(B WebPage $B$G!K(B

$B!{3X9;%S%*%H!<%W%a!<%k%j%s%0%j%9%H(B
  http://wing.zero.ad.jp/~zbh98220/ML/biotope.htm
$B!{BPCL%M%$%A%c!<%2!<%`!J#M#L!K(B
  http://www.fuchu.or.jp/~okiomoya/ml.htm
$B!{$3$I$b%(%3%/%i%V#M#L(B
$B!!(Bhttp://www3.zero.ad.jp/A.Hirayama/ecoc/eco.htm
$B!{%W%m%8%'%/%H%o%$%k%I#M#L(B
$B!!(Bhttp://www3.zero.ad.jp/A.Hirayama/pw/pw.htm
$B!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2(B
$B!{K\%a!<%k%^%,%8%s$K$OCx:n8"$,B8:_$7$^$9!#K\;o$N5-;v$rE>:\$5$l$k(B
$B>l9g$K$OH/9T?M$^$G!"$4O"Mm$/$@$5$$!#(B
$B!{(B"$B;R$I$b$H<+A3(B"$B$K3'MM$N>pJs!"869F$r$*4s$;$/$@$5$$!#(B
$B!!<+A3$H;R$I$b$K4X$9$k$9$kOCBj!"%$%Y%s%H>pJs!"%[!<%`%Z!<%8>pJs!J(B
$B%[!<%`%Z!<%8$N99?7!"3+@_!K!"CDBN>R2p!J%U%#!<%k%I%l%]!<%H!K$=$NB>(B
$B$r7G:\$5$;$FD:$-$^$9!#(B
 $B!!869FAwIU@h!!(Bbiotope@zero.ad.jp$B!J%F%-%9%H7A<0$G!K(B
$B!{$3$N%a!<%k%^%,%8%s$KBP$9$kA4$F$N$40U8+!&$446A[!&7G:\MWK>Ey$O!"(B
 $B!!(Bbiotope@zero.ad.jp
$B!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2!2(B
$B!!JT=8!&H/9T!'J?;3!!L@I'!J$"$-$A$c$s!K(B
  $B!V;R$I$b$H<+A3!W650i8&5f=j(B http://www3.zero.ad.jp/A.Hirayama
   $BA49q3X9;%S%*%H!<%W%M%C%H%o!<%/!!(Bhttp://www.ds-j.com/nature/jsbn/
 $B!!;T86%M%$%A%c!<%/%i%V!!(Bhttp://www13.ocn.ne.jp/~inc/index.htm$B!!(B

$B!!$40U8+!&$*Ld9g$;$O(B  biotope@zero.ad.jp
$B!!")(B299-0114$B!!@iMU8);T86;T@tBf(B4-6-1
$B!!!!!!!!!!!!!!(BTEL 090-4023-1476  Fax 0436-66-5463

$B%a%k%^%,NB;3Gq$K;22C$7$F$$$^$9!#(B  http://www.iw-jp.com/ryozanpaku/

$B%V%i%&%6$NJD$8$k%\%?%s$GJD$8$F$/$@$5$$!#(B