メルマガ:クリスの英会話レッスン(貴方もできるアメリカ英語)
タイトル:クリスの英会話レッスン(貴方もできるアメリカ英語)  2004/05/08


┳━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃イングリッシュ・┃毎日、英語を話す!実践型プログラムでスキルアップ↑
┃チャンネル☆★ ┃1日100分ライブトーク 後援:フィリピン総領事館
┃月額4,000円 ┃http://english-ch.com/ad/chhris.html 〜8日間無料〜
┻━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
 ◇電子メールマガジン     『クリスの英会話のレッスン 』[統合版]
 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/
  〜貴方もできるアメリカ英語〜 
★ 総読者合計22140名★                  ■ Vol.no.219 5/8/2004■
 
★Mag2+Macky+Melma +Kapulight+Melten + E-magazine
             + Melonpan+ Mailux + Sukiyanen +Posbee+Melmal+ Melcup  ★

■◇【まぐまぐ版 メールマガジンで殿堂メールマガジンに選ばれました◇■

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
===================================
基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち
日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
╋ 女性のための安心 英会話レッスン『 ゴ ー ガ ー ル ズ ! 』╋

  ★場所も、時間も、講師も、人数も、授業内容だってあなたの自由♪
   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ■本気の女性を応援するリーズナブルな価格設定■
     ─── 余分な教材やレッスン料を支払う必要はもうありません!
         ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    広がる世界・・・資格取得、海外留学、リクルート情報も万全!
        http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=HXGLP+805TKI+44M+601S3

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
スピーチレベルを下記のような顔文字で表示しています。

(^。^):標準 スピーチレベル。ついでも使えます。
(-_-;):インフォーマルなスピーチレベル。使うときに要注意。
(>_<):危険な英語 。

_________________________________
 ▼ 目次▼

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【レギュラー編 】

■ 「 There's the rub. 」「 それがネック(障害)なんだよ。」■

■(^。^) パワーアップ豪華懸賞プレゼント情報コーナー ■

■【口語単語帖編 rubbish  [ r∂bi∫h    ](n)「 くだらない事 」 ■

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○
★Ajet で、英語をもっともっとEnjoyしよう!★ 
*オーストラリアのAjetさんが贈る楽しい無料英文メルマガ AJet World
*格安英文チェックサービス:外国人講師があなたの英文をしっかりチェック!
*無料で世界中のメル友を探せる! http://www.ajet-japan.com/
○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■ 【レギュラー編 】 ■■■■■■■
この【レギュラー編】では案外知られてない英会話表現について解説
します。

= ☆☆【  使って便利な日常英会話のアメリカ口語表現 (^.^)  ☆☆==

■ 「 There's the rub. 」「 それがネック(障害)なんだよ。」■

 ==============================

○ 米語口語で「 There's the rub.  」といえば「 それがネック(障害)
なんだ。」「 そこが困った問題なんだ。」という場合の定番表現となります。

この場合の「 the rub 」は 「こする」ではなく 球技などで
玉をそらせる「障害」を指し、 それが 「それが障害なんだ。」という
意味で使われるようになったものです。この表現の元はシェークスピアの
「ハムレット」が元とも言われています。


例)

A: I want to get a new job, but there's the rub.

B: What's that? 

A: I can't get it unless  have enough experience.


A: 僕は新しい仕事につきたいいんだけで ネックがあるんだよ。

B:  ネックって何?

B: 十分な経験がないと 仕事につけないんだよ。


A: We could do it if we had more money.

B: Yes , there's the rub. 

A: もっとお金があればそれができるんだけど。

B: そうさ。 それが問題だ 。

今回は 米語口語表現「 There's the rub.   」をご紹介しました。
 

このレッスンで扱う表現は アメリカ口語で頻繁に使用される普通の
英語表現です。日常英会話で安心してお使いください 。


━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■(^。^)  パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報コーナー  ■

━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

     各社が提供するプレゼントのご紹介

     懸賞企画名
▼賞品:春夏のレディース靴・子供靴など販売中の靴1足を4名様にプレゼン
ト!!
■期間:2004-05-01 〜 2004-06-01
http://www.tadassu.com/kuji/detail.php3?pre=151&mag=chris

▼賞品:シャープ サイクロンクリーナー
■期間:2004-05-01 〜 2004-07-01
http://www.tadassu.com/kuji/detail.php3?pre=155&mag=chris

●ハーゲンダッツアイスクリーム2個を15名様にプレゼント!!
http://www.tadassu.com/kuji/detail.php3?pre=153&mag=chris

●ポータブルMDレコーダーを2名様にプレゼント!
http://www.tadassu.com/kuji/detail.php3?pre=150&mag=chris

●川越名物「芋うどん」12人前を4名様に大プレゼント!!
http://www.tadassu.com/kuji/detail.php3?pre=147&mag=chris

●DVDレコーダーDIGA(ディーガ)」2名様にプレゼント!
http://www.tadassu.com/kuji/detail.php3?pre=148&mag=chris

●315万画素デジカメ HITACHI HDC-2を2名様にプレゼント! 
http://www.tadassu.com/kuji/detail.php3?pre=142&mag=chris

●缶コーヒー1ケースを3名様にプレゼントいたします!
http://www.tadassu.com/kuji/detail.php3?pre=139&mag=chris

━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 注)発音記号で一部メールで表記できないものについて下記の対応を
  しています。
   
    あいまい母音=>∂
   apple の a ==> A
    アクセント記号=>’
    cup  の u => ∧
    bang の ng =>η
    chap の ch =>t∫
  fish の sh => ∫

= ☆☆☆☆☆ ====(-_-;)=========================================

■【口語単語帖編 rubbish  [ r∂bi∫h    ](n)「 くだらない事 」 ■
 

 ==============================



★ 標準米語で 「 rubbish    」は 「ガラクタ 」ですが 
口語米語では 「 くだらない事 」「ナンセンス」という
意味で使います。


例)

1. You're talking rubbish. He never do such a thing.

君はたわごとを言っている。彼は決してそんなことはしないよ。

2. I'm tired of listening to your rubbish.

君のたわごとを聞くのには疲れたよ 。


この口語英語単語帖では何故か教科書英語では教えない
一般アメリカ口語で使う口語単語を紹介しています。


 ──────────────────

どうでしょうか 。今回のレッスンはこれで終了です。


           では次回にまたね (^○^)==

広告についてはお気軽にメールでお問い合わせください。
下記のURLから申し込めます。
(MLM、ネットワークビジネス関係の広告は掲載できません。)

http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/advertise.htm

 ********PR***************************************
■ 大阪本町 英語カタコト喫茶 「 WOODY HUT 」■
 □英米豪加 インストラクター多数 レベル別 □
 ¥1900  プラス ドリンク代 \500 入会金一切なし 
 ☆☆下手な英語で夢のある会話☆☆12年の実績
  http://homepage2.nifty.com/woody-hut
  電話06-6445-5554
 *****************************************************
=============================================================
 ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」
★ 発行元:クリス英会話レッスン編集部:
★ 解除登録は下記のURL から
★ Home Page: http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/
★ 問い合わせは:mailto:chr0496@attglobal.net

 別運営の ネット英会話クラブELCA は下記;
 http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/
毎週 ご希望の英語学習メールフレンドと 海外ペンパルをご紹介!
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/friend.htm

英語で世界の人とメールをやり取りするメーリングリスト等の案内
東京と大阪で毎月英語お茶会を参加ご希望の方は下記から登録できます。
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/howtojoinelc.htm

 無断での転載・複写を禁止します。
 (c) Copyright,1999-2004 ELCA  All rights reserved.
====================== Thank You!============================

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。