|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第176号（2003/12/31発行） 毎回発行部数：約600部、 累計発行部数：103,905部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!）の、HajimePapaです。 今年最後のメルマガとなってしまいました。このメルマガの創刊号は2000年 の５月ですので、今回で４回目の年末を迎えたことになります。 発行当初の頃を振り返ると、よく今まで続いたものだと我ながら感心します。 これもひとえに読者の皆さんの励まし、ご支援のおかげです。どうもありがとう ございます。（特に、発行当初からの常連さん、継続購読、多謝！！） 一時、Weekly Mail Magazineでありながら、２週間に一回のBiweekly発行と なった時期もありましたが、現在はまた頑張って毎週発行しています。(^_^;) 年末ということもあり、今回は、久々に２コラムでお送りします。そして、突然 ですが新コーナーが始まりました！ その名も、『英語・留学、豆知識コーナー』 です。 今回のメルマガは中身が濃いですョ。年末年始のくつろいだお休み時にじっくり お読み下さい。 =========================[今回の内容]=========================== ☆１☆ リスニング力強化モニター報告 [第２段(後半)] ☆２☆ 『英語・留学、豆知識コーナー』 [第１回目] ================================================================ 先ずは、前回に引き続き、道場主である私のほうから、最近巷で話題になって きています、あの有名な「催眠リスニング最強セット」を活用したリスニング力 強化モニター報告 [第２段]の後半をお送りします。 （先週の「前半」を未だ読まれていない方は、是非、前半からお読み下さい。） 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 リスニング力強化モニター報告 [第２段(後半)] ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 「ＡＣＴ＠英聴リスニング研究会」からこの【実践留学道場】読者の 為にご提供頂きました「目からウロコのリスニング強化」教材、「催眠 リスニング最強セット」の内容詳細、及び私がこれ迄ここ１〜２ヶ月間 使用してきました感想の後半部分です。それでは、早速始めましょう！ −−−・−−−−−−−−−−−−・−−− 前回は、ＣＤの中のメインであるブリッジリスニングのご紹介と、 私なりの解釈によるリスニング力向上のカラクリ、ヒントをご紹介 しましたが、ご理解いただけましたでしょうか？ 今回は、このこのブリッジリスニングＣＤの内容詳細と、このＣＤ の活用によるリスニング力強化方法についてご紹介しましょう。 ただ、ここでお断りしておかないといけないのは、私は不真面目な 学習者！？ですので、本来の「催眠リスニング最強セット」の主旨に したがったトレーニングを実践していません。しかし、そのセットの 中でも私自身が目玉と解釈している「ブリッジリスニング」のＣＤや その他ＣＤを通勤途上の電車の中で気軽に聞くだけ、といったトレー ニングを実施しており、今回はこの範囲の成果のご紹介だと言うこと です。 ▽ブリッジリスニング活用によるリスニングトレーニング法▽ 前回も少し解説しましたように、ブリッジリスニングの理論とは、 「日本語音」 ⇒ 「日本語的な英語音」 ⇒ 「完全なネイティブ音」 へと「左脳から右脳」へ“橋渡し” と、なっており、これを実際に実現するために作成されたＣＤが この「ブリッジリスニングＣＤ」教材です。 私自身この理論の詳細は良く分かりませんが、実際、「百聞は一見 にしかず」というか、リスニングはその逆で「百見は一聞にしかず」 ということで、早速ＣＤを聞いてみました。 確かに「ブリッジ」という名のごとく、英語発音と日本語発音の 橋渡しが良く出来ています。私が感心したのは、良くこのような教材 が作れたな、ということです。「百見は一聞にしかず」のごとく、 文章での説明は難しいのですが、ネイティブのぺらぺらと早口の英語 の発音の次に、何んか、たどたどしい日本人の発音の良く聞き取れる 英語、次には、少しネイティブに近い発音の比較的良く聞き取れる 日本人の発音の英語、そしてまたネイティブのぺらぺら英語という ように何度も繰リ返されます。しかも、ぺらぺらで区切りにくい英語 を見事にいくつかの単位に分解して、何度も何度も上記の手順での 繰り返しが続きます。そして、これにより、確実にネイティブの発音 の内容が理解できるようになります。しかし、「発音の内容」はわかり ますが、ここで「英語の内容、意味」が分かるかといえば、これはまた 別の話であり、これには条件があります。 つまり、ここで先週私が解説しましたリスニング力向上のカラクリ とつながるのですが、完全に聞き取れた英語の内容、意味が分かる には、「基本的な語彙力や文法力が必要」と言うことです。 これは当然と言えば、当然なのですが、世の中にはこの基本を無視 して、「ただ単に聞き流すだけで英語が上達する」とか、「文法や語彙 を無視しても英語がマジックのように上達する」と嘯いている英語教材 が如何に多いことか。 英語力向上を目指す多くの人が、色々なこのような教材を活用しても 英語が上達しないとか、途中で挫折する、と言った理由は、実はここに あるのです。そんなに楽して英語が上達するのであれば、日本人は英語 の達人ばかりとなり、こんなに英会話学校は流行らないでしょう。 しかし、私の理解では、この「催眠リスニング最強セット」はただ 聞くだけで英語が上達するとは言っていないと思います。「リスニング 耳の達人になれる」と言っていると思います。まさに、ここが「リス ニング力強化のポイント」なのです。つまり、ある程度英語の力、基礎 力があり、文章にて英語を見ると(あるいは、読むと)すぐに意味が理解 できるのだが、同じ文章でもネイティブの発音で聞くと全く理解できない、 というような英語学習者にとって、この「ブリッジリスニング」ＣＤは ベストの教材でしょう。 日本人は、既に中学や高校で、ここで私がいうところの「英語の基礎」 は学んできているので、人により知識の差はあれ、復習強化すれば、あと は、この「ブリッジリスニング」によるリスニング力のトレーニングに より、ある程度は聞いて話せるようになるでしょう。 以前私がこのメルマガの中で書いたかどうか忘れましたが、洋画の ＤＶＤもこれに近いトレーニングが出来ます。しかし、映画の場合には やはりストーリや流れを優先しており、実際の話す言葉と、字幕の英文 や日本語とは多少食い違っています。しかし、かなり英語に馴染んでいる 人、つまり相当の文法、語彙、英語環境になれている高度の英語学習者 であれば、この違いを吸収できるので、ＤＶＤも良い英語のリスニング 力強化の為の教材になると思います。ただ、ＴＯＥＩＣで７３０点以下 程度のまだあまり英語の基礎が出来ていない学習者にとっては、ＤＶＤ 教材は少し厳しいのではないでしょうか？ （世の中には、洋画をベースとした英語学習教材も多々あるようですが、 それよりも私は、いつでもどこでも手軽に学習できる、このブリッジ リスニング教材をお勧めします。もちろん、時間的に余裕があり、何度 も家でＤＶＤの映画を見れる人であれば、それはそれで良いと思います が、上達までにかなりの根気と時間が必要となるでしょう。） −−−・−−−−−−−−−−−−・−−− ということで、道場主なりの「催眠リスニング最強セット」の中の 特に、「ブリッジリスニング」ＣＤについての感想を述べました。 このような英語の教材は学習者のレベルによってもその効果は大きく 変わりますので、私自身何とも言えませんが、中立的な立場（決して 教材を宣伝してお金を貰っているわけではありません）として、「実践 英語」習得や「留学」を目指されているこのメルマガの読者の皆さんに 対して言えることは、「ＡＣＴ＠英聴リスニング研究会」開発の「目から ウロコのリスニング力強化」教材を一度トライする価値は十分あるという ことです。これまでの他の英語教材とはちょっと一味違いますョ。 既に、このメルマガの読者の方で購入されている方も多数出ています。 １万数千円という値段は、安くはありませんが、英会話学校やその他の 英語教材への投資額と比べても、決して高い金額では無いでしょう。 （私は英会話学校の本格的なコースに行ったことが無いので知りません でしたが、何んと、数十万円もかかるようですネ。） 私の持論は、「楽しく学ばなければ、長続きしないし、上達しない。」 と言うことですが、その点「ブリッジリスニング」ＣＤは、携帯用のMP3 プレーヤー等にダビングすれば、電車の中等々どこでも手軽に楽しく聞け ます。そして、このことにより多少なりとも「リスニング力」が強化し、 英語が聞ける、分かることへの嬉しさが味わえ、更には「実践英語習得」 への意欲が湧いて、更なる文法、語彙力への興味、強化につながれば、 投資額以上の効果は一目瞭然でしょう。 （尚、本教材の詳細は、私のメルマガ【実践留学道場】のページである、 http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/merumaga.htm からリンクされています解説ページ、もしくは、 http://www.cyber104.com/HajimePapa/ に直接アクセスして見て下さい。色々なＱ＆Ａや他の方のレポートも掲載 されていますョ。） − 以上 − 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 次は、今回から始まりました新コーナー、『英語・留学、豆知識コーナー』 です。さて、今回の第１回目の情報は何でしょうか？ 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『英語・留学、豆知識コーナー』 [第１回目] ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 今回の新コーナー、英語・留学関連のチョッとした情報やノウハウ を豆知識として読者の方に提供しよう、と急に思いついたのが、この コーナー開始の切っ掛けです。 今回の第１回目は、皆さんお馴染みのＴＯＥＩＣ関連の豆知識です。 −−−・−−−−−−−−−−−−・−−− ● 英語が使える日本人の目標値は、ＴＯＥＩＣで７３０点！！ 文部科学省が公表した、「『英語が使える日本人』育成の為の行動 計画」によると、高校卒業時で英検準２級〜２級、大学卒業時に仕事 で英語が使えるレベルが目標となっており、その中でも、全ての英語 教員に英検準１級もしくはＴＯＥＩＣで７３０点レベルの英語力が 要求されているようです。 因みに、2003年の新入社員のＴＯＥＩＣ平均スコアは465点のよう であり、このところ新入社員のＴＯＥＩＣスコアは伸びてきている 様子です。しかし、現社員の2002年度の企業・団体対象のＩＰテスト の平均点は443点であり、これは逆にあまり伸びていないようです。 （現社員の方、新入社員に負けないように、頑張って下さい！） しかしながら、☆１☆のコラムでも書きましたように、一応基礎が マスターできている、あるいは実践に耐え得るベースが出来ている というレベルは７３０点あたりだと思いますので、まだまだ全体的に 日本人は、英語のレベルが低いと言えるかも知れません。 ある会社では、「幹部候補はＴＯＥＩＣ８００点以上だ」と、マジか どうか分かりませんが豪語しているところもあるようですが、いずれに しろ、最近の傾向としては、各企業も社員の英語力強化にお金をかける よりも、最初から英語の出来る人材を確保したほうがコストパフォー マンスが良いということで、英語の出来る人材を最初から求める傾向に あるようです。 以前、文部科学省が各種技能試験の認定全廃を発表しており、この 中にはあの有名な「英検」も含まれています。色々議論があるようです が、そうなれば、「英検」の価値が薄れ、国の認定は無いがより細かく 英語力の判定できるＴＯＥＩＣの価値がますます上がってくるでしょう。 （このことが、各企業がＴＯＥＩＣの成績を重視するという、過度な ＴＯＥＩＣ熱に拍車をかけているのかも知れませんネ。） もし、まだＴＯＥＩＣを受験された事が無い方は、まず、ＴＯＥＩＣ で７３０点のクリアを狙ってください。 （私の関連ＨＰ(ＵＲＬは下記 [ ▼PR ] )の『ＴＯＥＩＣ高得点取得の 秘訣』を読めば、らくらくクリアーできますョ！？） 因みに、今年の５月からはＴＯＥＩＣの受付時間が11:30〜12:20と 繰り上がり、その分終了時刻も15:15と45分早くなっていますので、 久しぶりにＴＯＥＩＣを受験される方はご注意下さい。 （最近は、受験票に顔写真も必要ですョ。お忘れなく。） −−−・−−−−−−−−−−−−・−−− 以上、今回はＴＯＥＩＣ関連の豆知識でした。今後も、このコーナー にご期待ください！ − 以上 − 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回は年末ということで久々に２コラムお送りしましたが、如何でしたか？ 新コーナーの『英語・留学、豆知識コーナー』に対してのご意見、ご希望等々 ありましたら、お気軽に、hajimepapa@jcom.home.ne.jpまでお寄せ下さい。 次号の新年号では、テレビやラジオで有名な鳥飼玖美子さんの著書である、 「ＴＯＥＦＬ、ＴＯＥＩＣと日本人の英語力 −資格主義から実力主義へ−」 を『英語・留学、豆知識コーナー』の第２回目としてご紹介しましょう。 彼女は著書の中で、今回私がコラムの中で書きましたように「文法・語彙」 の重要性を力説されており、その中で日本の昨今の英語教育への間違った取組 に対してもメスを入れています。つまり、「日本人は文法や読み書きは得意で あるが、リスニング、スピーキングは不得意であり、教え方を変えなければ ならない。」といった一般によく言われていますが実は実態は全く逆である という、間違った考え方に対してのメスです。お間違えの無いように。 ところで、皆さんは、最近ではＮＨＫの英語講座クロスロード・カフェでも 講師をされている英語の達人の鳥飼さんをご存知ですよネ。今は結構な年の おばさん（失礼！）ですが、私が高校生の頃はラジオの「百万人の英語」の 講師をされている英語の達者なお姉さんということで、私としてはあのような 英語の達人になりたいと思いながら朝早く起きてこの英語の講座を聴いていた 思い出があります。もう、ふた昔も前の話ですが。(^_^;) 今年の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、１月７日（新年）発行予定です。●●● （読者の皆さん、良いお年を！） （お願い）下記Ｐ.Ｓ．更新しています。是非、お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第176号 2003/12/31 発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/merumaga.htm □バックナンバ： http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000034453 ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、melma!を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melama!ＩＤ： m00105720 □購読の登録・解除： http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/merumaga.htm ■このメールマガジンは、Macky!を利用して発行しています。 ( http://macky.nifty.com/ ) □Macky!ＩＤ： jissen_ryugaku □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://macky.nifty.com/cgi-bin/bndisp.cgi?M-ID=jissen_ryugaku ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： hajimepapa@jcom.home.ne.jp ■発行人： HajimePapa（"道場主”＆"師範”＆"編集スタッフ”） ■関連ホームページ： http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/ ===================================================================== Copyright (c) 2000-2003 HajimePapa 許可なく複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 読者特別会員専用ＨＰ並びにその他関連ＨＰを大幅更新中です。 （メルマガ購読ページから、パスワード”ForSuccess”にて過去 アクセス可能な読者会員専用ページも、現在一時的に閉鎖させて 頂いており、アクセス不可です。m(_ _)m ） 尚、会員であるなしに関わらず、留学、英語関連のご相談は、 hajimepapa@jcom.home.ne.jpにて、継続受付中ですので、是非 ご活用下さい。もちろん、ご相談は無料です！！ ↓↓↓ 下記は恒例の英語・留学関連ＨＰです。↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ==== [ ▼PR ] ======================================================= ■ ■ □・留学のベースとなる英語力向上は「たけぼーの英語散歩」にて！ □ ■ 英語力増強の、「ネット英文添削コース」もここから。 ■ □ ⇒ http://www1.linkclub.or.jp/~takebo/ □ ■ ■ □ ☆★☆ 趣味(英語、留学、コイン)のページ ☆★☆ □ ■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■ □・実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 □ ■ の、楽しいHajimePapaのホームページです。是非、ご覧下さい。 ■ □ 【『ＴＯＥＩＣ高得点取得の秘訣』も随時追記更新中です！】 □ ■ メインページ⇒ http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/ ■ □・メルマガ【実践留学道場】のバックナンバーへはココから↓ □ ■ ⇒ http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/merumaga.htm ■ □・留学、英語学習関連のメッセージは何でも下記掲示板へご記入を！ □ ■ ⇒ http://yy2.ziyu.net/yy/Hajime.html ■ □ □ ======================================================= [ ▲PR ] ==== |