|
|
☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆ ●○●リハビリ介護の基礎知識●○● ☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆ 平成１５年３月１１日 005号 毎日１つのリハビリ介護の用語を取り上げコラム風に解説致します。 忙しく時間に追われがちな在宅や施設などの介護現場ですが、日々の中 で知識の技術の吟味や確認も大切ではないでしょうか？ 現場で役立つ用語を取り上げて行きたく考えます。 ================================================================= 当メールマガジンへのご要望−ご批評−ご質問がありましたら下記まで ●掲示板● http://fc2bbs.com/bbs?uid=15360 ================================================================= □今日の用語□ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ｎｏ．００５ ■トランスファー■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆ トランスファーの意味は、大まかに介護現場では『移動・移乗』の訳で捉え られ、車椅子〜ベット間の移動（移乗）が代表的です。 厳密には、『移動(locomotion：ロコモーション)』は位置を移すための運動 の事を意味し、手段は問わずある地点（例：ベット）からある地点（例：ト イレ）まで位置を移す運動の様態を言います。歩いて移動する場合や車椅子 を駆動して行う等様々です。『移乗(transfer：トランスファー)』は、乗り 移る事を意味し、ベット〜車椅子・ポータブルトイレ、車椅子〜自動車等の 移動場面で良く用いられています。 『移動』の中に『移乗』は含まれます。 『トランスファー』には、(１)おとしより自身が行うものと(２)介護者の介 助によるものの大きく２つ有り、(２)は、介助の量（軽介助−中等度介助− 重介助−全介助 など）をコントロールし出来るだけ“部分的介助のこころ” を目標に行う事が理想です。 ☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆───☆ ================================================================= このメールマガジンは、下記のご協力で配信しております。 登録・解除につきましては、それぞれの発行システムでお願いいたします。 ●まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000105962.htm ●melma！ http://search.melma.com/cgi-bin/search.pl?query=m00085098 ●Macky！ http://macky.nifty.com/cgi-bin/bndisp.cgi?M-ID=postcaretech ●MailuX http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3E57758C39A20 ◎バックナンバーはこちらでご覧いただけます。 http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000105962 ================================================================= □発行□ マガジン名 リハビリ介護の基礎知識 発行者 ＰＯＳＴ企画 caretech@iris.eonet.ne.jp 関連ＷＥＢ ケアテクノのホームページ http://caretech.fc2web.com/c-index.htm ================================================================= |