|
|
===[ ▼PR ]========================================================= 今┃年┃こ┃そ┃、┃英┃会┃話┃を┃マ┃ス┃タ┃ー┃す┃る┃ゾ┃！┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ アルクのイングリッシュキングは英会話を基礎から始めたい人にピッタリです 【10日間試聴できます！】まず、お試しになり、これなら大丈夫と安心＆納得 してから始めてください。 http://211.10.20.135/a/a.cgi?k03645Bm01083 ========================================================[ ▲PR ]==== ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇電子メールマガジン 『クリスの英会話 レッスン 』[統合版] http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ 〜貴方もできるアメリカ英語〜 ★ 総読者合計25412名★ ■ Vol.no.183 1/14/2003■ ★Mag2+Pubzine+Macky+Melma +Kapulight+Tiara+Melten + E-magazine + Melonpan+ Mailux +Merumagaland+ Sukiyanen +Posbee★ ■■■■■■ 【[統合版]総読者数ついに25000名突破！ 】 ■■■■■■■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち 日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。 著者は来週より2週間日本を離れますので、次回の配信は2月1日以降です。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■クリスのお勧め無料英語サービス↓（無料ですから、お早めに！）■ 【 メールで英語発音勉強！？今までに無かった無料英語学習サービス 】 英単語と例文の音声が、毎日、メールで届きます。 ８つのカテゴリーから関心のある英語分野を選択可能。 http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=C5HFW+7U7HIQ+1L8+5ZMCJ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ スピーチレベルを下記のような顔文字で表示しています。 (^。^)：標準 スピーチレベル。ついでも使えます。 (-_-;)：インフォーマルなスピーチレベル。使うときに要注意。 (>_<)：危険な英語 。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ▼ 目次▼ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 【驚くほどよくわかる口語英語イディオム編 】 ■(^。^)「 You're yellow! 」「 臆病者ものめ。 」 ■ ■(^。^)凄い！さらにパワーアップ豪華懸賞プレゼント情報コーナー 。 【レギュラー編 】 ■「 You asked for it. 」「自分が悪いんだよ。」■ ■【口語単語帖編】boo-boo ［ bu'bu: ］ （n) 「 間違い」■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★Ajet で、英語をもっとEnjoyしよう！★ ＊オーストラリアのＡｊｅｔさんが贈る楽しい無料英文メルマガ Jet World ＊格安英文チェックサービス：ベテラン外国人講師がしっかりチェックE校正！ ＊無料で海外のメル友を探そう！ http://www.ajet-japan.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■ 【驚くほどよくわかる米語口語英語イディオム編 】■■■。■■ 米語口語でよく使用されるイディオムを日本人の方に理解しやすいようノ説明 をして 口語英語を 少しずつ理解してもらうコーナーです。 = ☆☆☆ 驚くほどよくわかる米語口語イディオム (^。^)☆☆☆ ===== ■(^。^)「 You're yellow! 」「 臆病者ものめ。 」 ■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 米口語で「 You're yellow! 」と アメリカ人に言われるとびっくり されると思います。「貴様は黄色人種だ。」という意味ではありません。 「貴方は臆病者だ。」という場合の定番イディオム口語表現です。 もともと この表言は「yellow belly」（腹が黄色い）＝臆病者から来て います。 トカゲの腹が黄色いことから トカゲが臆病であるという比喩から 来たものです。 例） A: Who says you're yellow? B: Mike does , but I'm not a yellow belly. A:誰が貴方を臆病者と言っているんだい。 B:マイクさ。でも僕は臆病ものじゃないよ。 今回は「 You're yellow! 」の口語イディオム表現をご紹介しました。 ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■(^。^)凄い！さらにパワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報コーナー ■ ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 各社が提供するプレゼントのご紹介 ※ 「バイオＵ」又は「現金10万円」をＢＩＧプレゼント！！ 応募はアドレスのみ→ http://211.0.149.226/i/prize/u/?tid=3314 ※ 若い女性中心に大人気の【パシュミナストール】プレゼント！ 応募→ http://211.0.149.226/i/prize/t/?tid=3170 ※ 香水１０００名様大量プレゼント♪ ブルガリ・シャネル何でもＯＫ 応募→ http://211.0.149.226/i/prize/s/?tid=2934 ※ １０秒で応募完了！簡単応募で★☆最新「aiwa液晶テレビ」☆★ＧＥＴ♪ 応募→ http://211.0.149.226/i/prize/q/?tid=2674 ※ ＤＣ旅行券２００００円分を３名様にＢＩＧプレゼント！ 12/20〆切→ http://211.0.149.226/i/prize/p/?tid=2492 ※ {{ 北海道産タラバガニ２Ｋｇ }}を６名様に当たるチャンス!!! 超簡単応募→ http://211.0.149.226/i/prize/o/?tid=2390 ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ***************************************************************** ★★ ネイティブがよく使う危険な英語 ★★ 教科書英語では決して教えない ネイティブスピーカーがよく使う 危険な英語を毎週 1語づつ ご紹介 。登録は無料下記から。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/danger.htm ***************************************************************** ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■ 【レギュラー編 】 ■■■■■■■ この【レギュラー編】では案外知られてない英会話表現について解説 します。 = ☆☆【 使って便利な日常英会話のアメリカ口語表現 (^。^)☆☆== ■「 You asked for it. 」「自分が悪いんだよ。」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 米口語で 「 You asked for it. 」というと 「みずからそのトラブル を招いたんだよ 。」「自分が悪いんだ。」と 困った状況にある相手を なじる時に定番口語表言です。（この場合の it は the trouble を意味して います。） 例） A: I'm sorry to have to give you this punishment, but you asked for it. B: I didn't! A:この罰を与えなきゃならないのは残念だけど貴方がわるいのよ。 B: やってないって。 同様の表言で 「You had it coming.」「It's your own fault.」等に 言い換え出来ます。 今回は 米語口語表現「 You asked for it. 」をご紹介しました。 このレッスンで扱う表現は アメリカ口語で頻繁に使用される普通の 英語表現です。日常英会話で安心してお使いください 。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■ これまでのライフスタイルを変えない ▼▼▼▼▼ 聞き流すだけで 聞きたくない時は無理して聞かない ▼無料で▼ 英語はうまくなるらしい ↓ ▲お試し▲ ■■■■■■■■■■■ 後は、今分かった！の瞬間を待つだけ ▲▲▲▲▲ http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CE9WQ+FRE4AA+12C+5ZEMR ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ = ☆☆☆☆☆ ====(^。^)========================================= ■【口語単語帖編】boo-boo ［ bu'bu: ］ （n) 「 間違い」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 注）発音記号で一部メールで表記できないものについて下記の対応を しています。 あいまい母音＝＞∂ apple の a ==> A アクセント記号＝＞’ cup の u => ∧ bang の ng =>η chap の ch =>t∫ fish の sh => ∫ ★米口語で 「 boo-boo 」というと「間違い 」という意味で使います。 例） 1. It's only a small boo-boo. Don't worry about it. それは小さな失敗だよ。気にするな。 この口語英語単語帖では何故か教科書英語では教えない 一般アメリカ口語で使う口語単語を紹介しています。 ────────────────── どうでしょうか 。今回のレッスンはこれで終了です。 では次回にまたね (^○^)== ***************************************************************** ★★ミラクル英語ボキャビルマガジン〜英単語増強希望者100％必見 ★★ 総読者数7000名を突破！語源を利用して3分間で10個の英単語を記憶でくる レッスンを毎週お送りしています。登録はすべて無料。登録は下記URL から http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/miracle1.htm ***************************************************************** ********PR*************************************** ■ 大阪本町 英語カタコト喫茶 「 WOODY HUT 」■ □英米豪加 インストラクター多数 レベル別 □ ￥1900 プラス ドリンク代 \500 入会金一切なし ☆☆下手な英語で夢のある会話☆☆12年の実績 http://homepage2.nifty.com/woody-hut 電話06-6445-5554 ***************************************************** ============================================================= ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」 ★ 発行元：クリス英会話レッスン編集部： ★ 解除登録は下記のURL から ★ Home Page： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ ★ 問い合わせは：mailto:chr0496@attglobal.net 別運営の ネット英会話クラブELCA は下記； http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/ 毎週 ご希望の英語学習メールフレンドと 海外ペンパルをご紹介！ http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/friend.htm 英語で世界の人とメールをやり取りするメーリングリスト等の案内 東京と大阪で毎月英語お茶会を参加ご希望の方は下記から登録できます。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/howtojoinelc.htm 無断での転載・複写を禁止します。 (c) Copyright,1999-2003 ELCA All rights reserved. ====================== Thank You！============================ |