|
|
===[ ▼PR ]========================================================= ★私にもできた！★アルクの英会話入門講座の決定版イングリッシュキング こんな人にオススメ１ ⇒ 「英語を基礎からやり直したい」 こんな人にオススメ２ ⇒ 「英会話にまったく自信がない」 1日20分×週3日の学習でOK！ 受講は1ヵ月4,000円(税別) 10日間の試聴が可能⇒ http://211.10.20.135/a/a.cgi?k03645Bm00473 ========================================================[ ▲PR ]==== ==== [ ▼PR ] ======================================================== ★メールイン夏のキャンペーン★ ━━━━━━┳━━━━━━ ┏『ハワイ旅行 ×2名1組』 ┗━━━━━━━━┫『ジープチェロキー ×1名』 ┗『現金10万円ミラクルチャンス×全員』 いますぐ登録→ http://211.10.20.135/a/a.cgi?k70090Dm00473 ======================================================== [ ▲PR ] ==== ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇電子メールマガジン 『クリスの英会話 レッスン 』[統合版] http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ 〜貴方もできるアメリカ英語〜 ★ 総読者合計25081名★ ■ Vol.no.169 8/3/2002■ ★Mag2+Pubzine+Macky+Melma +Kapulight+Tiara+Melten + E-magazine + Melonpan+MeruBox+ Mailux ★ ■■■■■■ 【[統合版]総読者数ついに25000名突破！ 】■■■■■■■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち 日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。 ====================================================================== ◇◇ メールで英語発音勉強！？今までに無かった無料英語学習サービス ◇◇ 英単語と例文の音声が、毎日、メールで届きます。 ８つのカテゴリーから関心のある英語分野を選択可能。 ★利用料は無料。お得な情報もゲットできるとってもお得なサービスです。 ★http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=C5HFW+7U7HIQ+1L8+5ZMCJ ====================================================================== スピーチレベルを下記のような顔文字で表示しています。 (^。^)：標準 スピーチレベル。ついでも使えます。 (-_-;)：インフォーマルなスピーチレベル。使うときに要注意。 (>_<)：危険な英語 。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ▼ 目次▼ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 【驚くほどよくわかる口語英語イディオム編 】 ■「 It's a real white elephant. 」「 それは本当に厄介ものだ。」 ■ ■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報 コーナー ■ 【レギュラー編 】 ■「This place is really nowhere.」「この場所は本当につまらない。」■ ■【口語単語帖編】 nuts ［ n∧'ts ］（a)「イカレテいる」「頭の変な」■ ■ 【英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツ編】 ■ ● 【インフォーマルなつなぎ口語英語 第１回 「You know.」 】 ● ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆／☆[▼PR]☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆ ====================================================================== ★Ajet で、英語をもっとEnjoyしよう！★ ＊オーストラリアのＡｊｅｔさんが贈る楽しい無料英文メルマガ Ajet World ＊格安英文チェックサービス：ベテラン外国人講師がしっかりチェック・校正！ ＊無料で海外のメル友を探そう！ http://www.ajet-japan.com/ ====================================================================== ☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆[▲PR]☆／☆ ==== [ ▼PR ] ======================================================== ■■■■ 【驚くほどよくわかる米語口語英語イディオム編 】■■■■■■ 米語口語でよく使用されるイディオムを日本人の方に理解しやすいように説明 をして 口語英語を 少しずつ理解してもらうコーナーです。 = ☆☆☆ 驚くほどよくわかる米語口語イディオム (^。^)☆☆☆ ===== ■「 It's a real white elephant. 」「 それは本当に厄介ものだ。」 ■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 米口語で 「 It's a white elephant. 」というと「 それは厄介もの だ。」「それは無用の長物だ。」という時の 定番イディオム口語表現です。 タイではwhite elephant という突然変異で生まれた象は神聖なものと珍重され ましたがその飼育には手間と金が掛かったことから 昔 タイの国王が 気に 入らない家来に送って困らせたという故事から 「役に立たず、かつ厄介で 維持するのが高価なもの」という意味で使われるようになったものです。 例を見ましょう 。 A: I hear that your father has bought your a new big car. Is that right? B: That's right, but it's real white elephant. I have no place to park it and can't afford the gas for it. A: 君のお父さんが 君に新車を買ってくれたんだって。本当？ B: 本当さ。でも それが本当に厄介ものなんだよ。駐車する場所もなく、 そのガソリン代を払う余裕もないんだ。 今回は「 It's a real white elephant. 」の口語イディオム表現を ご紹介しました。 ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報コーナー ■ ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 各社が提供するプレゼントのご紹介 ◇ プジョー自転車、サイバーショット、テレビデオが当たる！！ ⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/ri.cgi?li=s1281052 ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■ 【レギュラー編 】 ■■■■■■■ この【レギュラー編】では案外知られてない英会話表現について解説 します。 = ☆☆【 使って便利な日常英会話のアメリカ口語表現 (^。^)☆☆== ■「This place is really nowhere.」「この場所は本当につまらない。」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 米口語で 「This place is really nowhere.」というと 「この 場所は本当にへんぴでつまらない。」意味となります。 この場合の 「nowhere」は物事がどこにも行かないところから 「へんぴなつまらないところ」という意味で口語で使います。 では例を見ましょう。 例） A: This place is really nowhere. I can't stand here any longer. B: Let's move out of this town as soon as possible. A: この場所は本当にへんぴでつまらない。これ以上我慢できないよ。 B: 出来るだけ早く引越しましょうよ。 この 「つまらない」 という意味の 「nowhere」は形容詞にも使い ます。 例） A: I want to get out of this nowhere party right now. B: Let's get out of here. A: 私はこのつまらないパーティから直ぐ出たいんだ。 B: ここを出ましょう。 今回は 米語口語表現「 This place is really nowhere. 」をご紹介し ました。 このレッスンで扱う表現は アメリカ口語で頻繁に使用される普通の 英語表現です。日常英会話で安心してお使いください 。 = ☆☆☆☆☆ ====(-_-;)========================================= ■【口語単語帖編】 nuts ［ n∧'ts ］（a)「イカレテいる」「頭の変な」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 注）発音記号で一部メールで表記できないものについて下記の対応を しています。 あいまい母音＝＞∂ apple の a ==> A アクセント記号＝＞’ cup の u => ∧ bang の ng =>η chap の ch =>t∫ ★ 口語で 「nuts」と言えば 「イカレテいる」「気の変な」(=crazy)とい う意味で使います。 例） 1. Are you nuts? I can't believe it. 正気かい。信じられないよ。 この「Nuts」を感嘆詞的に使うと 怒りや失望を表して「しまった」「くそう」 等の意味で使います。 例） Nuts! I forgot my password. しまった。パスワードを忘れてしまった。 この口語英語単語帖では何故か教科書英語では教えない 一般アメリカ口語で使う口語単語を紹介しています。 ***************************************************************** ★★ ネイティブがよく使う危険な英語 ★★ 教科書英語では決して教えない ネイティブスピーカーがよく使う 危険な英語を毎週 1語づつ ご紹介 。登録は無料下記から。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/danger.htm ***************************************************************** ■■■■英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツ 編 ■■■■■■■■ ☆―――――――――――――――――――――――――――――――☆ ● 【インフォーマルなつなぎ口語英語 第１回 】 ● ▲ 【 You know . 「時間稼ぎの表現」 「あのね」「えーと」】 ▲ ――――――――――――――――――――――――――――――――― ■■■■ 英語をネイティブに喋るつなぎの言葉を学習しましょう！ ■■■ 英語で 言葉に詰まって 言葉が出てこない時が あります 。 日本人のスピーカーの方の中には 「えーと」と 日本語をそのまま 言われる方も おられます 。すなわち 時間稼ぎの英語表現を見て いきましょう。 【つなぎの英語表現 １.】───────────────────☆☆☆ ▲ 【 You know . 「時間稼ぎの表現」 「あのね」「えーと」】 ▲ ____________________________________________________________________ この you know （clause ) となる場合と ( clause ) , you know と 文章の始めに来る場合と 文章の後に来る場合で ニュアンスが異なります。 最初に言う場合は 「あのね 。君は知ってるだろう」と言いたいときで 最後に使う時は 「-----だからね。」と つなぎの言葉と なります 。 使い方の例を見て説明しましょう。 例を見ましょう。 1. You know I'm still sick . あのね 。僕がまだ病気なのは 知ってるではないか 。 2. I'm still sick , you know . 僕はまだ病気なんだからね 。 そして 文章の真中で 思いつかない単語の前で使うと 「エーと」と 言葉を選ぶ時間稼ぎの単語となります 。 例を見ましょう 。 I think that's - you know - excellent . あれってね。 うん エーと すばらしいね 。 ────────────────── どうでしょうか 。今回のレッスンはこれで終了です。 では来週にまたね (^○^)== ***************************************************************** ★★ミラクル英語ボキャビルマガジン〜英単語増強希望者100％必見 ★★ 総読者数7000名を突破！語源を利用して3分間で10個の英単語を記憶でくる レッスンを毎週お送りしています。登録はすべて無料。登録は下記URL から http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/miracle1.htm ***************************************************************** ********PR*************************************** ■ 大阪本町 英語カタコト喫茶 「 WOODY HUT 」■ □英米豪加 インストラクター多数 レベル別 □ ￥1900 プラス ドリンク代 \500 入会金一切なし ☆☆下手な英語で夢のある会話☆☆12年の実績 http://homepage2.nifty.com/woody-hut 電話06-6445-5554 ***************************************************** ============================================================= ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」 最新 バックナンバーは下記で見れます。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/latestbacknumber5.htm ★ 発行元：クリス英会話レッスン編集部： ★ 解除登録は下記のURL から ★ Home Page： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ ★ 問い合わせは：mailto:chr0496@attglobal.net 別運営の ネット英会話クラブELCA は下記； http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/ 毎週 ご希望の英語学習メールフレンドと 海外ペンパルをご紹介！ 今すぐ 登録は下記から： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/friend.htm 毎月開くELCA東京大阪で開くフレンドリーなお茶会や世界の会員と英語で メールをやり取りするグローバルメーリングリスト等の案内をしています。 東京と大阪で毎月英語お茶会を参加ご希望の方は下記から登録できます。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/howtojoinelc.htm 無断での転載・複写を禁止します。 (c) Copyright,1999-2002 Chris All rights reserved. ====================== Thank You！============================ |