メルマガ:クリスの英会話レッスン(貴方もできるアメリカ英語)
タイトル:クリスの英会話レッスン(貴方もできるアメリカ英語)  2002/07/13


===[ ▼PR ]=========================================================

 海外旅行に必要なものは? ≫ パスポート? お金? それより。。。
 ♪〜 (^-^q)↓  ↓  ↓  ↓  ↓  ↓  ↓(p^-^)p  〜♪
■■≫━━ 英会話入門講座の決定版『イングリッシュキング』 ━━≪■■
スーパー音読法で、英語がしゃべれるようになる!自信のないあなたも安心!
 10日間の試聴のお申込は http://211.10.20.135/a/a.cgi?k03645Am00473 

========================================================[ ▲PR ]====

==== [ ▼PR ] ========================================================
■■■■■   ★ ポイントメール 夏のデジタル祭 ★   ■■■■■
■■■■ 無料登録をすると豪華賞品が当る! 総計109名様! ■■■■
■■■      『Sony VAIO U』『Sony CyberShot U』など    ■■■
■■      ▽  ▽  ▽ ご登録は ▽  ▽  ▽      ■■
■       http://211.10.20.135/a/a.cgi?k70105m00473       ■
======================================================== [ ▲PR ] ====

===================================
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
 ◇電子メールマガジン 『クリスの英会話 レッスン 』[統合版]
 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/
  〜貴方もできるアメリカ英語〜 
★PC版 総読者合計25295名★               ■ Vol.no.166 7/13/2002■ 
★Mag2+Pubzine+Macky+Melma +Kapulight+Tiara+Melten + E-magazine
  + Melonpan+MeruBox+ Mailux  ★
■■■■■■ 【[統合版]総読者数ついに25000名突破! 】■■■■■■■
===================================
基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち
日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。

======================================================================
◇◇ メールで英語発音勉強!?今までに無かった無料英語学習サービス ◇◇
       英単語と例文の音声が、毎日、メールで届きます。
      8つのカテゴリーから関心のある英語分野を選択可能。
★利用料は無料。お得な情報もゲットできるとってもお得なサービスです。
★http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=C5HFW+7U7HIQ+1L8+5ZMCJ  

======================================================================
スピーチレベルを下記のような顔文字で表示しています。
(^。^):標準 スピーチレベル。ついでも使えます。
(-_-;):インフォーマルなスピーチレベル。使うときに要注意。
(>_<):危険な英語 。
_________________________________
 ▼ 目次▼

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【驚くほどよくわかる口語英語イディオム編 】

■「 Holy cow!  」「 いや びっくりしたなあ。」「まいったなあ」  ■

■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報  コーナー  ■

【レギュラー編 】

■「(Well,) What do you know!  」「驚いた。」「おやまあ」■

■【口語単語帖編】 sheepskin [ ∫hi'pskin  ](n)「 卒業証書」■ 

■ 【英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツの5則】   ■

 3.インフォーマルなつなぎの口語英語を覚えましょう。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
☆/☆[▼PR]☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆
======================================================================
★Ajet で、英語をもっとEnjoyしよう!★ 
*オーストラリアのAjetさんが贈る楽しい無料英文メルマガ Ajet World
*格安英文チェックサービス:ベテラン外国人講師がしっかりチェック・校正!
*無料で海外のメル友を探そう! http://www.ajet-japan.com/
======================================================================
☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆/☆[▲PR]☆/☆
==== [ ▼PR ] ========================================================

------AD-------------------------------------------------------------
(((((((  ♪♪♪耳よりニュース♪♪♪
● ●(  耳にキモチイイ新感覚英語トレーニングソフト登場!!
" く ""(   □■〜小林克也のe-American〜■□
   ▽ (  今、購入すると先着1000名様にプレゼント実施中!!<
>>>  http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=6M0S9+7CCHDE+17C+HXD0Z 
------AD-------------------------------------------------------------

■■■■ 【驚くほどよくわかる米語口語英語イディオム編 】■■■■■■

米語口語でよく使用されるイディオムを日本人の方に理解しやすいように説明
をして 口語英語を 少しずつ理解してもらうコーナーです。


 = ☆☆☆  驚くほどよくわかる米語口語イディオム (^。^)☆☆☆ =====

■「 Holy cow!  」「 いや びっくりしたなあ。」「まいったなあ」  ■

 ==============================

○ 米口語で 「 Holy cow!  」と言うと 「いや びっくりしたな。」
「まいったなあ」と強い驚きを表す時の定番イディオム口語表現です。

文字通りの意味は 「神聖な牛」ですが、この場合のその意味はなく
驚くを表す感嘆詞 として使われます。この語源の説には 「インドで
牛は神聖な食べ物」と考えられたことに対して驚いたというものがあります
が 実際は この場合の cow には意味はなく Christ 等神に関する
言葉を口に出してはならないという 宗教上の理由から 代用の言葉が
出てきたものです。同様に Holy cats! Holy mackerel! Holy smoke!
も同じ意味(= Wow) でつかいます。

例を見ましょう 。

A: Holy cow! That's an amazing story.

B: Amazing but true.

A: 驚いたな。 それは驚いた話だね。

B: 驚く話だけど ほんとだよ。

A: Sorry, but you are going out of business now.

B: Give me a chance! Holy cow! Don't
rush me.

A: 残念だけど 貴方は今 廃業だ。

B: チャンスをくれよ。まいったな。急がせないでくれよ。



今回は「 Holy cow!  」の口語イディオム表現をご紹介しました。

━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


■(^。^)   パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報コーナー    ■

━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

     各社が提供するプレゼントのご紹介

◇ プジョー自転車、サイバーショット、テレビデオが当たる!!
⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/ri.cgi?li=s1281052
 
◇ 人気ソフトを3本付き!プレイステーション2をプレゼント!!
⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/ri.cgi?li=s1291052
 

 

━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■ 【レギュラー編 】 ■■■■■■■
この【レギュラー編】では案外知られてない英会話表現について解説
します。

= ☆☆【 使って便利な日常英会話のアメリカ口語表現 (^。^)☆☆==

■「(Well,) What do you know!  」「驚いた。」「おやまあ」■

 ==============================
○ 米口語で 「(Well,) What do you know!」というと「驚いたね」 
「おやまあ」と 相手の言った事への驚きを表す表現です。

 注意点としては形は疑問文ですが 実際は感嘆詞であることです・

では例を見ましょう。

例)

A: I believe that my idea is splendid!

B: Well, what do you know! 

A: 僕は僕のアイデアがすばらしいと思うんだ。

B: おやまあ 。


今回は 米語口語表現「 How do you know!  」をご紹介しました。 

このレッスンで扱う表現は アメリカ口語で頻繁に使用される普通の
英語表現です。日常英会話で安心してお使いください 。

= ☆☆☆☆☆ ====(-_-;)=========================================

■【口語単語帖編】 sheepskin [ ∫hi'pskin  ](n)「 卒業証書」■ 

 ==============================

読者からのご要望で 【口語単語帖編】を復活します。

★ 米口語で sheepskin  は「羊の皮」以外に「大学卒業証書」を意味し
まて使います。昔 大学の「卒業証書」(=diploma) が羊の皮から
作られたことから来たくだけた言い方です。

例)

1. Do you think a sheepskin is worth?

貴方は卒業証書は価値のあるものと思いますか。
 
この口語英語単語帖では何故か教科書英語では教えない
一般アメリカ口語で使う口語単語を紹介しています。

*****************************************************************
★★ ネイティブがよく使う危険な英語         ★★
教科書英語では決して教えない ネイティブスピーカーがよく使う
危険な英語を毎週 1語づつ ご紹介 。登録は無料下記から。
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/danger.htm
*****************************************************************


■■■■英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツ 編  ■■■■■■■■
☆―――――――――――――――――――――――――――――――☆

▲ 【英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツの5則】   ▲     


―――――――――――――――――――――――――――――――――
■■■■ 英語をネイティブに喋るつなぎの言葉を学習しましょう! ■■■

【英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツの5則】を復習しましょう。


1.英語の基本単語の使い方を覚えましょう 。 
2.日本語にない英語の基本発音を覚えましょう 。 
3. インフォーマルなつなぎ口語英語を覚えましょう。
4.うなづきの口語英語を覚えましょう 。
5.イディオムでない特別の言いまわしを覚えましょう 。

今週は 3. インフォーマルなつなぎ口語英語を覚えましょう。

【英語をぺらぺら喋るコツ3.】─────────────────☆☆☆

3.インフォーマルなつなぎの口語英語を覚えましょう。
____________________________________________________________________

実はこのめるまがを発刊するきっかけになったのが、この項目です。
山のようにある英会話の本 英語表現 、英単語 、イディオム を満載して
います 。 しかし、 ほとんどのこの種の本で扱っていないのが
つなぎの言葉です。

日本語で言葉に詰まったとき 「エーと」といって 間をつなぎますね。
日本人の方で会議などで 英語につまると 「エーと」と言っている人が時々
おられます。

英語でこれをどう言うか を学ぶと 英語が詰まっても うまくしのぐことが
できます。

例を見ましょう。下記を英語で 言ってみてください 。

例)

彼の名前は エーと  クリスです 。


       |
       |
       |
       |
       |
       ∇
      thinking (>_<)

              |
       |
       |
       ∇           
  

His name is , uh , Chris .

なんだ といわれる方がおられるかもしれませんが、       
この「uh」という言葉は [∂:r]と間を伸ばす時に
多用されるものです。 Well ,とつないでも同様です。


実は 、英語にはこの種の意味のないつなぎの言葉が
いくつも使われます 。たとえば 皆さんよくご存知の
you know , I mean , like 等ですがこれらを うまく
使いこなすのが英語をペラペラ喋るコツのひとつですが
残念ながら この種のことに触れた英語会話の本
等がないのが現状です 。

 ──────────────────

どうでしょうか 。今回のレッスンはこれで終了です。

           では来週にまたね (^○^)==


*****************************************************************
★★ミラクル英語ボキャビルマガジン〜英単語増強希望者100%必見 ★★
総読者数7000名を突破!語源を利用して3分間で10個の英単語を記憶でくる
レッスンを毎週お送りしています。登録はすべて無料。登録は下記URL から
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/miracle1.htm
*****************************************************************

 ********PR***************************************
■ 大阪本町 英語カタコト喫茶 「 WOODY HUT 」■
 □英米豪加 インストラクター多数 レベル別 □
 ¥1900  プラス ドリンク代 \500 入会金一切なし 
 ☆☆下手な英語で夢のある会話☆☆12年の実績
  http://homepage2.nifty.com/woody-hut
  電話06-6445-5554
 *****************************************************
=============================================================
 ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」 

最新 バックナンバーは下記で見れます。
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/latestbacknumber5.htm

★ 発行元:クリス英会話レッスン編集部:
★ 解除登録は下記のURL から
★ Home Page: http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/
★ 問い合わせは:mailto:chr0496@attglobal.net

 別運営の ネット英会話クラブELCA は下記;
 http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/
毎週 ご希望の英語学習メールフレンドと 海外ペンパルをご紹介!
今すぐ 登録は下記から:
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/friend.htm

毎月開くELCA東京大阪で開くフレンドリーなお茶会や世界の会員と英語で
メールをやり取りするグローバルメーリングリスト等の案内をしています。
東京と大阪で毎月英語お茶会を参加ご希望の方は下記から登録できます。
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/howtojoinelc.htm


 無断での転載・複写を禁止します。
 (c) Copyright,1999-2002 Chris  All rights reserved.
====================== Thank You!============================

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。