|
|
---------------------------------------------------------------------- 英国の公的な国際文化交流機関で、英語を学ぶといういままでにない選択！ 日本のブリティッシュ・カウンシルでは、東京、大阪、京都、名古屋、福岡の 各センターで英語コースを年４学期開講。目的やレベル別に選べる多彩なコー スを質の高い講師陣が責任を持って担当。さらには最新の英国文化や留学情報 も揃っています。詳しくは ⇒ http://m.parkfield.co.jp/R/J.asp?X=54&Y=13 ---------------------------------------------------------------------- ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇電子メールマガジン 『クリスの英会話 レッスン 』[統合版] http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ 〜貴方もできるアメリカ英語〜 ★PC版 総読者合計25290名★ ■ Vol.no.164 6/19/2002■ ★Mag2+Pubzine+Macky+Melma +Kapulight+Tiara+Melten + E-magazine + Melonpan+MeruBox+ Mailux ★ ■■■■■■ 【[統合版]総読者数ついに25000名突破！ 】■■■■■■■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち 日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。 お待たせしました。著者が日本に戻ってきましたので 今週より配信します。 また今週号より 別メルマガの「ぺらぺら英語を喋るコツ」を統合して 「ぺらぺら英語を喋るコツ編」を 掲載します。 スピーチレベルを下記のような顔文字で表示しています。 (^。^)：標準 スピーチレベル。ついでも使えます。 (-_-;)：インフォーマルなスピーチレベル。使うときに要注意。 (>_<)：危険な英語 。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ▼ 目次▼ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 【驚くほどよくわかる口語英語イディオム編 】 ■「 once in a blue moon 」「 めったに〜にしない。」 ■ ■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報 コーナー ■ 【レギュラー編 】 ■「 Pardon my French. 」「 汚い言葉を使ってごめん。 」■ ■【口語単語帖編】 miffed ［ mift ］（n)「 むっとした」■ 【英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツ 編】 ■ 【英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツの５則】 ■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆／☆[▼PR]☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆ ====================================================================== ★Ajet で、英語をもっとEnjoyしよう！★ ＊オーストラリアのＡｊｅｔさんが贈る楽しい無料英文メルマガ Ajet World ＊格安英文チェックサービス：ベテラン外国人講師がしっかりチェック・校正！ ＊無料で海外のメル友を探そう！ http://www.ajet-japan.com/ ====================================================================== ☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆[▲PR]☆／☆ ==== [ ▼PR ] ======================================================== ====================================================================== ■■ 無料英単語レッスンメール HungryForWords ■■ □■□―――――★ カテゴリーがいっぱい ★―――――□■□ ◎ ネイティブの発音満載なので本場の英語がeメールで届く ◎ 気軽にできる英語ゲームもあって復習機能も満載 http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=C5HFW+7U7HIQ+1L8+601S3 ====================================================================== ■■■■ 【驚くほどよくわかる米語口語英語イディオム編 】■■■■■■ 米語口語でよく使用されるイディオムを日本人の方に理解しやすいように説明 をして 口語英語を 少しずつ理解してもらうコーナーです。 = ☆☆☆ 驚くほどよくわかる米語口語イディオム (^。^)☆☆☆ ===== ■「 once in a blue moon 」「 めったに〜にしない。」 ■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 米口語で 「 once in a blue moon 」と 「めったに〜しない。」と いう時の定番イディオム口語表現です。 文字通りの意味は 「青い月の時に一度 」ですが、気象現象でごくまれに 月が青く見えたときがあったということから 「非常にまれに」の意味で 使われるようになりました。 例を見ましょう 。 A: How often do you see Seiko? B: Once in a blue moon, that's all. A: 聖子とはよく会うの？ B: ごくたまに会うだけだわ。 A: I seldom go to a movie- maybe once in a blue moon. B: Gee, I go to a movie at least once a month. A: 僕は めったに映画を見に行かない。ごくまれに行く程度かな。 B: へえー。僕は最低月一回は映画を見に行くよ。 今回は「 one in a blue moon 」の口語イディオム 表現をご紹介しました。 ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報コーナー ■ ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 各社が提供するプレゼントのご紹介 ◇ 韓国旅行３日間の旅・デジカメ『sora』・JCBギフトカード1000円分!! ⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/ri.cgi?li=s1261052 ◇ この夏人気のシルバーリング４品のうち一つ選んでGETしよう！ ⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/ri.cgi?li=s1271052 ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ***************************************************************** ★★ ネイティブがよく使う危険な英語 ★★ 教科書英語では決して教えない ネイティブスピーカーがよく使う 危険な英語を毎週 1語づつ ご紹介 。登録は無料下記から。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/danger.htm ***************************************************************** ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■ 【レギュラー編 】 ■■■■■■■ この【レギュラー編】では案外知られてない英会話表現について解説 します。 = ☆☆【 使って便利な日常英会話のアメリカ口語表現 (^。^)☆☆== ■「 Pardon my French. 」「 汚い言葉を使ってごめん。 」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 米口語で 「 Pardon my French. 」というと「汚い言葉を使って ごめん。」という定番表現です。 文字通りの意味は 「下手なフランス語を使ってごめん。」ですが この場合の French は 英語の４文字英語( 4 letter words) という 下品な( =vulgar ) な言葉を指します。 では例を見ましょう。 例） A: A son of a bitch! Oops! Pardon my French! こん畜生。あっ。 汚い言葉を使ってごめん。 今回は 米語口語表現「 Pardon my French. 」をご紹介しました。 このレッスンで扱う表現は アメリカ口語で頻繁に使用される普通の 英語表現です。日常英会話で安心してお使いください 。 ***************************************************************** ★★ミラクル英語ボキャビルマガジン〜英単語増強希望者100％必見 ★★ 総読者数7000名を突破！語源を利用して3分間で10個の英単語を記憶でくる レッスンを毎週お送りしています。登録はすべて無料。登録は下記URL から http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/miracle1.htm ***************************************************************** ■■■■■【クリスの口語英語単語帖〜英会話単語帖コーナー】■■■■■■ 英会話で使用する 口語英単語をご紹介する コーナーです 。 毎回 １単語づつ ご紹介して いくことにします 。 注）発音記号で一部メールで表記できないものについて下記の対応を しています。 あいまい母音＝＞∂ apple の a ==> A アクセント記号＝＞’ cup の u => ∧ bang の ng =>η chap の ch =>t∫ = ☆☆☆☆☆ ====(-_-;)========================================= ■【口語単語帖編】 miffed ［ mift ］（n)「 むっとした」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ★ 米口語で miff は 「むっとさせる」「憤慨させる」を意味しま すが 、be miffed で 「むっとした」となります。 例） 1. He was a little miffed when I failed to show up. 彼は 私が現れなかったときにむっとした。 この口語英語単語帖では何故か教科書英語では教えない 一般アメリカ口語で使う口語単語を紹介しています。 ■■■■英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツ 編 ■■■■■■■■ ☆―――――――――――――――――――――――――――――――☆ ▲ 【英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツの５則】 ▲ ――――――――――――――――――――――――――――――――― ■■■■ 英語をネイティブに喋るつなぎの言葉を学習しましょう！ ■■■ 【英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツの５則】を復習しましょう。 １．英語の基本単語の使い方を覚えましょう 。 ２．日本語にない英語の基本発音を覚えましょう 。 ３. インフォーマルなつなぎ口語英語を覚えましょう。 ４．うなづきの口語英語を覚えましょう 。 ５．イディオムでない特別の言いまわしを覚えましょう 。 今週は １．の英語の基本単語の使い方を覚えましょう 。の説明です。 【英語ペラペラのコツ 1.】───────────────────☆☆☆ １．英語の基本単語の使い方を覚えましょう 。 ____________________________________________________________________ 米国のある著名な英語学の著者が調査したところによると アメリカ人が頻繁に口をついて出る単語の５０％が 33個の 単語であったという結果が出ています。 また 著名な米国の言語学者も 2000語で何を言うにも 十分であり たいていのことは 事欠かないと言っています。 日本語にあてはまめると 漢字とやまと言葉に当てはまり ます。漢字の言葉（=big words) を使わないでも大和言葉（basic words) で 日常会話ができるという事実があります。 具体的な例を見ましょう 。 日本語で 「あと何分残っている ？」と聞かれた時に 「 10分あるよ。」 と 英語でどういうでしょうか 。 実は 「 We have ten minutes to go .」でいいんですが 、「あるよ」に あたる英語が to go なのです。 たとえば「またそら始まった」と 相手が ある行為を 繰り返した時にいう 時がありますね 。英語でどういうでしょうか 。 答えは 「Here you go again .」 ですが 、ここでも go を使います。 例を見ましょう。 A: Lend me 10 dollars , will you ? B: Here you go again always asking for money . A: 10ドル貸してくれない 。 B：そらまただ。いつも金を貸せって 。 日本人の方は多くの単語を覚え 多くの難しい英語表現や文法を 覚えることが「英語が ぺらぺら喋る」方法と誤解されている 方が残念ながら 多いと思います 。 実は基本単語を いかに 使えるかが ぺらぺらのコツなのです。 次週は ２．日本語にない英語の基本発音を覚えましょう 。 の説明です。 ────────────────── どうでしょうか 。今回のレッスンはこれで終了です。 では来週にまたね (^○^)== ********PR*************************************** ■ 大阪本町 英語カタコト喫茶 「 WOODY HUT 」■ □英米豪加 インストラクター多数 レベル別 □ ￥1900 プラス ドリンク代 \500 入会金一切なし ☆☆下手な英語で夢のある会話☆☆12年の実績 http://homepage2.nifty.com/woody-hut 電話06-6445-5554 ***************************************************** ============================================================= ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」 最新 バックナンバーは下記で見れます。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/latestbacknumber5.htm ★ 発行元：クリス英会話レッスン編集部： ★ 解除登録は下記のURL から ★ Home Page： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ ★ 問い合わせは：mailto:chr0496@attglobal.net 別運営の ネット英会話クラブELCA は下記； http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/ 毎週 ご希望の英語学習メールフレンドと 海外ペンパルをご紹介！ 今すぐ 登録は下記から： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/friend.htm 毎月開くELCA東京大阪で開くフレンドリーなお茶会や世界の会員と英語で メールをやり取りするグローバルメーリングリスト等の案内をしています。 東京と大阪で毎月英語お茶会を参加ご希望の方は下記から登録できます。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/howtojoinelc.htm 無断での転載・複写を禁止します。 (c) Copyright,1999-2002 Chris All rights reserved. ====================== Thank You！============================ |