|
|
===[ ▼PR ]========================================================= ★★★★『ディズニーの英語システム』無料サンプルプレゼント！☆☆☆☆ 0才から4才（マタニティ含む）のお子さまをお持ちの方にディズニーキャラ クターがたくさん登場するかわいい絵本とミニCD(CD-ROM)をプレゼント！ 今なら限定版「ディズニーの英語システム体験ビデオ」もプレゼント！ http://211.10.20.135/a/a.cgi?k03285m00473 ========================================================[ ▲PR ]==== ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇電子メールマガジン 『クリスの英会話 レッスン 』[統合版] http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ 〜貴方もできるアメリカ英語〜 ★PC版 総読者合計25275名★ ■ Vol.no.157 3/10/2002■ ★Mag2+Pubzine+Macky+Melma +Kapulight+Tiara+Melten +Cocode+ E-magazine + Melonpan+MeruBox+ Mailux+Select ★ ■■■■■■ 【[統合版]総読者数ついに25000名突破！ 】■■■■■■■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち 日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。 お待たせしました。筆者が日本に戻りましたので今週より発行を再開します。 よろしくね。(^。^) ☆／☆[▼PR]☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆ ====================================================================== ★Ajet で、英語をもっとEnjoyしよう！★ ＊オーストラリアのＡｊｅｔさんが贈る楽しい無料英文メルマガ Ajet World ＊格安英文チェックサービス：ベテラン外国人講師がしっかりチェック・校正！ ＊無料で海外のメル友を探そう！ http://www.ajet-japan.com/ ====================================================================== ☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆[▲PR]☆／☆ ==== [ ▼PR ] ======================================================== スピーチレベルを下記のような顔文字で表示しています。 (^。^)：標準 スピーチレベル。ついでも使えます。 (-_-;)：インフォーマルなスピーチレベル。使うときに要注意。 (>_<)：危険な英語 。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ▼ 目次▼ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 【驚くほどよくわかる口語英語イディオム編 】 ■「 Shape up or ship out! 」 「 ちゃんとやるか止めてしまえ 」 ■ ■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報 コーナー ■ 【レギュラー編 】 ■「 Why don't you give him a piece of your mind? 」 「彼に一言文句を言ってやればどうか」■ ■【口語単語帖編】be stuck-up [ st∧k ∂p ]「自惚れている」■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ==== [ ▼PR ] ======================================================== 今、ｆｉｎｅｍａｉｌに無料会員登録すると・・・・ 【ノートパソコン ＆ ＤＶＤプレーヤ ＆ ＰＤＡ】が抽選で当る〜！ ▼▼▼▼▼▼スタイリッシュ・ウィンター・キャンペーン！！！▼▼▼▼▼▼ ▼▼▼▼▼▼ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ▼▼▼▼▼▼ 急げ〜、無料登録 ））⇒ http://211.10.20.135/a/a.cgi?k70005m01083 ======================================================== [ ▲PR ] ==== ■■■■ 【驚くほどよくわかる米語口語英語イディオム編 】■■■■■■ 米語口語でよく使用されるイディオムを日本人の方に理解しやすいように説明 をして 口語英語を 少しずつ理解してもらうコーナーです。 = ☆☆☆ 驚くほどよくわかる米語口語イディオム (^。^)☆☆☆ ===== ■「 Shape up or ship out! 」 「 ちゃんとやるか止めてしまえ 」 ■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 米口語で 「 Shape up or ship out! 」というと 「 ちゃんとやるか やめてしまえ 」 を表現するの定番イディオム口語表現です。 これはもともと船乗りの言葉に由来して「shipshape」が「整然としている」 として使われるように、「船を整然とするいい仕事をするか、船を出すか」 から 、「努力してちゃんとやるか止めるか」と船以外の一般的な事で 常套句として使われるようになったものです。 例を見ましょう 。 A: You're late again. Shape up or ship out! B: I'm sorry, sir. I'll do better from now on. A: また遅刻したね。 ちゃんとやるかやめてしまえ。 B: すみません。これからちゃんとやります。 今回は「Shape up or ship out! 」の口語イディオム表現をご紹介しました。 ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報コーナー ■ ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 各社が提供するプレゼントの紹介 オシャレな海外ブランドのアクセサリー総合ショップ「blue mind」 今回のプレゼントはなんと大人気!SONYの『AIBO』！！ LATTE & MACARONのいずれか一体を３名様にプレゼントです！ そして、今、人気急上昇中のブランド『MAORI』のネックレスを２０名 様にプレゼント！このチャンスを見逃さずに今すぐGET！！ ◇ 大人気!SONYの『AIBO』!! LATTE & MACARONを３名様にプレゼント！ ⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/ri.cgi?li=s1181052 ◇ えっ!!ほんとにメルセデス・ベンツ『A-Class』が当たるんですか！？ ⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/ri.cgi?li=s1171052 ◇ 『パナセンス新生活応援キャンペーン！！』1100名様にプレゼント★ ⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/ri.cgi?li=s1191052 ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■ 【レギュラー編 】 ■■■■■■■ この【レギュラー編】では案外知られてない英会話表現について解説 します。 = ☆☆【 使って便利な日常英会話のアメリカ口語表現 (^。^)☆☆== ■「 Why don't you give him a piece of your mind? 」 「彼に一言文句を言ってやればどうか」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 米口語で「 Why don't you give him a piece of mind? 」というと 「 彼に一言文句を言ってあげればどうか 」というときの口語表現です。 この場合の a piece of one's mind は「心の中で考えていること」で、 相手に対して助言として「心で考えている批判的な事を言う」という意味 から来た口語表現です。 では例を見ましょう。 例） A: You've had enough from John,right? Why don't you give him a piece of your mind? B: Maybe I will. A:ジョンにはうんざりだろ。彼に一言文句をいってやればどうだい。 B: そうだな。そうするよ。 また 自分が相手に直接文句を言いたい時は 「I'll give you a piece of my mind 」「一言言わせて貰うよ」となります。 例） 1. Stop it, or I'll give you a piece of my mind. 止めてくれ。そうでないと一言言わせて貰うよ。 今回は 米語口語表現「 Why don't you give him a piece of your mind. 」 をご紹介しました。 このレッスンで扱う表現は アメリカ口語で頻繁に使用される普通の 英語表現です。日常英会話で安心してお使いください 。 ■■■■■【クリスの口語英語単語帖〜英会話単語帖コーナー】■■■■■■ 英会話で使用する 口語英単語をご紹介する コーナーです 。 毎回 １単語づつ ご紹介して いくことにします 。 注）発音記号で一部メールで表記できないものについて下記の対応を しています。 あいまい母音＝＞∂ apple の a ==> A アクセント記号＝＞’ cup の u => ∧ bang の ng =>η chap の ch =>t∫ = ☆☆☆☆☆ ====(-_-;)=========================================== ■【口語単語帖編】 be stuck-up [ st∧k ∂p ]「自惚れている」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ★ 米口語で stuck up というと 「自惚れている」「お高く止まる」 という意味で使用します。( =conceited) 例） 1. She is really stuck-up . 彼女は本当に自惚れているよ。 2. Don't be so stuck-up. Unbend a little. お高く止まらないで。すこし心を打ち解けて。 この口語英語単語帖では何故か教科書英語では教えない 一般アメリカ口語で使う口語単語を紹介しています。 ────────────────── どうでしょうか 。今回のレッスンはこれで終了です。 では来週にまたね (^○^)= ***************************************************************** ★★ ELCA 週刊「英語学習メールフレンド＆海外ペンパル」 ★★ ELCA のホームページのURL が下記に変更になりました。 http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/ 毎週 ご希望の英語学習メールフレンドと 海外ペンパルをご紹介！ 今すぐ 登録は下記から： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/friend.htm ***************************************************************** ***************************************************************** ★★ ネイティブがよく使う危険な英語 ★★ 教科書英語では決して教えない ネイティブスピーカーがよく使う 危険な英語を毎週 1語づつ ご紹介 。登録は無料下記から。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/danger.htm ***************************************************************** ********PR*************************************** ■ 大阪本町 英語カタコト喫茶 「 WOODY HUT 」■ □英米豪加 インストラクター多数 レベル別 □ ￥1900 プラス ドリンク代 \500 入会金一切なし ☆☆下手な英語で夢のある会話☆☆12年の実績 http://homepage2.nifty.com/woody-hut 電話06-6445-5554 ***************************************************** ★発行部数 Magmga+Pubzine+Macky+Melma +Kapulight+Tiara+Melten +Cocode 16192 1770 1251 867 3063 975 492 146 + E-magazine + Melonpan+MeruBox+ Mailux+Select 合計 ★ 280 155 53 26 5 25275 ============================================================= ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」 ★ 発行元：クリス英会話レッスン編集部： ★ 解除登録は下記のURL から ★ Home Page： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ ★ 問い合わせは：mailto:chr0496@attglobal.net 別運営の ネット英会話クラブELCA は下記； http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/ 毎月開くELCA東京大阪で開くフレンドリーなお茶会や世界の会員と英語で メールをやり取りするグローバルメーリングリスト等の案内をしています。 今すぐ 登録は下記から（無料）： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/elcnews.htm 東京と大阪で毎月英語お茶会を参加ご希望の方は下記から登録できます。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/howtojoinelc.htm 無断での転載・複写を禁止します。 (c) Copyright,1999-2002 Chris All rights reserved. ====================== Thank You！============================ ---[ P R ]------------------------------------------------------------ ＊＊＊＊＊＊＊＊ 在宅型インターネットビジネス＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊ メールオーダーシステム ＶＩＣＴＯＲＹ ＊＊＊＊ ＊＊＊＊ 急募 収入のチャンス到来 ＊＊＊ ＊＊＊ （1日1時間の空いた時間有効利用、 やる気のある人歓迎）＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊ http://www.ffp-g.com/gracias/ ＊＊＊＊＊＊＊ ------------------------------------------------------------[ P R ]--- |