|
|
---[PR]--------------------------------------------------------------- ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■ 教育・派遣・介護 athuman.com ■■■■■ ■■■■■ http://www.athuman.com ■■■■■ ■■■■■ 無料適職診断・講座資格資料もれなくプレゼント！ ■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------[PR]--- ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇電子メールマガジン 『クリスの英会話 レッスン 』[統合版] http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ 〜貴方もできるアメリカ英語〜 ★PC版 総読者合計24180名★ ■ Vol.no.151 12/16/2001■ ★Mag2+Pubzine+Macky+Melma +Kapulight+Tiara+Melten +Cocode+ E-magazine + Melonpan+MeruBox+ Mailux ★ ■■■■■■ 【[統合版]総読者数ついに24000名突破！ 】■■■■■■■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち 日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。 今回 懸賞コーナーをパワーアップ 豪華懸賞が当たる懸賞を最後に掲載して いますので どしどし応募ください！ ====[ ▼PR ]======================================================== 〓☆〓☆『ディズニーの英語システム』の無料サンプルプレゼント！☆〓☆〓 ディズニーキャラクターがたくさん登場するかわいい絵本とミニＣＤを プレゼント！「見る・聴く・遊ぶ」で自然に英語が身につく楽しさいっぱいの プログラム。0才〜6才（マタニティ含む）のお子さまをお持ちの方へご紹介！ http://211.10.20.135/a/a.cgi?k03065m00473 ========================================================[ ▲PR ]==== スピーチレベルを下記のような顔文字で表示しています。 (^。^)：標準 スピーチレベル。ついでも使えます。 (-_-;)：インフォーマルなスピーチレベル。使うときに要注意。 (>_<)：危険な英語 。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ▼ 目次▼ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 【驚くほどよくわかる口語英語イディオム編 】 ■「 Eat your heart out! 」「うらやましいだろう。悔しいだろう。」■ 【レギュラー編 】 ■「 Don't lose heart. 」「 がっかりしないで。気を落とさないで。」■ ■【口語単語帖編】 get the jitters [ djit∂rz]「 イライラする」■ ■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報 コーナー ■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆／☆[▼PR]☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆ ====================================================================== ★Ajet で、英語をもっとEnjoyしよう！★ ＊オーストラリアのＡｊｅｔさんが贈る楽しい無料英文メルマガ Ajet World ＊格安英文チェックサービス：ベテラン外国人講師がしっかりチェック・校正！ ＊無料で海外のメル友を探そう！ http://www.ajet-japan.com/ ====================================================================== ☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆[▲PR]☆／☆ ==== [ ▼PR ] ======================================================== ☆ 素敵なプレゼントを届けるように・・・貴方へメールの贈り物.*:・'゜ ▲ ,‥， ,‥， ,‥， ,‥， ▲▲ ｆｉｎｅｍａｉｌで ：あ： ：た： ：る： ：！：ＵＳＪチケット ▲▲▲ [無料登録] '‥' '‥' '‥' '‥' ノートパソコン ￣‖￣X'masキャンペーンは⇒ http://211.10.20.135/a/a.cgi?k70002m00473 ======================================================== [ ▲PR ] ==== ■■■■ 【驚くほどよくわかる米語口語英語イディオム編 】■■■■■■ 米語口語でよく使用されるイディオムを日本人の方に理解しやすいように説明 をして 口語英語を 少しずつ理解してもらうコーナーです。 = ☆☆☆ 驚くほどよくわかる米語口語イディオム (^。^)☆☆☆ ===== ■「 Eat your heart out! 」「うらやましいだろう。悔しいだろう。」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 米口語で 「 Eat your heart out! 」というと 「嫉妬や羨ましさで 苦しめ」から「 やうらやましいだろう。悔しいだろう。」と相手に言うとき の定番イディオム口語表現です。 一般に 「eat one's heart out」で「悲しみのあまり心をさいなむ」 「悲しむ」として使いますが 、相手に 何かうらやましい物や事を 見せ付けて言う場合は 「Eat your hear out!」と命令文で「悔しいだろう」 と意味で使うわけです。 例を見ましょう 。 A: What happened to that brand new Mercedes? Is that yours? B: Yeah, that one's all mine. Eat you heart out! A:あの新品のメルセデスはどうしたの。貴方の物？ B:そうさ。すべて僕のだよ。 羨ましいだろう 。 上記で説明しましたが、「Don't eat your heart out.」と言えば 「心配して悩まないで」となるので注意しましょう。 例） Don't eat your hear out. You didn't like him that much, did you? 悲しまないで。彼をそれほどまで好きじゃなかったでしょ。 今回は「 Eat your hear out! 」の口語イディオム表現をご紹介しました。 ==== [ ▼PR ] ======================================================== ■100%英語漬け英語教育のフィニックス英語学院がお送りする英語力向上プログ ラム■ １．ラジオ英語講座の放送内容をすべてディクテーションしたメールマガジン （無料） http://mr-phoenix.com 英語学習法についての詳しい説明もあります。 ２．週末1日英語漬け体験コース（５０００円キャンペーン中） 日本でできる1 日国内留学 http://eigozuke.com 電話予約・説明は 03-3366-8321 ======================================================== [ ▲PR ] ==== ■■■■■■■■■■■■■ 【レギュラー編 】 ■■■■■■■ この【レギュラー編】では案外知られてない英会話表現について解説 します。 = ☆☆【 使って便利な日常英会話のアメリカ口語表現 (^。^)☆☆== ■「 Don't lose heart. 」「 がっかりしないで。気を落とさないで」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ イディオム編で 「heart 」が出てきましたので 「heart」を使った 口語表現をもう一つ 。 米口語で「 Don't lose heart. 」というと「元気や希望をなくさないで。」 「がっかりしないで。」というときの口語表現ですね。 直訳すると 「ハートを無くさないで。」ですが、「heart」自体が 「元気」「希望」を意味して 、失敗や敗退のとき慰めるの表現です。 日本語での 「ハート」＝「真心」という意味合いはありません。また heart の前に one's が着かないので 注意しましょう。 では例を見ましょう。 例） A: Don't lose heart just because you couldn't pass the test this year. You can have a chance next year. B: Thanks, but I think I'm going to give it up. A:今年のテストに合格しなかったからって がっかりしないで。 B: 有難う でも あきらめようと思うんだ 。 A: What a disappointment! I couldn't win a single game. B: Don't lose heart. Keep trying. A:がっかりだ。 一試合も勝てなかった。 B: 気を落とさないで 頑張って 。 今回は 米語口語表現「 Don't lose your heart. 」をご紹介しました。 このレッスンで扱う表現は アメリカ口語で頻繁に使用される普通の 英語表現です。日常英会話で安心してお使いください 。 ***************************************************************** ★★ ネイティブがよく使う危険な英語 ★★ 教科書英語では決して教えない ネイティブスピーカーがよく使う 危険な英語を毎週 1語づつ ご紹介 。登録は無料下記から。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/danger.htm ***************************************************************** ■■■■■【クリスの口語英語単語帖〜英会話単語帖コーナー】■■■■■■ 英会話で使用する 口語英単語をご紹介する コーナーです 。 毎回 １単語づつ ご紹介して いくことにします 。 注）発音記号で一部メールで表記できないものについて下記の対応を しています。 あいまい母音＝＞∂ apple の a ==> A アクセント記号＝＞’ cup の u => ∧ bang の ng =>η chap の ch =>t∫ = ☆☆☆☆☆ ====(-_-;)=========================================== ■【口語単語帖編】 get the jitters [ djit∂rz]「 イライラする」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ★ 米口語で the jitters で「いらいら（そわそわ）する状態」を 指し get the jitters で 「いらいらする」という意味ででよく使う 口語単語です。the jitters と 定冠詞 the と複数形にすることに注意 しましょう。 例） 1. I get the jitters when I have to talk to our president. 彼は わが社の社長と話をしなければならないときイライラする。 2. Have you gotten the jitters? 今までイライラしたことありますか。 この口語英語単語帖では何故か教科書英語では教えない 一般アメリカ口語で使う口語単語を紹介しています。 ────────────────── どうでしょうか 。今回のレッスンはこれで終了です。 では来週にまたね (^○^)= ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報コーナー ■ ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 各社が提供するプレゼントの紹介 ◇ 豪華オーストラリア夏旅行！ほか合計なんと2115名様にプレゼント☆ ⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/u.cgi?li=s1061052 ◇ 2001年歳末ありがとうキャンペーン★ノートパソコンなどの商品が当たる！ ⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/u.cgi?li=s1111052 ◇ ★お年玉新春キャンペーン★温泉旅行,ノートPC,デジカメ プレゼント★ ⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/u.cgi?li=s1121052 ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ***************************************************************** ★★ ELCA 週刊「英語学習メールフレンド＆海外ペンパル」 ★★ ELCA のホームページのURL が下記に変更になりました。 http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/ 毎週 ご希望の英語学習メールフレンドと 海外ペンパルをご紹介！ 今すぐ 登録は下記から： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/friend.htm ***************************************************************** ********PR*************************************** ■ 大阪本町 英語カタコト喫茶 「 WOODY HUT 」■ □英米豪加 インストラクター多数 レベル別 □ ￥1900 プラス ドリンク代 \500 入会金一切なし ☆☆下手な英語で夢のある会話☆☆12年の実績 http://homepage2.nifty.com/woody-hut 電話06-6445-5554 ***************************************************** ============================================================= ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」 発行元：クリス英会話レッスン編集部： 解除登録は下記のURL から Home Page： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ 問い合わせは：mailto:chr0496@attglobal.net 別運営の ネット英会話クラブは下記； http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/ 無断での転載・複写を禁止します。 (c) Copyright,1999-2001 Chris All rights reserved. ====================== Thank You！============================ ***************************************************************** ★★ ネット英会話クラブ ELCA ニュース ★★ http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/ 毎月開く 東京大阪で開くフレンドリーなお茶会や世界の会員と英語で メールをやり取りするグローバルメーリングリスト等の案内をしています。 今すぐ 登録は下記から（無料）： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/elcnews.htm 東京と大阪で毎月英語お茶会を参加ご希望の方は下記から登録できます。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/howtojoinelc.htm ***************************************************************** |