|
|
---[PR]--------------------------------------------------------------- ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■ 教育・派遣・介護 athuman.com ■■■■■ ■■■■■ http://www.athuman.com ■■■■■ ■■■■■ 無料適職診断・講座資格資料もれなくプレゼント！ ■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------[PR]--- ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇電子メールマガジン 『クリスの英会話 レッスン 』[統合版] http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ 〜貴方もできるアメリカ英語〜 ★PC版 総読者合計24248名★ ■ Vol.no.150 12/9/2001■ ★Mag2+Pubzine+Macky+Melma +Kapulight+Tiara+Melten +Cocode+ E-magazine + Melonpan+MeruBox+ Mailux ★ ■■■■■■ 【[統合版]総読者数ついに24000名突破！ 】■■■■■■■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち 日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。 今回 懸賞コーナーをパワーアップ 豪華懸賞が当たる懸賞を最後に掲載して いますので どしどし応募ください！ ==== [ ▼PR ] ======================================================== プ┃レ┃ゼ┃ン┃ト┃い┃っ┃ぱ┃い┃！┃笑┃う┃懸┃賞┃生┃活┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ∩ ∩ ★ ベリーキュートなゲーム「ＩＬＯＶＥ じゃんけんちゃん」 （・.・）・ ルーレット回して図書券その場で当たる！ ・ 登録はこちら⇒ http://211.10.20.135/a/a.cgi?k70015m00473 ======================================================== [ ▲PR ] ==== スピーチレベルを下記のような顔文字で表示しています。 (^。^)：標準 スピーチレベル。ついでも使えます。 (-_-;)：インフォーマルなスピーチレベル。使うときに要注意。 (>_<)：危険な英語 。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ▼ 目次▼ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 【驚くほどよくわかる口語英語イディオム編 】 ■「 That's the pot calling the kettle black. 」 「自分のことを棚上げしてよく言うよ。」■ 【レギュラー編 】 ■「 I've got other fish to fry.」「私はまだ他にやることがあるんだ」■ ■【口語単語帖編】 dupe [ dju':p] ( v )「 だます」■ ■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報 コーナー ■ ▼ ELCA 大阪 月曜イングリシュお茶会１２月１７日 参加者募集のお知らせ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆／☆[▼PR]☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆ ====================================================================== ★Ajet で、英語をもっとEnjoyしよう！★ ＊オーストラリアのＡｊｅｔさんが贈る楽しい無料英文メルマガ Ajet World ＊格安英文チェックサービス：ベテラン外国人講師がしっかりチェック・校正！ ＊無料で海外のメル友を探そう！ http://www.ajet-japan.com/ ====================================================================== ☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆／☆[▲PR]☆／☆ ☆━━…‥‥・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・‥‥…━━☆ ☆★インターネット、無料で色々得しよう！☆★ 全員、先着、大量プレゼント情報、得するサイト紹介など・・・。 読者様限定オリジナルキャンペーンもありますよ〜！ ≫≫≫≫≫ 購読申込はこちら！⇒ http://tokusiyou.com ☆━━…‥‥・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・‥‥…━━☆ ■■■■ 【驚くほどよくわかる米語口語英語イディオム編 】■■■■■■ 米語口語でよく使用されるイディオムを日本人の方に理解しやすいように説明 をして 口語英語を 少しずつ理解してもらうコーナーです。 = ☆☆☆ 驚くほどよくわかる米語口語イディオム (^。^)☆☆☆ ===== ■「 That's the pot calling the kettle black. 」 「自分のことを棚上げしてよく言うよ。」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 米口語で 「 That's the pot calling the kettle black. 」というと 「自分のことを棚上げして 批判してよく言うよ。」と相手をたしなめる ときの定番イディオム口語表現です。 文字通りの意味は 「 なべがやかんを黒いといっているたぐいだ。」で １７世紀 薪で調理して なべもやかんも すすで真っ黒になるところから どちらも真っ黒なのに、自分のことを棚にあげて 相手をなじるという 比ゆ表現です。 例を見ましょう 。 A: That woman is sure fat, isn't it? B: I'm sorry, but that's the pot calling the kettle black. A:あの婦人はほんとに太っているわね。 B: 悪いけど 自分のことを棚上げして悪口言ってることになるよ。 今回は「 That's the pot calling the kettle black. 」の口語イディオム表現を ご紹介しました。 ==== [ ▼PR ] ======================================================== ■100%英語漬け英語教育のフィニックス英語学院がお送りする英語力向上プログ ラム■ １．ラジオ英語講座の放送内容をすべてディクテーションしたメールマガジン （無料） http://mr-phoenix.com 英語学習法についての詳しい説明もあります。 ２．週末1日英語漬け体験コース（５０００円キャンペーン中） 日本でできる1 日国内留学 http://eigozuke.com 電話予約・説明は 03-3366-8321 ======================================================== [ ▲PR ] ==== ■■■■■■■■■■■■■ 【レギュラー編 】 ■■■■■■■ この【レギュラー編】では案外知られてない英会話表現について解説 します。 = ☆☆【 使って便利な日常英会話のアメリカ口語表現 (^。^)☆☆== ■「 I've got other fish to fry. 」「私はまだ他にやることがあるんだ」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ○ 米口語で「 I've got other fish to fry. 」というと「私は他にやるべき ことがあるんだ。」というときの口語表現ですね。 １７世紀ごろヨーロッパで魚を主食にする時代に魚をフライするのが重要な 生活の仕事と されていたときの表現です。 例を見ましょう。 例） A: We are planning to go to a show tonight. Would you join us? B: I'd love to, but I've got other fish to fry. A: ショーを見に行く計画なんだけど。いっしょに行かない。 B: 行きたいんだけど。他にすべきことがあるんだ。 今回は 米語口語表現「 I've got other fish to fry. 」をご紹介しました。 このレッスンで扱う表現は アメリカ口語で頻繁に使用される普通の 英語表現です。日常英会話で安心してお使いください 。 ***************************************************************** ★★ ネイティブがよく使う危険な英語 ★★ 教科書英語では決して教えない ネイティブスピーカーがよく使う 危険な英語を毎週 1語づつ ご紹介 。登録は無料下記から。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/danger.htm ***************************************************************** ━【ＰＲ】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★☆Ｃｈａｎｃｅ２ｍａｉｌ★☆ 只今！ダブルキャンペーン実施中！！ 無料登録で１００万円＆毎日毎日一万円当たる？！ 入会後は、欲しい情報だけをメールで受信。メール広告を受信したり、アンケート に回答するたび、商品券など素敵な景品と交換できるポイントが貯まる！！ ☆今すぐアクセス！→ http://www.ableaccess.net/sc/idx.asp?x1=43&y1=5 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【 www.ableaccess.net 】 ■■■■■【クリスの口語英語単語帖〜英会話単語帖コーナー】■■■■■■ 英会話で使用する 口語英単語をご紹介する コーナーです 。 毎回 １単語づつ ご紹介して いくことにします 。 注）発音記号で一部メールで表記できないものについて下記の対応を しています。 あいまい母音＝＞∂ apple の a ==> A アクセント記号＝＞’ cup の u => ∧ bang の ng =>η chap の ch =>t∫ = ☆☆☆☆☆ ====(-_-;)=========================================== ■【口語単語帖編】 dupe [ dju':p] ( v )「 だます」■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ★ dupe は 「 だます」という意味でよく使う口語単語です。 例） 1. I did not try to dupe you. It was an honest mistake. 私はだますつもりはなかった。正直な誤りだ。 2. If you go there, you'll get duped! そこへいけば だまされるよ。 この口語英語単語帖では何故か教科書英語では教えない 一般アメリカ口語で使う口語単語を紹介しています。 ────────────────── どうでしょうか 。今回のレッスンはこれで終了です。 では来週にまたね (^○^)= ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■(^。^) パワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報コーナー ■ ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 各社が提供するプレゼントの紹介 ◇ 2001年歳末ありがとうキャンペーン★ノートパソコンなどが当たる! ⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/u.cgi?li=s1111052 ━━━━ ★ blue mindからの X'mas特別ダブルキャンペーン ★ ━━━━ オシャレな海外ブランドのアクセサリー総合ショップ「blue mind」では、 X'mas特別ダブルキャンペーンを実施中!! (2001/12/15締切) アンケート回答者の中から抽選で、USJクリスマスイブのチケットを30組 60名様にプレゼント♪ さらにＷチャンスで高確率のチャンスも！！ → http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/u.cgi?li=s1101052 ━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ***************************************************************** ★★ ELCA 週刊「英語学習メールフレンド＆海外ペンパル」 ★★ ELCA のホームページのURL が下記に変更になりました。 http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/ 毎週 ご希望の英語学習メールフレンドと 海外ペンパルをご紹介！ 今すぐ 登録は下記から： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/friend.htm ***************************************************************** ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ▼ ELCA 大阪 月曜イングリシュお茶会１２月１７日 参加者募集のお知らせ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ★１２月１７日「ネイティブスピーカーと楽しくお喋り」月曜お茶会参加者募集 └─────────────────────────────────── 拝啓、皆さんいかがお過ごしでしょうか。 今年最後の 大阪本町の英会話喫茶「WOODY HUT」 での ELCA 大阪の月曜お茶会 を １２月１７日に開催することに なりましたので お知らせします。 ネイティブインストラクターとテーブルを囲んで楽しくお喋りしましょう。 参加ご希望の方は 下記の参加申し込みをコピー して、 chr0496@attglobal.net まで １２月１２日（水曜）までにご返送ください。 今回のMEC月曜お茶会は 定員を15名と限定して 受け付けは先着順とします。すでに１２名の方が応募されていますので後 ３名の受付です。 定員に達し次第締め切らせていただきますので ご理解お願いします。 ================================================= ELCA NEWS ★ １２月１７日 MEC月曜お茶会 申し込み書 ★ 場所：大阪本町 英会話喫茶「WoodyHut」 地下鉄四つ橋線本町駅 28番出口 広大ビル５階 電話：０６−６４４５−５５５４ 時間：７時〜９時 会費：会費１６００円と当日のお茶代（５００円） （ネイティブインストラクター代含む） 定員：18名：初級・中級・上級 ------------------------------------------------ １２月１７日月曜お茶会 申し込み書 chrisMM お名前： メールアドレス： 参加人数： 参加クラス：初級、中級、上級 ================================================= 以上皆様の参加をお待ちします。 ********PR*************************************** ■ 大阪本町 英語カタコト喫茶 「 WOODY HUT 」■ □英米豪加 インストラクター多数 レベル別 □ ￥1900 プラス ドリンク代 \500 入会金一切なし ☆☆下手な英語で夢のある会話☆☆12年の実績 http://homepage2.nifty.com/woody-hut 電話06-6445-5554 ***************************************************** ============================================================= ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」 発行元：クリス英会話レッスン編集部： 解除登録は下記のURL から Home Page： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/ 問い合わせは：mailto:chr0496@attglobal.net 別運営の ネット英会話クラブは下記； http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/ 無断での転載・複写を禁止します。 (c) Copyright,1999-2001 Chris All rights reserved. ====================== Thank You！============================ ***************************************************************** ★★ ネット英会話クラブ ELCA ニュース ★★ http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/ 毎月開く 東京大阪で開くフレンドリーなお茶会や世界の会員と英語で メールをやり取りするグローバルメーリングリスト等の案内をしています。 今すぐ 登録は下記から（無料）： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/elcnews.htm 東京と大阪で毎月英語お茶会を参加ご希望の方は下記から登録できます。 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/howtojoinelc.htm ***************************************************************** |