メルマガ:野田スカの裏モノライター奮闘記
タイトル:☆Mailux野田すかの裏モノライター奮闘記0410☆『ウニでもできる! 英会話講座:だじゃれ変』  2001/06/30



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・バ●アグラ3錠(100ミリグラムタイプ)を5000円(送料込)で販売。
・GHBパウダーも近々販売!ついでにピッキングツールも販売!
 メールで気軽にお問い合わせ下さい! nodasuka@hotmail.com
━CM━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・メールマガジンを配信するならMailux http://www.mailux.com/
・日々機能追加されているので、日を追う事に使いやすくなっています
・広告付きのメルマガを発行するだけで小銭が稼げます(1部0.5円)
━CM━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■Read at your own risk!■■■■■■■■■■■
       .   HP http://nodasuka.com
     ゜。
   . __φ
    \  /  ☆Mailux野田すかの裏モノライター奮闘記0410☆
      ▼    『ウニでもできる! 英会話講座:だじゃれ変』
      |        nodasuka@hotmail.com
      | 
      ̄ 
 Don't expect tel and the answer of the mail for business busyness.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
>読者によっては不快な表現があるため、その時は購読解除してください
>イタズラで登録された場合は、こちらで解除いたしますので御連絡下さい
>モラルのないバカはたくさんいるが、モラルのある悪はいい奴かも

====================☆☆☆  はじめに  ☆☆☆====================


おはようございまんこーじ!
うーん、隠微な響きです。こんばんは、野田すかでございまんこーじ!
朝メールチェックをすると、来るは、狂うは!
メールのタイトルがおはようござまんこーじの嵐!お茶目な読者の方ばかり
なので大笑いです。ありがとうございまっする。

 さて、自分のメルマガを使ってバ●アグラなんぞを販売してますが、これ
って商売もどきをしているわけであって、けっして儲けようなんざ思ってま
せん。オマケで裏ビデオやらダビンガーZしたものや、社員旅行のお土産や
雑誌社からもらったビデオにアダルショップで購入した拘束具なんかつけて
ますから、ほとんど遊びです。読者様とのコミュニケーションの一環として
やってるようなものです。

 というわけで、ヘタレ上司にクレクレタコラと言われてたバ●アグラ、
全部はけました。これも読者様のおかげです。ありがとうございました。
また何人かまとまったら、入荷するようにいたしまっする。でもオマケは
期待しないでくださいね。あくまでも気まぐれでやんすから。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ☆■☆≪≪『ウニでもできる! 英会話講座:だじゃれ変』≫≫☆■☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

てなわけで、勤務先の仕事にひぃひぃいってる毎日です。
加えてバカ同僚の異動が確定しました。時期は未定です。
今では仕事の質の格差は1対10位です。アシスタント業務をバンバンまわ
してます。創造性の仕事ができないから仕方ありません。自分の頭で考えて
行動することができないんです。それでも給料は私より高いんですから、
むべなるかな・・・・・



>◆『はじめに』◆―――――――――――――――――――――――――

・はろ〜。皆様ご機嫌麗しゅう、むっしゅぅ〜!ありくい男です。まいど。
 とうとう、バカ同僚氏の異動ののようですね。期待してます(笑)。
 てなわけで、今週は英語ネタです。



>◆『ウニでもできる!英会話講座:だじゃれ変』◆――――――――――


 今回は英語の「だじゃれ」について勉強します。やっぱ、21世紀を生き
る国際人たるには、英語でギャグの一つも飛ばせなきゃ、ダメ!(そうか?)
というわけで、ワシントンポストのHPに面白いだじゃれ集があったので、
紹介します。

---------------------------------------------------------------------

 <お題>
 辞書から英単語を選び、そのうちのアルファベット1文字だけを、置き換
える、削除する、またはそこに付け加えることで、新しい意味を付与せよ。

Foreploy   :foreplay(前戯)+ ploy(策略)
         女性と寝るまでにあなたがいう嘘。

        *すかさんのメールでの年令詐称もこれに当たります。
          いずこも同じですな。

Sarchasm    :sarcasm(いやみ)+ chasm(亀裂)
          嫌みをいう人と、それが理解できない人との間に横たわ
          る深〜い奈落。

        *バカ同僚氏はかなり深いsarchasmに包まれてそうです。
         本人は幸せかも。

Inoculatte   :inoculate(接種する)+ latte(コーヒー)
          出遅れた時に、コーヒーをダイレクトに静脈注射するこ
          と。

        *カフェラッテのlatteです。

Hipatitis   :hepatitis(肝炎)+ hippy(ヒッピー)
          cool が行き着くところ(Terminal coolness)。

        *Terminalってのが、かっこいいですね。

Dopeler effect:Doppler effect(ドップラー効果)+ dope(まぬけ)
          バカがあなたのいうことにたまに素早く同意すると、な
          んだか利口なように思えてしまう傾向。

        *ドップラーは救急車のサイレンの音が変わる、アレです。
         分かりにくいっすね。

Intaxication  :intoxication(酩酊)+ tax(税金)
          税金の払い戻しを受けた時の喜び。それは、そのお金が
          もともとはあなたのものだったと気付くまで続く。

        *個人的には一番笑えました。税金の払い戻し申請したば
         かりなので。

Ignoranus    :ignoramus(白痴)+ anus(アナル)
          バカでアスホールな人。

        *そのまんまです。anusはアヌスではなく、エイナスと
         発音します。



>◆あとがき◆―――――――――――――――――――――――――――

・なんか日本では、小学生から英会話をやるそうじゃないですか。うらやま
 しい限りです。やっぱ歳喰ってからでは、発音は難しいです。4、5年経
 つと、今の小学生に笑われるはめになるんでしょうかね〜。
 さみしいもんです。

  今回のだじゃれも発音が命なのですが、私のようにすでに「発音のあや
 しいアジア人」の烙印を押されているものにとっては、実践するのは難し
 いです。例えば、hipatitis(ヒパタイティス)といっても、

  「ん? 発音間違ってるぞ。hepatitis(ヘパタイティス)だ」

 と親切に訂正してくれたりします。


  こんな時は、

  「ふん。hillbilly(田舎もん)には、ちっとハイブロー過ぎたかのう。
    わはははは」

 と空元気をふるうのですが、かなりさむいことは否めません。
 お気をつけ下さい。

                          −ありくい男拝−

--------------------------------------------------------------------

「すか」
・今回もありがとうごさぜぇますだ明美。
 英語はわかんねぇというかチャレンジするんだけど、恥ずかしいですよね。
 社長が海外へ宿泊するときに呼び出しとかをお願いするときに。みんなの
 前で英語で電話するからメチャ恥ずかしく、

  ハロー!
   ディス イズ ●●コーポレーション フロム ジャパンコール!
  ウッジューヘルプミー!
   ジャパニーズオペレーター プリーズ!

 こうやって逃げてしまいます。日本人丸出しの発音でやると、

  オー、ジャパニーズ オペレーターね、大丈夫よ

 と体外はくるので助かります。
 しかし社長もスプーキーな所があって、とんでもない所に宿泊するから、
 相手の英語も訛りがあるし、こっちの英語訛っているで、トンチンカン
 な事をお互いに言い合ったりします。むぅ。


では、では。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★★☆==============================================================
>☆読者様のMail噛み砕きコーナー
(皆さんから野田すか宛にいただいたメールを噛み砕いて紹介します)
※「メルマガNG」と明記なければ使用させていただきますね。

■特にございません
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あとがき・クソガキ・馬鹿厨房■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・登録や解除については、ご自身の自己管理で行って下さい。
・弊メルマガをおもしろくないと感じたら購読解除して下さい。
・発行者には「くれくれ君」や「おしえて君」をしないでください。なんと
 かしてほしい場合は、上級アングラのメールマガジンを購読するか有料サ
 イトへ登録し、そちらの発行者・管理者へ依頼してください。
・建設的な御批判は受付ますが、はじめてメールをする場合は書き方に注意
 し軽く自己紹介するのは当たり前です。サイトをよく見ているからといっ
 て知り合いではありません。あくまで他人だという事を忘れないで下さい。
・配信された内容をヒントにへんなことを行っても責任はもてませんし、警
 察にひっぱられても、小生は一切責任をとれません。
・このメルマガは、犯罪行為を煽っているモノではありません。小生の変態
 ぶりを吐露しているものです。貴殿の欲望を満たす為にお読み下さい。
・当メルマガに挿入している広告は野田スカが善意でやってるスペースです。
 お取引は御本人の責任に於いてご判断下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  □編集発行     野田スカ(♂)
 □編集ボランティア うちまる大尉、吉田軍曹、P助、ハイネケン
 □関西方面特派員  御月見            ohtukimi@mail.goo.ne.jp
 □海外特派員    ありくい男
 □精神の相談先   うちまる大尉   uchimaru@hotmail.com
 □生命保険の相談先 たくみ      takumi01@mutt.freemail.ne.jp
  Copyright(C), 1999-2001 Nodasuka
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■配信の協力
☆Mailux  (本命)http://www.mailux.com/
・野田すかの裏モノライター奮闘記
 以前ココデメールで配信していた変態度満点の奮闘記やネットや雑誌社へ
 投稿したモノを配信します。こちらが私のメルマガ原点というもので、奮
 闘記と言ったら、こちらの事を言います。

☆ココデ・メール (対抗)http://mail.cocode.ne.jp
・野田すかの裏モノ総務係長奮闘記&ショートショート
 ほとんど個人的なものばかり。日常の何気ない1コマ配信。
 奮闘記の本文に入るために前置き部分で書いてたモノを独立配信してます。
 私という人間の中身を垣間見ることができると思います。変態チックかも
 しれません。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━CM━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━CM━
..:*∵.:・`☆ 爽やかな風 “Dream  21” ☆彡`:.・∴*:..
              http://www.fuji.ne.jp/~21-yn/seikou.html
・一服の清涼剤として購読してます(某裏モノ総務係長談)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━CM━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆トップファクトリー/パソコン・インターネット関連のサポート会社☆
 http://www3.synapse.ne.jp/factory/
・FLASH 使用ホームページ格安で承っています。ぜひご利用ください。
━CM━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。